Αναρτήσεις

Συντελεσμένος Μέλλων ΕΦ- ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ

ΑΘΟ , Εγώ θα έχω γράψει

ΑΘΟ , Εγώ θα έχω απολύσει,στείλει,ελευθερώσει

(να ελεξω το εχω)***************

ΑΘΟ , Εγώ θα έχω γράψει
ΑΠ , Εζού θα ένι έχου γραφτέ
ΒΠ , Εκιού θα έσι έχερε γραφτέ
ΤΑ , Έντεν’η θα ένι έχει γραφτέ
ΤΘ , Ένταν’η θα ένι έχει γραφτέ
ΤΟ , Έγκεινι θα ένι έχει γραφτέ

ΑΠ , Ενεί θα έμε έχουμε γραφτέ
ΒΠ , Εμού θα έτε έχετε γραφτέ
ΤΑ , Έντεϊ θα είνι έχοει γραφτέ
ΤΘ , Έντεϊ θα είνι έχοει γραφτέ
ΤΟ , ΈνταΪ θα είνι έχοει γραφτέ


ΑΘΟ , Εγώ θα έχω απολύσει
ΑΠ , Εζού θα ένι έχου απολυτέ
ΒΠ , Εκιού θα έσι έχερε απολυτέ
ΤΑ , Έντεν’η θα ένι έχει απολυτέ
ΤΘ , Ένταν’η θα ένι έχει απολυτέ
ΤΟ , Έγκεινι θα ένι έχει απολυτέ

ΑΠ , Ενεί θα έμε έχουμε απολυτέ
ΒΠ , Εμού θα έτε έχετε απολυτέ
ΤΑ , Έντεϊ θα είνι έχοει απολυτέ
ΤΘ , Έντεϊ θα είνι έχοει απολυτέ
ΤΟ , ΈνταΪ θα είνι έχοει απολυτέ

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Υποτακτική ΕΦ (διαρκείας & στιγμιαία) -Προστακτική- -ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ

  • Υποτακτική διαρκείας να πηγαίνω >να έγκου
  • Υποτακτική διαρκείας να κάνω > να ποίνου
  • Υποτακτική στιγμιαία να κάνω> να ποίου
  • Προστακτική ,ρώτησε, ρωτήστε > ρώτη, ρωτήετε

Υποτακτική διαρκείας να πηγαίνω> να έγκου
ΑΠ , εζού να έγκου
ΒΠ , εκιού να έντζερε
ΤΑ , έντενι να έντζει
ΤΘ , έντανι να έντζει
ΤΟ έγκεινι να έντζει

ΑΠ , ενεί να έγκουμε
ΒΠ , εμού να έντζετε
ΤΑ , έντεοι να έγκοεϊ
ΤΘ , έντεοι να έγκοεϊ
ΤΟ , ένταοι να έγκοεϊ

Υποτακτική διαρκείας να κάνω>να ποίνου
ΑΠ , εζού να ποίνου
ΒΠ , εκιού να ποίνερε
ΤΑ , έντενι να ποίνει
ΤΘ , έντανι να ποίνει
ΤΟ έγκεινι να ποίνει

ΑΠ , ενεί να ποίνουμε
ΒΠ , εμού να ποίνετε
ΤΑ , έντεοι να ποίνοϊ
ΤΘ , έντεοι να ποίνοϊ
ΤΟ , ένταοι να ποίνοϊ

Υποτακτική στιγμιαία να κάνω>να ποίου
ΑΠ , εζού να ποίου
ΒΠ , εκιού να ποίερε
ΤΑ , έντενι να ποι
ΤΘ , έντανι να ποι
ΤΟ έγκεινι να ποι

ΑΠ , ενεί να ποίουμε
ΒΠ , εμού να ποίετε
ΤΑ , έντεοι να ποίοεϊ
ΤΘ , έντεοι να ποίοεϊ
ΤΟ , ένταοι να ποίοεϊ

Προστακτική > Προσταχκιτσή

ρώτησε, ρωτήστε > ρώτη, ρωτήετε
κάψε, κάψτε > Δάε, δάτε
ξεκίνα, ξεκινήσετε > τσίνει, τσινίετε
φύσα, φυσήξτε και φυσάτε > φούσα, φουσάτε τσαι φουσήνετε
Σκέπασε, σκεπάστε > Μπέτσε, μπέτσετε
κάψε, κάψτε > Δάε, δάτε

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Επιρρήματα

Χρόνου, Τόπου, (Βεβαίωσης., Άρνησης, Τρόπου, Ποιότητας,Ποσού, Ευχής,Ερώτησης,κλπ )σελ 43 ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ

  • Πουρ> πώς (ερωτηματικό,πώς έγινε αυτό?)
  • Κια> που (Ερωτηματικό που ….πηγαίνεις, μένεις )π.χ. κια έσι αραμού
  • Πη ή π’>που , ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ( σ εκείνο το οποίο, αυτό( που) θέλω να σου πω..) Π.χ.  εκεί (που )θέλεις να πας

Επιρρήματα Χρόνου

1 , προχθές > τατσιπέρι
2 , χτες > επέρι
1 , σήμερα > σάμερε
2 , αύριο > ταχία
3 , μεθαύριον > ταν ασκρία
4 , πρωί > σύνταχα
5 , πρωί > μπονώρα
6 , πολύ πρωί > συνταχούλια
7 , μεσημέρι > μεσαμέρι
8 , βράδυ > αργά
9 , απόγευμα > αργακινά
10 , νύχτα > νιούτα
11 , ημέρα > μέρα ,αμέρα
12 , τώρα > έδαρι
13 , αραιά,όχι συχνά > αριά
14 , αραιά,όχι συχνά > αζά
15 , γρήγορα > δρόνια,γουργά
16 , γρήγορα > γουργά
17 , γρήγορα σαν αστραπή > απαστραπά
18 , εξής > γουργά
19 , όταν > όκκα
20 , παλαιά > παλαιά
21 , πότε > γουργά
22 , πριν > πριν,μπρου
23 , σύντομα > γουργά
24 , πρίν απο λίγη ώρα , προτύτερα > αποούρ 25, μεσημέρι> απομεσήμερε

Κατευθύνσεις-Επιρρήματα-Τόπου

1 , αλλού > Αλλιά
2 , ανάσκελα > Τ’ πλέ ή τ’ απλέ
3 , ανάσκελα , ύπτια > Ανάστσεα
4 , από κάτω > ακατούσε
5 , από πάνω > απανούσε
6 , από πίσω > αποκίσου
7 , αριστερά > σοβά ς ( sh )
8 , δεξιά > ίσια
9 , δίπλα > δίπα
10 , εδωδά > ώρεγι
11 , εκεί > όρπα
12 , εκεί πέρα > οπαπέρε
13 , εκτός > τάτσου
14 , εμπρός > πουρτέσε
15 , ενθάδε > ώρεγι
16 , εντός > τάσου
17 , έξω > τάτσου
18 , ιδώ > ωγί
19 , ίσια,κατευθείαν > ίσα
20 , κατευθείαν,ίσια > ίσα
21 κάτω > κάτου
22 , κάτω > χάμου
23 , κοντά > κοντά
24 , μακριά > αλάργα
25 , μακριά > μακρία
26 , μέσα > τάσου
27 , μπροστά > πουρτέσε
28 , πάνω > τάνου
29 , παραέξω > παρατάτσου
30 , παραμέσα > παρατάσου
31 , παραπάνω > παρατάνου
32 , πέραν > πέρε
33 , πίσω,οπίσω > κίσου
34 , πλησίον > κοντά
35 , που > πφο
36 , χαμαί > χάμου
37 , χαμηλά > χαμεά
38 , ψηλά > ψεά
39 ,

Βεβαίωσης., Άρνησης, Τρόπου, Ποιότητας,Ποσού, Ευχής,Ερώτησης,κλπ

1 , Αλλά > Αλλά
2 , αλλιώς > Αλίου
3 , άλλοτε > άοτε: 
4 , αλλού , αλλουνού > αού: 
5 , άμα > άμα
6 , ανάμεσα > ανάμεσα: 
7 , ανάσκελα > ανάστζεα
8 , ανατολή (η) > ανατολή (α): 
9 , άνοιξη (η) > άνοιξη (α): 
10 , από > από
11 , από πού > απο κλα
12 , αργότερα , αργά > αργά: 
13 , ας > άρα: 
14 , ας > άβε,αν
15 , ας > άνε
16 , αύριο > ασκρία: 
17 , αφού > αφού: 
18 , βέβαια > βεβια
19 , βεβαίως > αμέ: 
20 , βεβαίως > βέβαια,βεβια
21 , γιατί > γιατσί
22 , δα, >
23 , δέ,ιδού > ορρί
24 , δεν > α
25 , δεν,όχι > όνι
26 , δήθεν ,τάχα > Κοντού
27 , δηλαδή, >
28 , εάν > αν: 
29 , εάν > αν
30 , εδώ > ογί
31 , εδώ > όργι
32 , εκεί > οπά
33 , εκεί > όρπα
34 , εκτός, >
35 , έτσι > Έτρου
36 , έτσι > έτρου,
37 , έτσι κι έτσι . > Έτρου τσ’ έτρου
38 , έως μέχρι > ώς: 
39 , ηγπθν >
40 , ήρεμα.σιγά > αγάλια
41 , Θα > Θα
42 , ίσως, >
43 , κά > καλά
44 , κάθε > κάθε: 
45 , κάθε > κάθε: 
46 , κάθε > κάθε
47 , καθώς, >
48 , και > τσαι
49 , καλύτερα > κάλλιο,καλλίτερα
50 , καλώς > καώς: 
51 , κάπου > κάκια
52 , Κοντά >
53 , λοιπόν > λοιπόν: 
54 , μα, >
55 , Μάλιστα >
56 , με > μέ: 
57 , μήτε > μήτε: 
58 , μία > νία
59 , Να > Να
60 , ναι > αμέ: 
61 , ξαφνικά > άξαφνα: 
62 , όλη > Πάσα
63 ,
64 , Όμως >
65 , όποια > όκοια: 
66 , όπου > όκια: 
67 , όπου και όπου > οκιατζόκια: 
68 , όπου όπου , παντού > όκιαπή: 
69 , όταν > όκα: 
70 , όταν,αφού > όταν
71 , ότι > ότσι
72 , Ούτε >
73 , Όχι >
74 , πάλι > πάλι
75 , πέρα > πέρε
76 , περιττός > πρεσσός
77 , Πια >
78 , πιθανόν > εμπορετέ
79 , πλην >
80 , πολλά νερά > Πρεσσά ύβατα
81 , πολλή > Πρεσσά
82 , πολύ > πρεσσού
83 , πολύ > Πάσου
84 , που > πη
85 , που > κιά
86 , πού (ερώτηση) > κιά
87 , που(αναφορά) > πη
88 , πως > πφού
89 , πώς > απφού
90 , πώς > πού (ρ)
91 , σαν,ωσ αν > σαν
92 , σιγα σιγα > αγάλια αγάλια
93 , τάχα, > Κοντού
94 , τελείως > τέλεια
95 , τι > τσι,τσε.τσ’
96 , τίποτε > μη,τσίπτα
97 , τότε > τότε
98 , Τώρα > έδαρι
99 , χρόνια πολλά > Χρόνου πάσοι
100 , χωρίς, >
101 , ως, >
102 , ώσπου > ώσπε
103 , ώστε, >
104 ,

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Σπίτι ,Φαγητά,Ζώα

σπίτι > τζέα

  • 1 , σπίτι > τζέα
  • 2 , γωνιά > γωνία
  • 3 , εξώστης > ξωστάγι ,ξουστάγι(το σκεπαστρο της κυρίας εισόδου – μπαλκόνι )
  • 4 , θυρίδα > θουρίδα
  • 5 , καμάρα > καμάρα ( ο κάτω χώρος στον τοίχο – αποθήκη)
  • 6 , κεραμίδια > τσεράμου
  • 7 , κουβάς μεταλικός > τέστα
  • 8 , λεμονιά > λεμον’ία
  • 9 , παράθυρο > παναθούρι
  • 10 , πόρτα > πόρε
  • 11 , σκάλα > σκάλε
  • 12 , στέρνα > στέρνα
  • 13 , στόμα > τούμα ( εδώ ,το στόμιο της στέρνας )
  • 14 , τζάκι > τζάκι
  • 15,Κλειδί > κράκα
  • Χαρτί > χαρκί
  • Λυχνάρι > λύχινε
  • Κερί > τσερί
  • Καντήλι > καγκήλι
  • ποκήρι > ποκήρι
  • Πιάτο > πιάτε
  • Πηρούνι > κηρούνι
  • Κουτάλα > μίσα
  • Τρίφτης > τσούτα
  • Γουδί > γουϊδί
  • Καρέκλα > καρέγκλα
  • Καζάνι > Καζάνι
  • Σκάφη<σκαφίδι> > κούβελε
  • Δικριάνι > σίνακα
  • Κασμάς > μπίκο
  • Τσιάπα > μάτουκα
  • Κοφήνι > κοθίνι
  • Ομπρέλα > Ομπρέλα
  • Τηγάνι > τέγανε
  • Κρεββάτι > κεβάτα
  • τηλέφωνε > τηλέφωνε
  • Ποδήλατο > ποδήλατε
  • Λουρίδα > ουρίδα
  • Ψαλίδι > ψαλί
  • Γυαλιά > γυαλία
  • κύπελο μεταλικό > τασούλι

Φαγητό > σομό ( σ> sh)

  • 1 , αγγούρια > αγγούρια
  • 2 , αυγό > αβουγό
  • 3 , γάλα > γά
  • 4 , κρέας > κρίε
  • 5 , κρεμμύδι > κρέμμου
  • 6 , λάδι > άϊ
  • 7 , ντομάτα,ες > ντουμάτα,ε
  • 8 , ξύδι > γλυκάδι
  • 9 , πατάτες > μπατάτε
  • 10 , σαλάτα > σαλάτα
  • 11 , τυρί > άρτουμα
  • 12 , φαγητό > σομό ( σ> sh)
  • 13 , φρούτα > φρούτα
  • σταφύλι> βότσε
  • 14 , ψάρι > ψάζ
  • 15 , ψωμί > άντε

Ζώα

  • αγελάδα > κούλικα
  • αγζοπούλι > αγζοπούλι
  • αιτός > αητέ
  • άλογο > άγο
  • αρνί > βάνε
  • βάτραχος > φορτακά
  • βόδι > βου
  • βόδι > μόκο
  • γαλοπούλα > γάλο
  • γάτα > κατσούα
  • κόκκορας > βούλε
  • κόττα > κότα
  • λαγός > αγό
  • λύκος >λιούκο
  • μέλισσα > μελισσά
  • όνος > όνε
  • πέρδικα > πέτζικα
  • σκύλος > κούε
  • τζίτζικας > τσιτσιρόνα
  • φίδι > ούθι
  • χοίρος > χιούρε

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Μέλλων Στιγμιαίος- ΕΦ- Προσχέδιο

Εγώ θα διαβάσω> Εζού θα σβαΐσου
Εγώ θα έλθω> Εζού θα μόλου
Εγώ θα ψηθώ> εζού θα φταθού

ΑΠ , Εγώ θα διαβάσω> Εζού θα σβαΐσου
ΒΠ , Εσύ θα διαβάσεις> Εκιού θα σβαΐσερε
ΤΑ , Αυτός θα διαβάσει >Έντεν’η θα σβαΐσει
ΤΘ , Αυτή θα διαβάσει >Ένταν’η θα σβαΐσει
ΤΟ , Αυτό θα διαβάσει> Έγκεινι θα σβαΐσει

ΑΠ , Εμείς θα διαβάσουμε >Ενεί θα σβαΐσουμε
ΒΠ , Εσείς θα διαβάσετε >Εμού θα σβαΐσετε
ΤΑ , Αυτοί θα διαβάσουν >Έντεϊ θα σβαΐσωι
ΤΘ , Αυτές θα διαβάσουν> Έντεϊ θα σβαΐσωι
ΤΟ , Αυτά θα διαβάσουν> ΈνταΪ θα σβαΐσωι

ΑΠ , Εγώ θα έλθω> Εζού θα μόλου
ΒΠ , Εσύ θα έλθεις>Εκιού θα μόλερε
ΤΑ , Αυτός θα έλθει> Έντεν’η θα μόλει
ΤΘ , Αυτή θα έλθει >Ένταν’η θα μόλει
ΤΟ , Αυτό θα έλθει> Έγκεινι θα μόλει

ΑΠ , Εμείς θα έλθουμε> Ενεί θα μόλουμε
ΒΠ , Εσείς θα έλθειτε> Εμού θα μόλετε
ΤΑ , Αυτοί θα έλθουν> Έντεϊ θα μόλωϊ
ΤΘ , Αυτές θα έλθουν. Έντεϊ θα μόλωϊ
ΤΟ , Αυτά θα έλθουν >ΈνταΪ θα μόλωϊ

ΑΠ , εγώ θα ψηθώ >εζού θα φταθού
ΒΠ , εσύ θα ψηθείς >εκιού θα φταθείρε
ΤΑ , αυτός θα ψηθεί >έντενι θα φταθεί
ΤΘ , αυτή θα ψηθεί> έντανι θα φταθεί
ΤΟ , αυτό θα ψηθεί >έγκεινι θα φταθεί
,
ΑΠ Εμείς θα ψηθούμε> ενεί θα φταφούμε
ΒΠ , Εσείς θα ψηθείτε >εμού θα φταθείτε
ΤΑ , Αυτοί θα ψηθούν >έντεοι θα φταθώϊ
ΤΘ , Αυτές θα ψηθούν .έντεοι θα φταθώϊ
ΤΟ , Αυτά θα ψηθούν> ένταοι θα φταθώϊ

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Ημέρες , Μήνες,Εποχές

  • ημέρα> α αμέρα,οι αμέρε
  • εβδομάδα>α εβδιμά ή α βδιμά,οι εβδιμάδε
  • μήνας> ο μήνα,οι μήνοι
  • χρόνος> ο χρόνε ,οι χρόνοι
  • ==================
  • Άνοιξη>άνοιξη
  • Καλοκαίρι>καουτσαίρι
  • Φθινόπωρο>χινόπωρε
  • Χειμώνας>χειμωνικό
  • ημέρα>μέρα ,αμέρα
  • Δευτέρα >Δεύτερα
  • Τρίτη> Τσίτα
  • Τεταρτη> Τίτιντα
  • Πέμπτη> Πέφτα
  • Παρασκευή >Παράσι
  • Σάββατο>Σάμπα
  • Κυριακή> Τσουρακά
  • μήνας>μήνα
  • Ιανούαριος>Γενάρη ( νη Ιανουάρη,νη Γατόμηνε, νη Καδευκή)
  • Φεβρουάριος>Φλεβάρη
  • Μάρτιος> Μάτζη
  • Απρίλιος> Απρίλη
  • Μάιος> Αμάη
  • Ιούνιος> Σερική ( κ με δάνεια σαν κ( χ)
  • Ιούλιος> Αωνάρη
  • Αύγουστος>’Αγουστε
  • Σεπτέμβριος>Σταυρέ (Σετέμπρη)
  • Οκτώβριος>Άγιε Δηνήτρη (Οχτώμπρη)
  • Νοέμβριος> Άγιε Αντρία ( Νοέμπρη)
  • Δεκέμβριος> Δετσέμπρη

Επιρρήματα χρόνου

1 , προχθές > τατσιπέρι
2 , χτες > επέρι
1 , σήμερα > σάμερε
2 , αύριο > ταχία
3 , μεθαύριον > ταν ασκρία
4 , πρωί > σύνταχα
5 , πρωί > μπονώρα
6 , πολύ πρωί > συνταχούλια
7 , μεσημέρι > μεσαμέρι
8 , βράδυ > αργά
9 , απόγευμα > αργακινά
10 , νύχτα > νιούτα
11 , ημέρα > μέρα ,αμέρα
12 , τώρα > έδαρι
13 , αραιά,όχι συχνά > αριά
14 , αραιά,όχι συχνά > αζά
15 , γρήγορα > δρόνια,γουργά
16 , γρήγορα > γουργά
17 , γρήγορα σαν αστραπή > απαστραπά
18 , εξής > γουργά
19 , όταν > όκκα
20 , παλαιά > παλαιά
21 , πότε > γουργά
22 , πριν > πριν,μπρου
23 , σύντομα > γουργά
24 , πρίν απο λίγη ώρα , προτύτερα > αποούρα 25, μεσημέρι> απομεσήμερε

Meligou of Arcadia

From the “Mount Parnon and Moustos Wetland Management Agency, 2015. Guide for the protected area of ​​Mount Parnon and Moustos Wetland. Nature, Culture, Ecotourism. Astros of Arcadia “.

 “Meligou is a neighboring village of Astros, the seat of the Municipality of North Kynouria. Inside the settlement the visitor will observe the bust of Kolokotronis, who had encamped here with the military during the Second National Assembly of the Greeks and will admire the churches of Timios Prodromos and Agios Nikolaos, the squares and the park- recreation area and stadium next to the primary school. Of interest are the stone-built water bridges next to the village and especially the imposing water bridge (Mylovageno) in the area of ​​Agios Georgios. Impressive view from Kastraki Meligous (See p. 215) to the plain of Thyrea, the wetland of Moustos and the Argolic Gulf. The church of Agia Anastasia, with architectural members from antiquity, is located in an area which may hide and mark the ancient city of Thyrea, which according to the written reports of Thucydides “is ten steps away”. Two km south of Meligos is the lagoon of Moustos (See p. 31), an important pole of attraction for visitors, the waters of which end through a complex of artificial and natural canals in the Argolic Gulf, with their impressive estuary and the bridge of Kazarba (See . photo p. 228). From the Bavarian bridge of Casarba to Portes stretches a unique beach, in an idyllic environment that remains unchanged, since it is located in the Area of ​​Absolute Protection of the wetland Moustos.

At a distance of 12 km southwest of Astros and at an altitude of 616 m. Is built the mountainous Meligou. The stone houses of the village and the churches of Agios Georgios and Panagia are impressive. A reference point for the visitor is the beautiful square of Panagia with the imposing age-old plane trees and the rich waters. Northwest of the village of Meligou and a short distance from it, in Spathokommeno, is an ancient prison. The historic Monastery of the Holy Trinity is another dynamic attraction of Meligou. Numerous cultural events and rich festivals are organized by the Cultural and Sports Associations of the village throughout the year. «

The enchanting Portes beach is located in Kato Meligou, is a reference point for all locals and “belongs” to all όλους .. Paralio Astros, Astros and Meligou. The Astrinos agree with the visitors who report that they enjoyed their baths “in Portes, the best beach of Astros”.

Mountainous Meligou Arcadia

From Wikipedia, the free encyclopedia “

The mountainous Meligou of Arcadia, is a mountainous, traditional settlement [of Kynouria. It is built at an altitude of 616 m., At a distance of 12 km west of Astros and next to the village of Agios Ioannis. Administratively it belongs to the Municipality of North Kynouria

History

Orini Meligou is mentioned for the first time in the Chronicle of Moreos by Georgios Sfrantzis in the year 1435 with the name Meligou. The name “Meligou” is of Slavic origin and comes from the tribe of Milingos (or Melingos), who together with the Ezerites settled in the 9th century. in Parnonas, leaving many place names. In the 17th and 18th c. Meligou developed and became one of the richest and most powerful villages in the area along with Agios Ioannis, Agios Petros, Platanos and others. Meligou’s contribution to the Revolution of 1821 was important, as many Meligiotes took part in various battles such as the Bervens, the Dolians, the Tripolitsakas. In 1826, Orini Meligou was completely destroyed by the armies of Ibrahim Pasha, while other villages in the area had the same fate. After the liberation, Meligou became part of the Municipality of Thyreas (based in Agios Ioannis and Astros), while its inhabitants settled permanently in Meliggiotika Kalivia (today’s Winter of Meligou, Arcadia).

The village

Orini Meligou, is built on the slope of a lush and green mountain. The village is full of traditional mansions, fountains, taverns and churches. In the village, there is the church of Agios Georgios with the cemetery and Panagia, which celebrates on September 8. Nearby from the village, there are the chapels of Agios Savvas, Profitis Ilias and Agia Triada, a former monastery built in the 17th century. To the north of the village are the remains of an ancient outpost, at Spathokommeno. In the village take place every year events and festivals, with the most important of the Virgin Mary (September 7-8) and the Holy Trinity. In winter the village is left with few inhabitants, since most of the inhabitants go down to Meligou “

 Wall – Greek

Nearby opposite Ano Meligou is the Wall – El At a distance of about 5 km from Astros at the top of the hill above the bends “kodeles” at a short distance from the uphill road to Agiannis is the Greek Wall, from there the view of Thyratida Gis and the Argolic gulf is excellent . At the point there is an inscription of the archeological service that leads to a rural road and after 2 kilometers the visitor reaches a plateau, which is the beginning of a 15 minute walk that leads to the top of a hill, the Wall or Elliniko. Here one can see the ruins of the ancient sanctuary of the god Apollo, ruins of walls, buildings and underground tanks and relics of the Upper Thyrea or for some others of the Nereid.

Holy Triada

“On the road from Astros to Orini Meligou, just before we reach the inn of Kopanitsa, we follow on the left the dirt road and the signs to the Monastery of the Holy Trinity (1612). The monastery is in ruins, but its katholikon is preserved in very good condition

From FBMeligios Symposium

About Meligou

MELIGIOTIS SYMPOSIUM · MONDAY, FEBRUARY 4, 2019 ·

Meligou as we should know is a Village of Kynouria, a Community of the former Municipality of Thyrea and now an Apartment of the Municipality of North Kynouria. The most similar of Meligos are its two parts “in one body and one heart”, the Upper Meligou (Spring house, or Mountainous Meligou, or the “Village”) and the Lower Meligou (Winter house, or Pedini Meligou, or the ” Gialos “, or” Kalivia Meligous “). It is inhabited by the Meligiotes or Meligites, and in addition to Gialos have settled many xenohorites from the mountains of Kynouria (Platanites and Verveniotes mainly, but not only) assimilated. The closest, to a misunderstanding, village in Meligou is Agiannis or Astros, which is the seat of the Municipality of North Kynouria. Some additional information about our village:

1.HISTORY

Our village “Meligou”, as it is officially called today, owes its name – experts say – to the Meligos or Miligos Slavs, who during the middle ages (6th-7th etc. centuries), settled at the foot of the mountains “Parnos” or “Malevos” (as we call it) and “Taygetos” and especially for us in today’s “Orini Meligou” and in fact in the places “Koutri” and “Meliggaria” where there are obvious traces of old settlements and locations with Slavic names.

The descent of the Slavs in the Peloponnese during the Middle Ages, their attitude towards the empire and the Franks and the eventual assimilation with the Greekness of the area and the majority of the population is a great chapter of continuous study for historians and archaeologists.

The “Chronicle of Moreos”, an unknown text of the 14th century, gives information about the Slavs of the Peloponnese, including the Milingos or Meligos (drougos or drogos of Miligos or Meligoi which consisted of Slavic and Greek or ambiguous villages).

Furthermore, Meligou (ie the primitive settlement in the mountainous part) is also known in the year 1435 AD, where it is mentioned by George Frantzis as “Meligon” along with other neighboring villages that still exist today.

During the period (1683-1699), when the Venetian-Turkish dispute over the sovereignty in the Peloponnese was raging, and specifically in 1687, our village is mentioned again in code number 61 of the Monastery of Iveron on Mount Athos by Theophylaktos Agorastos who notes that ” Meimet Pasha came and not wanting the villages to worship him, they enslaved and burned Agios Ioannis, in Melingou, Kastanitsa, etc.

” In the year 1700, during the Venetian occupation, Meligou is mentioned in the census of Grimani as a village in the region of Agios Petros with 43 families (about 160 inhabitants).

During the 18th and 19th centuries our village is mentioned by European visitors, travelers or even spies of that time.

2. ADMINISTRATION

During the second Turkish occupation and the Revolution until 1833, Meligou was administratively part of the Province of Agios Petros. In 1833-1834 Meligou was included in the Province of Kynouria as a Community of the Municipality of Thyrea. With the abolition of the old Municipalities in 1914, Meligou was named as Community of Meligou with a single geographical area, the Mountainous and Winter Meligou. With the introduction of the “Kapodistrias” and “Kallikratis” systems, Meligou is today a Community Department of the Municipality of North Kynouria.

The administrative affiliation of Meligos is in the Province of Kynouria in the Prefecture of Arcadia in the Peloponnese Region

Judicially, Meligou belongs to the Court of First Instance and the Court of Appeal of Nafplio. Meligou as a whole occupies about 25,000 acres of open space and its population is about 900 inhabitants.

3. IDENTITY

 During the second Turkish occupation, the Meligiotes, who owned land in the so-called field of Astros, built makeshift houses on the edge of the plain, where they remained for a while, as long as it was necessary for the cultivation of the estates. Over time these buildings became ground floor houses and were named “Kalivia Meligous” or “Meleggitika or Melig iotika Kalivia ”and were the winter residence of the inhabitants. The huts became normal houses, two-storey, the people got rid of the fear of various dangers from the sea and the plague of malaria of the swamp of lake “Moustos” and we arrived today where the main residence of the people of Meligioti is in Pedini or Winter or Kato Meligou or in “Gialos”, while Orini or Apano Meligou or “Chorio”, is a place of recreation and festivals at every opportunity.

“Chorio” is located at an altitude of about 600 meters and “Gialos” about 50 meters above sea level.

“SOUGELOS – WATER MILL – MOTHER OF WATER

These monuments in Kato Meligou were once monumental works for the survival of the inhabitants of the Village. They were built before the liberation by the Turks and the water followed the course from the spring (Mana) with an open aqueduct (Sougelos from the Turkish homonymous su yollari), passed through the imposing Mill Mill of the Watermill to the chapel of Agiorgis, by two stone bridges of the two torrents of Meligos (one survives), from intermediate reservoirs and ended in three public fountains in the village for water supply and in earthen ditches for irrigation. The oldest written reference that has been found so far for these monuments is the notarial contractor of the year 1837 with which the Special Assistant Meligous commissioned the repair of the Mother of Water and Sougelos to a carpenter (“mason”) from Kastri. The course from Meligou along Sougelos to Mylovagenos and from there to Mana tou Nero is for every visitor a true course of history in the natural environment, which is worth experiencing. “

“Mana tou Nerou” is also the name of the spring above the monastery of Loukous, from which Astros and Kato Doliana were supplied with water by Karytsiotis. Two hundred years ago, Karytsiotis donated the school to us and brought us water in the village to pay for the school’s teachers from the farm.”

We bravely borrowed photos and texts from our friends Meligiotes

http://meligiotiko-simposio.blogspot.com/

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the page Traditional Villages 

Back to the home page astrosgr.com/en 

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.” 

#astrosgrcom

Μελιγού Αρκαδίας – astrosgr.com

Ουδέτερα

Κλίση ουδέτερων

Απο (Γραμματική Θ.Κωστάκη σελίδες 49-54)

  • 1.Ουδέτερα σε – μα,- μο,
  • γενική – μάτου
  • Ενικός αριθμός
  • Ονομ. το ζύμουμα ( το ζύμωμα)
  • Γεν. του ζυμομάτου
  • Αιτ. το ζύμουμα
  • Πληθυντικός αριθμός
  • Ονομ. τα ζυμούματα
  • Γεν. ——-
  • Αιτ. τα ζυμούματα
  • Το ίδιο κλίνεται :
  • το σάψιμο( = ράψιμο) ( σ παχύ συριστικό )
  • Μερικά σχηματίζουν γενική ενικού και άλλα όχι
  • 2.Ουδέτερα σε – ε,πληθ.- α.
  • Το τέγανε – τα τέγανα ( τηγάνι)
  • Το τσέρβουλε -τα τσέρβα ( παπούτσια)
  • ( τσ παχύ)
  • 3. Ουδέτερα σε – ι,πληθ.σε – ήτα
  • Το βάρι – τα βάρητα ( βάρος)
  • Το πάχι – τα πάχητα (πάχος)
  • Το πούι – τα πούητα
  • Όλα τα άλλα τα σε – ι έχουν μόνο μια πτώση
  • 4.Ουδέτερα σε -ε
  • πληθ.σε – ατα
  • Το κρίε-Τα κρίατα (Κρέας)
  • Το βούκιουρε- Τα βουκιούρατα ( Βούτυρο)
  • 5.Ουδέτερα σε – ι
  • Πληθ.σε – α και – ια
  • Το χόντι- τα χόντα
  • Το φουκίλι- τα φουκίλια
  • 6.Ουδέτερα σε – ο
  • Πληθ. σε – α
  • Το σούκο – τα σούκα
  • Το σούκο -τα σούκα* ( σ παχύ και κ άηχο δασύ οδοντικό)
  • Ουδέτερα σε – ου
  • Πληθ. σε – α
  • Το κρέμμου- τα κρέμμα ( Κρεμμύδι)
  • 7.
  • Ουδέτερα σε – ου
  • Πληθ. σε – α
  • Το κρέμμου- τα κρέμμα ( Κρεμμύδι)

Από, Η κλίση των ουσιαστικών της Τσακώνικης διαλέκτου
Νίκη Παπαδάτου ,Πανεπιστήμιο Πατρών

Ουδέτερε- αλεύρι> άλητε ,φαγητό> σ̌ομό ,χόρτο>χόντι (ε-αο-α,ι-α)

  • Ενικός
  • Ονομ. το άλητε το σ̌ομό το χόντι
  • Γεν. του αλήτου του σ̌ομού του χόντου
  • Αιτ. το άλητε το σ̌ομό το χόντι
  • Πληθυντικός
  • Ονομ. τα άλητα τα σ̌ομά τα χόντα
  • Αιτ. τα άλητα τα σ̌ομά τα χόντα

Ουδέτερα ‘τυρί > άρτουμα (α-τα)

  • Ενικός
  • Ονομ. το άρτουμα
  • Γεν. του αρτουμάτου
  • Αιτ. το άρτουμα
  • Πληθυντικός
  • Ονομ. τα αρτούματα
  • Αιτ. τα αρτούματα

Ουδέτερα , γεφύρι (ι-ια)

  • Ενικός
  • Ονομ. το δοχύρι
  • Γεν. του δοχυρίου
  • Αιτ. το δοχύρι
  • Πληθυντικός
  • Ονομ. τα δοχύρια
  • Αιτ. τα δοχύρια

Ουδέτερα, φυτίλι >φουκίλι (ι-α)

  • Ενικός
  • Ονομ. το φουκίλι
  • Γεν. του φουκιλίου
  • Αιτ. το φουκίλι
  • Πληθυντικός
  • Ονομ. τα φουκίλα
  • Αιτ. τα φουκίλα

Πηγές

Σύντομος γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου (Κωστάκη – Περνό)  (ΝΤ) 1933 Δειτε το σύνδεσμο παρακάτω

https://drive.google.com/file/d/0B1Tno1072T0ldXFoS0ZWYUZMenc/view?ts=63bd31be&resourcekey=0-jr_lTGRZPVPZitMJtGbcdQ

  • Γιάννη Καμβύση” Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου “ (Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας) Κείμενο : Από την ομάδα, Η γλώσσα των Τσακώνων


Νίκη Παπαδάτου ,Η κλίση των ουσιαστικών της Τσακώνικης διαλέκτου,Πανεπιστήμιο Πατρών

  • Βιβλιογραφία
  • Δέφνερ, Μ. 1923. Λεξικόν της Τσακωνικής διαλέκτου. Αθήνα: Εστία.
  • Kisilier M. & Δ. Μερτύρης. 2018. Περί της γενικής στα Τσακώνικα ουσιαστικά. Χρονικά των Τσακώνων – Τόμος Α, ΚΓ΄(2/2). Πραστός. Αρχείο Τσακωνιάς, 219-242.
  • Κωστάκης, Θ. Π. 1951. Σύντομη Γραμματική της Τσακωνικής Διαλέκτου. Αθήνα: Institut Français d’ Athènes.
  • Κωστάκης, Θ. Π. 1989. Λεξικό της Τσακωνικής Διαλέκτου. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.
  • Κωστάκης, Θ. Π. 1999. Γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου (Περιφέρεια ΛεωνιδίουΠραστού). Τόμος ΙΕ΄. Αθήνα: Σμυρνιωτάκης.
  • κΛιόσης, Ν. 2007. Γλωσσικές Επαφές στην Νοτιοανατολική Πελοπόννησο. Διδακτορική Διατριβή, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.
  • Οικονόμου, Θ.1870. Γραμματική της τσακωνικής διαλέκτου. Αθήνα: Ψυλλιακός.
  • Pernot, H. 1934. Introdution al’ etude du dialecte tsakonien. Paris: Les Belles Lettres.
  • Ράλλη, Α. 2005. Μορφολογία. Αθήνα: Πατάκης.
  • Ράλλη Α. 2016. Η Τσακώνικη διάλεκτος. Προφορική ανακοίνωση στο Σύλλογο Αρκάδων
  • Πάτρας. 18/5/2016. Πάτρα.
  • Χατζιδάκις, Γ. 1907. Μεσαιωνικά και Νέα Ελληνικά, Τόμος. Β΄. Αθήνα: Σακελλαρίου

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”
#astrosgrcom

Welcome to astrosgr.com/en /

Welcome to

https://astrosgr.com/astrosgr-com-en/ &

https://astrosgr.com/

In the home page you will find the contents in the categories that you are inerest.

With the encouragement and indirect help of our fellow citizens we created  https://astrosgr.com/    & https://astrosgr.com/astrosgr-com-en/  a reference point for Astros Greece, Thyreatis Land (Thyrea), the neighboring villages and the Municipality of North Kynouria, which evolve and are shaped every day, with the visit of thousands of our readers. We will constantly add interesting topics to keep you better informed.

Please say “something nice”😊 to your friends.

We can all do better. Thank you, be well

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Below are the main categories , see the details and topics when you open the links.

The contents and categories https://astrosgr.com/astrosgr-com-en/

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the home page astrosgr.com/en 

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.” 

#astrosgrcom

Επίθετα -(2023-5-12)

  • Όπως στα ουσιαστικά ,έτσι και στα επίθετα ισχύει ο γενικός κανόνας της τροπής του τελικού ο σε ε . Κωστάκη Γραμματική σελ 71-77
  • Χωρίς το τελικό στα ΕΛ -ς
  • Επίθετα-ΜΚ
  • ατσέ,ατσά,ατσέ> μεγάλος,η,ο
  • μιτσέ,μιτσά,μιτσέ> μικρός,η,ο
  • καλέ,κα,καλέ> καλός,η,ο
  • κουβάνε,κουβάνα,κουβάνε>μαύρος,η,ο
  • λεκό,λεκά,λεκό > άσπρος,η,ο
  • κοτσινέ,κοτσινά,κοτσινέ> κόκκινοσ,ση,ο
  • τσίτρινε,τσιτρινα,τσίτρινε> κίτρινος,η,ο
  • ψελέ,ψεά,ψελέ>ψηλός,η,ο
  • χαμελέ,χαμεά,χαμελέ> χαμηλός,η,ο

============================================

  • Επίθετα
  • Θετικά
  • Συγριτικά
  • Υπερθετικά
  • μεγάλος,η,ο,μεγαλύτερος,η,ο > ατσέ,ά,έ, ατσύτερε,α,ε
  • Καλός,η,ο – οι,ες,α >καλέ,κα,καλέ,καλοί,καλοί,κα

Αντωνυμίες V

  • Δεικτικές Αντωνυμίες
  • Αόριστος Αντωνυμία

Δείτε παρακάτω, Λεξικό Επίθετα -ΕΛ>ΤΣ & ΤΣ >ΕΛ

=========================================

  • Καλός,η,ο – οι,ες,α >καλέ,κα,καλέ,καλοί,καλοί,κα
  • Καλέ> καλός
    Καλοί> καλοί
    Κα > καλή
    Καλοί> καλές
    Καλέ > καλό
    Κα > καλά
  • Ο τσαιρέ ένι καλέ > ο καιρός είναι καλός .
  • καλή > κα
  • το η > α > καλά το λ φεύγει > και τά τα δύο α γίνονται ένα > κα
  • μεγάλος,η,ο,μεγαλύτερος,η,ο > ατσέ,ά,έ, ατσύτερε,α,ε
  • Ατσέ > μεγάλος,Ατσοί > μεγάλοι
  • Ατσά > μεγάλη,Ατσοί > μεγάλες
  • Ατσέ > μεγάλο,Ατσά > μεγάλα
  • Ατσύτερε> μεγαλύτερος
  • Ατσυτέρα> μεγαλύτερη
  • Ατσύτερε> το μεγαλύτερο
  • Μιτσί> μικρός
  • Μιτσά> μικρή
  • Μιτσί > μικρό
  • Μιτσούτερε> μικρότερος
  • Μιτσουτέρα> μικρότερη
  • Μιτσούτερε> μικρότερο
  • Πρεσσέ> πολύς,Πρεσσοί> πολλοί
  • Πρεσσά> πολλή,Πρεσσοί > πολλοί
  • Πρεσσέ> πολύ.Πρεσσά > πολλά
  • Πρεσού> πολύ
  • Πρεσέ> πολύς
  • Πλέτερε> περισσότερος
  • Πλέτερ(ζ)ιου> περισσότερο
  • Πρεσού κα,πάσου κα> πολύ καλά
  • Ένι έχου μποιτέ πρεσσά κα> έχει κάνει πολλά καλά .
  • Χαμελέ> χαμηλός,Χαμελοί> χαμηλοί
  • Χαμεά> χαμηλή,Χαμελοί> χαμηλές
  • Χαμελέ> χαμηλό.Χαμεά> χαμηλά
  • Χαμεούτερε> χαμηλότερος
  • Χαμεουτέρα> χαμηλότερη
  • Χαμεούτερε> χαμηλότερο
  • Πηγές
  • Γιάννη Καμβύση” Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου “ (Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας)  , Αρχείον Τσακωνιάς ,2020

Λεξικό Επίθετα -ΕΛ>ΤΣ (παρακάτου ΤΣ>ΕΛ)

1 , αβάτευτος (ο) , αμαρκάλιστε (ο): 
2 , άβγαλτος (ο) , αθώος , άπειρος , αμπάλητε (ο): 
3 , αβγαλτος (ο) , μη εισελθών , αμπάιτε (ο): 
4 , άβρετος (ο) , αυτός που δεν έχει βρεθεί , άρεστε (ο): 
5 , αβύζαχτος , αθήλαστος , ασάλιτε (ο): 
6 , άγγιχτος (ο) , απροδόντζιχτε (ο): 
7 , αγέννητη (η) , ασπαργάνιστε (α): 
8 , αγέννητος (ο) , αγέννατε (ο): 
9 , αγέραστος (ο) , άγερε (ο): 
10 , αγράμματος (ο) , αγράμματε -ε -ε (ο): 
11 , αγύριστος (ο) , αγιούριστε -ε -ε (ο): 
12 , αδιαμοίραστος (ο) , αδιανέμητος , αμέρατε (ο): 
13 , αδύνατος (ο) , άπαχος , αχαμνέ (ο): 
14 , αζημίωτος (ο) , αζήνιουτε (ο): 
15 , αζύμωτος (ο) , αξανάποιτε (ο): 
16 , αθέριστος (ο) , ασέριτε (ο): 
17 , αθέρμαντος (ο) , ασόνιστε (ο): 
18 , αθήλαστος (ο) , ασίλιτε (ο): 
19 , αθλιμμένος , άχλιφτε (ο): 
20 , αιχμηρός-ή-ό , ξυμυτερέ-ά-έ: 
21 , αιχμηρός-ή-ό , ξυφτερέ-ά-έ: 
22 , άκαιρος (ο) , άτσαιρε (ο): 
23 , ακάνθινος (ο) , χωρίς αγκάθια , απάλινε (ο): 
24 , ακέντρωτος (ο) , ατσέντρουτε (ο): 
25 , ακένωτος (ο) , ο μη κενός , ατσένουτε (ο): 
26 , ακέρδητος (ο) , Αυτός που δεν κέρδισε , ατσέρδευτε (ο): 
27 , ακέρωτος (ο) , μη κερωμένος , ατσέρουτε (ο): 
28 , ακίνδυνος , ατζίνδυνε (ο): 
29 , ακίνδυνος (ο) , αντζίντυνε (ο): 
30 , ακίνητος , ατζίνητε (ο): 
31 , ακίνητος (ο) , ατσίνητε (ο): 
32 , ακλάδευτος (ο) , ατσίτσουτε (ο): 
33 , ακοινώνητος , ατζοινώνητε (ο): 
34 , ακοινώνητος (ο) , ατσοινώνητε (ο): 
35 , ακοπάνιστος (ο) , αστούγκιστε (ο): 
36 , ακούραστος (ο) , αμόγητε (ο): 
37 , ακόχλαστος (ο) , άβραστος , αχούχλιστε (ο): 
38 , ακριβός (ο) , υψηλή τιμή , ακριβό, -ά, -ό (ο): 
39 , ακρινός (ο) , τελευταίος , ακρινέ, -ά -έ (α): 
40 , ακτύπητος (ο) , άντουτε (ο): 
41 , άκωλος (ο) , άπατος , άκωλε΄, -ε, -ε (ο): 
42 , αλατισμένος (ο) , ακιστέ, -α, -ε (ο): 
43 , αλβανίτικος (ο) , αρβανίτσιχο (ο): 
44 , αλεύκαντος (ο) , ακάθαρτος , αχάλετε (α): 
45 , άλιωτος (ο) , ο μη λιωμένος , άλυουτε (α): 
46 , αλλήθωρος (ο) , αλλοίθωρε, -ε, -ε (ο): 
47 , άλλος, άλλη, άλλο (ο) , άλλε,α άβα, το άλλιου (ο): 
48 , αλμυρός (ο) , αρμυρέ ,-α, -έ (ο): 
49 , άλυτος (ο) , δεμένος , αυτός που δεν έχει λυθεί , άλυτε (α): 
50 , αμάζευτος (ο) , ο μη μαζεμένος , αμάζουτε (α): 
51 , αμάραντος (ο) , ο θαλερός , ο αειθαλής , αμάραντε (το): 
52 , άμαχος (ο) , ήσυχος , φιλήσυχος , άμαχο (ο): 
53 , αμέθυστος (ο) , αμέθυστε (ο): 
54 , αμελέτητος (ο) , ο αδιάβαστος , αμελέτητε (ο): 
55 , αμέτρητος (ο) , άπειρος , αμέτσητε (ο): 
56 , αμνήστευτος (ο) , αρραβώνιαστος , αρραβώνιαστε (ο): 
57 , άμοιρος (ο) , ο άτυχος , άμοιρε (ο): 
58 , αμόλυντος (ο) , αμόλευτε (ο): 
59 , αμπελοκλαδεμένος , , μπεοκαδιαστέ (ο): 
60 , ανάγωγος (ο) , κακός ανατεθραμένος , κακανασταντέ (ο): 
61 , ανάλατος (ο) , άκιστε, -ε, -ε (ο): 
62 , αναποφάσιστος (ο) , αναποφάσιστε (ο): 
63 , ανάρμεχτος (ο) , άρμευτε (ο): 
64 , άνδυτος (ο) , μη ενδεδυμένος , γυμνός , άγγιουτε (ο): 
65 , ανευνούχιστος (ο) , αμουνούχιστος , ατσοκάνιστε (ο): 
66 , ανθρώπινος (ο) , ανθρώκινε (ο): 
67 , αντικρινός (ο) , απέναντι , αγκικρυνέ (ο): 
68 , ανύφαντος , , άφατε, -ε, -ε (ο): 
69 , άξαντος (ο) , μη ξασμένος , άτσατε (ο): 
70 , αξεκούραστος , αστάλιαστε (ο): 
71 , αξύριστος (ο) , αξούριστε (ο): 
72 , άξυστος (ο) , άτσουτε (ο): 
73 , αόρατος (ο) , αόρατε (ο): 
74 , απαλός (ο) , μαλακός , απαλέ (ο): 
75 , απάνθρωπος (ο) , απάνθρωπο (ο): 
76 , απαραίτητος (ο) , απαραίτητε (ο): 
77 , απαρηγόρητος (ο) , απαρηγόρητε (ο): 
78 , απαρτος , αύρατε (ο): 
79 , απάτητος (ο) , απάτητε (ο): 
80 , απείραχτος , ακέραιος , άπρετε (ο): 
81 , απελπισμένος (ο) , απελπιστέ (α): 
82 , απήδητος (ο) , ασπήδητε (ο): 
83 , άπιστος (ο) , ο δύσπιστος , ο καχύποπτος , άκιστε (ο): 
84 , απλάγιαστος (ο) , ακοίμητος , ξύπνιος , απράγιαστε (ο): 
85 , άπλαστος (ο) , ανόητος , άπρατε (ο): 
86 , άπλεχτος (ο) , άπρετε (ο): 
87 , απλήγωτος (ο) , απλήγουτε (ο): 
88 , απλήρωτος (ο) , απλέρουτε (ο): 
89 , απλός (ο) , απαίδευτος , απλέ (α): 
90 , άπνιχτος (ο) , άπριτε (ο): 
91 , απολέμητος (ο) , απολέμητε (ο): 
92 , απομονωμένος (η) , μοναξιά , απόμερε (ο): 
93 , άπονος (ο) , σκληρός , άπονε (ο): 
94 , απότιστος (ο) , απόκιστε (ο): 
95 , απούλητος (ο) , απούλητε (ο): 
96 , άπραγος (ο) , άπειρος , άπραγο (ο): 
97 , άπρεπος (ο) , άπρεπο (ο): 
98 , απρόκοπος (ο) , αστοκάματε (ο): 
99 , απρόκοπος (ο) , αχαΐρευτε (ο): 
100 , απρόσεχτος (ο) , απρόσεχτε (ο): 
101 , απρόσεχτος (ο) , ασομόατε (ο): 
102 , απροσκάλεστος (ο) , απροσκάλεστε (ο): 
103 , απροσκύνητος (ο) , απροστσύνητε (ο): 
104 , απροστάτευτος (ο) , απροστάτευτε (ο): 
105 , απτόητος (ο) , αφτόιστε (ο): 
106 , αράντιστος (ο) , αρέντιστε (ο): 
107 , αράπης (ο) , μαύρος , αράκη (ο): 
108 , άραφτος (ο) , άραφτε (ο): 
109 , αργίτικος (ο) , αργίτσιχο (ο): 
110 , αργός (ο) , αργό (ο): 
111 , αργοσυγύριστος (ο) , αργοσυγύζιστε (ο): 
112 , αρίζωτος (ο) , ασίντουτε (ο): 
113 , αριστερός (ο) , αριστερέ (ο): 
114 , αριστερός (ο) , αριστερόχειρας , σοβλέ,σοβά,σοβλέ (ο): 
115 , άρμεχτος , άρυτε,-ε,-ε (ο): 
116 , αρούφητος (ο) , χωρίς να έχει ρουφηχτεί , αρούφητε (ο): 
117 , άρραφτος (ο) , άσαφτε (ο): 
118 , άρρωστος (ο) , άρρωστε (ο): 
119 , αρσενικοθήλυκος (ο) , ερμαφρόδιτος , αρσενικοσήλυκο (ο): 
120 , αρχοντοξεπεσμένος (ο) , αρχοντοξεπευτέ (ο): 
121 , αρχύτερος (ο) , γρηγορότερος , αρχύτερε (ο): 
122 , ασάλευτος (ο) , αμετακίνητος , ασάλευτε (ο): 
123 , ασαπούνιστος (ο) , ασαπούνιστε (ο): 
124 , ασαράντιστος (ο) , , ασαράγκιστε (ο): 
125 , ασβάρνιστος (ο) , ασβάρνιστε (ο): 
126 , άσβηστος (ο) , απούντετε (ο): 
127 , ασήκωτος (ο) , ατάιστε, -ε, -ε (ο): 
128 , ασημάδευτος (ο) , ασήμαδε (ο): 
129 , ασημάδευτος (ο) , ασημάδευτε (ο): 
130 , ασημένιος (ο) , ασημένιε (ο): 
131 , ασήμωτος , ασήμουτε (ο): 
132 , ασιδέρωτος (ο) , ασιδέρουτε (ο): 
133 , ασίτευτος (ο) , ασίτευτε (ο): 
134 , ασκάλιστος (ο) , ασκάλιστε (ο): 
135 , ασκάριστος (ο) , ασκάριστε (ο): 
136 , άσκαφτος (ο) , άσκαφτε (ο): 
137 , ασκέπαστος (ο) , απόστσεπο (ο): 
138 , ασκέπαστος (ο) , απούματε (ο): 
139 , ασκέπαστος (ο) , αστσέπαστε (ο): 
140 , ασκόρπιστος (ο) , ασκόρκιστε (ο): 
141 , ασκούπιστος (ο) , ασάρουτε (ο): 
142 , ασκούπιστος (ο) , άψατε (ο): 
143 , ασκώτοτος (ο) , ασκότουτε (ο): 
144 , ασούρωτος (ο) , άσητε (ο): 
145 , ασούρωτος (ο) , ασούρουτε (ο): 
146 , άσπλαχνος (ο) , σκληρός , άσπλαχνε (ο): 
147 , ασπρόμαυρη (η) , λιάρα (α): 
148 , αστανιάριστος (ο) , ο μη εφαρμοσμένος , αστανιάζιστε (ο): 
149 , αστάσιατος , αστάσαστε (ο): 
150 , ασταύρωτος (ο) , αστάυρουτε (ο): 
151 , αστείρευτος (ο) , αστέρευτε (ο): 
152 , αστείρευτος (ο) , ανεξάντλητος , ασείρευτε (ο): 
153 , άστειφτος (ο) , αξεζούμιστος , αμούκρουτε (ο): 
154 , αστένευτος , αστένευτε (ο): 
155 , αστενοχώρητος (ο) , ασεκλέκιστε (ο): 
156 , αστενοχώρητος (ο) , αστενοχώρευτε (ο): 
157 , άστερκτος (ο) ,ασυμφωνος , άστρεχτε (ο): 
158 , άστητος (ο) , ο μη στημένος , αστάλιστε (ο): 
159 , αστοιβασμένος , αστοίβαστε (ο): 
160 , αστόλιστος (ο) , αστόλιστε (ο): 
161 , αστράβωτος (ο) , αστράβουτε (ο): 
162 , αστράγγιστος (ο) , αστράντζιχτε (ο): 
163 , αστρίμωχτος (ο) , ασίμουτε (ο): 
164 , άστριφτος (ο) , άσουφτε (ο): 
165 , αστύλωτος (ο) , αστύουτε (ο): 
166 , άστυφτος (ο) , άστυφτε (ο): 
167 , ασυγύριστος (ο) , ασυγύζιστε (ο): 
168 , ασύγχυτος (ο) , αστενοχώρητος , ασύχιστε (ο): 
169 , ασυγχώρητος (ο) , ασυχώρετε (ο): 
170 , ασυδαύλιστος (ο) , η φωτιά χωρίς ξύλα , ασύκρουτε (ο): 
171 , ασύμβαστος (ο) , ασύβαστε (ο): 
172 , ασυμφώνητος (ο) , ασυμφώνιστε (ο): 
173 , ασύφταστος (ο) , ανυπόμονος , βιαστικός , ασύφταστε (ο): 
174 , άσφιχτος (ο) , άσφιχτε (ο): 
175 , άσχημος (ο) , άστσημο (ο): 
176 , άσωστος (ο) , ο λανθασμένος , άσουστε (ο): 
177 , άσωτος (ο) , σπάταλος , άσωτε (ο): 
178 , ατάγιστος (ο) , νηστικός , ατάγιστε (ο): 
179 , αταίριαστος (ο) , ασύμφωνος , αταίζαστε (ο): 
180 , άτακτος (ο) , ακαταστατός , ρέμπελε (ο): 
181 , ατάραχος (ο) , ατάραχο (ο): 
182 , ατάραχτος (ο) , ατάρατε (ο): 
183 , άταχτος (ο) , άταχτε (ο): 
184 , άτεκνος (ο) , άτεκνε (ο): 
185 , άτεκνος (ο) , χωρίς παιδιά , άκλερε (ο): 
186 , ατελειωμένος (ο) , ατελεσφόρετε (ο): 
187 , ατέλειωτος (ο) , ατέλειουτε (α): 
188 , ατέντωτος (ο) , ατέντουτε (ο): 
189 , ατζαμής (ο) , ατζαμή (ο): 
190 , ατηγάνιστος (ο) , ατεγάνιστε (ο): 
191 , ατράβηχτος (ο) , ατράβητε (ο): 
192 , άτριφτος (ο) , άτσιφτε (ο): 
193 , ατρόμητος (ο) , άφοβος , ατσέματε (ο): 
194 , ατρύγητος (ο) , ατσύγητε (ο): 
195 , ατρύπωτος (ο) , ατζύπουτε (ο): 
196 , ατσίμπητος (ο) , ατσίγκιστε (ο): 
197 , ατύλιχτος (ο) , ακύλιτε (ο): 
198 , αυγουστιάτικο (το) , αυγουστιάτικο (το): 
199 , αυλόγυρος (ο) , αυλόγυρε (ο): 
200 , άυλος (ο) , μικρόσωμος , λεπτός , άυλε (ο): 
201 , άυπνος (ο) , άυπνε (ο): 
202 , αυτός με κομμένη ουρά (ο) , κοψονούρι (ο): 
203 , αυτός που δεν τρέμει , ατρεμούλιαστε (ο): 
204 , αφάγωτος (η) , αφάητε (α): 
205 , άφαντος (ο) , πολύ γρήγορος , άρατε (ο): 
206 , άφαντος (ο) , χαμένος , άφαντε (ο): 
207 , άφερτος (ο) , άφερτε (ο): 
208 , άφοβος (ο) , άφοβο (ο): 
209 , αφόρετος (ο) , , αφόρεστε (ο): 
210 , αφόρτωτος (ο) , μη φορτωμένος , απότσουτε (ο): 
211 , αφούρνιστος (ο) , αφούρνιστε (ο): 
212 , αφούσκωτος (ο) , αφούσκουτε (ο): 
213 , αφράτος , αφράτε (ο): 
214 , αφράτος (ο) , αφράκιου (ο): 
215 , άφραχτος (ο) , άφραχτε (ο): 
216 , αφρόντιστος (ο) , απεριποίητος , ατσήβευτε (ο): 
217 , άφρυχτος (ο) , άφρυτε (ο): 
218 , άφτιαχτος (ο) , άσαχτε (ο): 
219 , άφτιαχτος (ο) , άφκιαστε (ο): 
220 , άφτουρος , άφτουρε (ο): 
221 , άφτυστος (ο) , άφκυστε (ο): 
222 , αφύλαχτος (ο) , αφύατε (ο): 
223 , αφύσικος (ο) , αφύσικο (ο): 
224 , αφύτευτος (ο) , άφτιτε (ο): 
225 , άφωνος (ο) , άφωνε (ο): 
226 , αφώτιστος (ο) , αφούκιστε (ο): 
227 , αχάιδευτος (ο) , αχάιδευτε (ο): 
228 , αχάιδευτος (ο) , αχάιδευτε (ο): 
229 , αχαιρέτιστος (ο) , αχαιρέκιστε (ο): 
230 , αχάλαστος (ο) , άχατε (ο): 
231 , αχαλίνωτος (ο) , αχαλίνουτε (ο): 
232 , αχαράκωτος (ο) , αχαράκουτε (ο): 
233 , αχαριστία (η) , αχαζιστία (α): 
234 , αχάριστος (ο) , αχάζιστε (ο): 

235 , αχάριστος (ο) , αχάζιστε (ο): 
236 , αχαρος , αχαίζητε (ο): 
237 , άχαρος (ο) , άχαρε (ο): 
238 , άχεστος (ο) , άχεστε (ο): 
239 , αχήρευτος (ο) , αχήρευτε (ο): 
240 , αχόλιαστος (ο) , αστεναχώρητος , αχόλιαστε (ο): 
241 , αχόρταστος (η) , λαίμαργος , αχόνταγο (ο): 
242 , αχρείαστος (ο) , αχσείαστε (ο): 
243 , αχρείος (ο) , άθλιος , ελεεινός , αχρείε, -α, -ε (ο): 
244 , άχρηστος (ο) , άχσηστε (ο): 
245 , αχρόνιστος (ο) , αχρόνιστε (ο): 
246 , αχτένιστος (ο) , αχτένιστε (ο): 
247 , άχτιστος (ο) , άχκιστε (ο): 
248 , αχτύπητος (ο) , αχκιούπητε (ο): 
249 , αχωμάτιστος (ο) , αχωμάκιστε (ο): 
250 , αχώνευτος (ο) , αχώνευτε (ο): 
251 , αχώριστος (ο) , αχούξιστε (ο): 
252 , άψαχτος (ο) , αψηλάφητος , αψάφητε (ο): 
253 , άψητος (ο) , άφτατε (ο): 
254 , αψόφητος (ο) , ζωντανός , αψόφητε (ο): 
255 , αψώνιστος (ο) , αψώνιστε (ο): 
256 , βαθουλός (ο) , βαθιουτέ (ο): 
257 , βαθύς (ο) , βαθείε, -εία, ιού (ο): 
258 , βαθύτερος,α,ο , βαθιούτερε,τερα,τερε (ο): 
259 , βαρετός (ο) , βαρετέ (ο): 
260 , βελουδένιος (ο) , βεουδένιε (ο): 
261 , βιαστικός (ο) , βιαστσικό (ο): 
262 , βλαβερός (ο) , βλαβερέ (ο): 
263 , βοδινός (ο) , βουϊνέ (ο): 
264 , βορινό μέρος (το) , βορινέ (ο): 
265 , βουβός (ο) , άφωνος , μουγγός , βουβό (ο): 
266 , βουτηγμένος (ο) , βουκιστέ ή βουκιαστέ (ο): 
267 , βραδινός (ο) , αργακινέ (ο): 
268 , βραχνός, ή, ό (ο) , βραχνέ, -ά, -έ (ο): 
269 , βρεγμένος (ο) , βρετέ (ο): 
270 , βροχότερος (ο) , βροχότσαιρε (ο): 
271 , γαϊδουρινός (ο) , γαϊδουρινέ (ο): 
272 , γελασμένος (ο) , γιαστέ (ο): 
273 , γεμάτος (ο) , γιομάτε (ο): 
274 , γκαβός (ο) , αλλοίθωρος , γκαβό (ο): 
275 , γλιστερή κατηφόρα (η) , λιουτσαντρία (α): 
276 , γλυκερός (ο) , γλυτζερέ (ο): 
277 , γλυφός (ο) , γλυφό (ο): 
278 , γυμνός (ο) , άρκανε (ο): 
279 , γυμνός (ο) , γυμνέ, ά, έ (ο): 
280 , γυμνοσάλιαγκος (ο) , δείλε (ο): 
281 , δαρμένος (ο) , ροκοδαρτέ,-ά,-έ (ο): 
282 , δειλός (ο) , δειλέ (ο): 
283 , δεύτερος (ο) , δεύτερε (ο): 
284 , διαβασμένος (ο) , μορφωμένος , ζβαϊστέ (ο): 
285 , διαφορετικός (ο) , διαφορετικό (ο): 
286 , διαφορετικός (ο) , καλύτερος , άτερε (ο): 
287 , δίκαιος (ο) , δίτζαιε (ο): 
288 , δικός (ο) , δικό (ο): 
289 , δροσερός (ο) , δροσερέ (ο): 
290 , δυνατός (ο) , ισχυρός , δενατέ, ά, έ (ο): 
291 , δύσβατος (ο) , δύσβατε (ο): 
292 , δύσκολος (ο) , δύσκολε (ο): 
293 , δυστυχής (ο) , δύστυχο (ο): 
, δυστυχισμένος (ο) , δυστυχιστέ (ο): 
294 , εαυτός , εαυτέ (ο): 
295 , έβδομος (ο) , έφτατε (ο): 
296 , εγκαταλειμμένος , αφημένος , αφητέ, -ά, -έ (ο): 
297 , ελαφρύς (ο) , αφρέ, -ά, έ (ο): 
298 , ελεύθερος (ο) , ελεύτερε (ο): 
299 , ενάντιος (ο) , ενάντιε (ο): 
300 , ενάρετος (ο) , ενάρετε (ο): 
301 , εξαίρετος (ο) , εξαίρετε (ο): 
302 , εξέχος , ζάκουρε (το): 
303 , έξυπνος (ο) , έξυπνε (ο): 
304 , έξυπνος (ο) , νοητέ -ά -έ (ο): 
305 , επιδέξιος , επιδέξιε: 
306 , επιπόλαιος (ο) , αστσέφτε (ο): 
307 , επιτήδειος (ο) , επιδέξιος , επιτήδειε (ο): 
308 , επιτήδιος κλέπτης (ο) , κουτζουλέκη (ο): 
309 , εργατικός (ο) , καματερέ (ο): 
310 , εσπερινός-η-ο (ο) , χθεσινός , περινέ-α-ε (ο): 
311 , εύθυμος (ο) , εύθυμο (ο): 
312 , ευθύς (ο) , ευτύς (ο): 
313 , ευλαβής (ο) , ευλαβή (ο): 
314 , ευλογητός (ο) , ευλογητέ (ο): 
315 , εύλογος (ο) , εύλογο (ο): 
316 , ευπρεπισμένος (ο) , ευπρεπιστέ (ο): 
317 , ευτυχισμένος (ο) , ευτυχιστέ (ο): 
318 , εφτάψυχος (ο) , εφτάψουχο (ο): 
319 , ζαβός (ο) , στρεβλός , ζαβό (ο): 
320 , ζαχαρωτό (το) , ζαχαρουτέ (το): 
321 , ζηλότυπος (ο) , ζηλιάρη (ο): 
322 , ζουμερός (ο) , ζουμερέ (ο): 
323 , ζωντανός (ο) , απένατε (ο): 
324 , ζωντανός (ο) , ζωντανέ (ο): 
325 , ηλιόλουστο δωμάτιο (το) , λιακουτέ (το): 
326 , ήμερος (ο) , ήμερε (ο): 
327 , ήσυχος (ο) , ήσυχο (ο): 
328 , θαλασσινός (ο) , θασσιανέ (α): 
329 , θαραλέος (ο) , θαρετέ (α): 
330 , θηλυκός -ιά -ό (ο) , σηλυκό -ά -ό (ο): 
331 , ίδιος (ο) , ίδιε (ο): 
332 , ισχνός (ο) , αδύνατος , στεγνός , στεγνέ,-ά,-έ (ο): 
333 , καημένος (ο) , καϊμένε (ο): 
334 , καθαρός , παστρικό-ά-ό: 
335 , καθαρός (ο) , καθαρέ (α): 
336 , καθημερινός (ο) , καθημερινέ (α): 
337 , καθισμένος (ο) , κασήμενε,-ένα,-ενε (ο): 
338 , καινούργιος , τζινούρτζε: 
339 , κακιά (η) , κακά (α): 
340 , κακογεννημένος (ο) , κακονατέ (ο): 
341 , κακομοιρασμένος (ο) , κακομοιραστέ (ο): 
342 , κακόμοιρος (ο) , κακόμοιρε (ο): 
343 , κακομούτσουνος (ο) , κακομούντρουνε (ο): 
344 , κακοντυμένος (ο) , κακογγιουτέ (ο): 
345 , κακορρίζικος (ο) , κακορίζικο (ο): 
346 , κακός (ο) , κακό (ο): 
347 , κακότυχος (ο) , κακότυχο (ο): 
348 , κακοφτιαγμένος (ο) , δύσμορφος , άσχημος , κακομποιτέ (ο): 
349 , καλαμποκίσιος (ο) , αραποσικένιε (ο): 
350 , καλαμποκίσιος (ο) , αραποσικίσε (ο): 
351 , καλόκαρδος (ο) , καόκαρδε (ο): 
352 , καλομαθημένος (ο) , καομαθητέ (α): 
353 , καμαρωτός (ο) , καμαρουτέ,-ά,-έ (ο): 
354 , καμία (η) , γκανία (α): 
355 , κανένα , γκάνα: 
356 , καπνισμένο (το) , κουϊα (α): 
357 , καταάσαρκος (ο) , κατασάρκο (ο): 
358 , κατάλευκος (ο) , κάτασπρος , κατάλεκο (ο): 
359 , καταμόναχος (ο) , καταμόναχο (ο): 
360 , καταραμένος (ο) , κακορίζικος , έρημος , αραχνιαστέ (ο): 
361 , καταραμένος (ο) , καταρατός , καταρατέ (α): 
362 , καταστόλιστος (ο) , καταστολίστε (ο): 
363 , κατεβασμένος (ο) , καμπαϊστέ (ο): 
364 , κατρουλιάρης (η) , κακιουρλιάρι (ο): 
365 , καυχησιάρης (ο) , καυκούλη ή καυτζιάρη (ο): 
366 , κίτρινος , τζίτρινε-ε-ε: 
367 , κλαμένος (ο) , βατέ (ο): 
368 , κλαμένος (το) , οδυρμός , βαϋτέ (ο): 
369 , κληρονομος (ο) , απόγονος , κλέρα (α): 
370 , κοκκαλιάρης (ο) , σιμελέ,-ά,-έ (ο): 
371 , κοκκινομάλλης (ο) , ρούσσε,-α,-ε (ο): 
372 , κόκκινος (ο) , κοτσινέ (ο): 
373 , κόκκινος (ο) , κοτσίνι (ο): 
374 , κοκκινωπός (ο) , κοτσινούτσικο (ο): 
375 , κολοβός , κολοβό: 
376 , κομμένος (ο) , στοτωμένος από αστραπή , αστραποκοφτέ (ο): 
377 , κοντός , κοντέ: 
378 , κουρασμένος (ο) , η κόπωση , η εξάντληση , ακιστατέ (ο): 
379 , κουτσάυτης (ο) , κοψοβότανε (ο): 
380 , κούφιος (ο) , κούθιε (ο): 
381 , κοφτερός (ο) , κοφτερέ (ο): 
382 , κοχλάζων (ο) , κοχλάτε (ο): 
383 , κρεμαστός (ο) , κρεμαστέ (α): 
384 , κριτής (ο) , κρική (ο): 
385 , κρυστάλλινος (ο) , κρουσταλλένιε (ο): 
386 , κρυφός (ο) , ύπουλος , γκρουφό (ο): 
387 , λαδερός (ο) , λαδερέ (ο): 
388 , λαχταριστός (ο) , αχταριστέ, -ά, -έ (ο): 
389 , λαχταριστός (ο) , λαχταρέ (α): 
390 , λεπρός (ο) , λεπρέ (ο): 
391 , λερωμένος (ο) , λερέ -ά -έ (ο): 
392 , λεύκα (η) , λεύκο (ο): 
393 , λίγο-λίγο (το) , κομματάκι – κομματακι , απαδουτέ, -ά, -έ (ο): 
394 , λιμασμένος (ο) , πεινασμένος , λιμαστέ -ά -έ (ο): 
395 , λυγερός -ή -ό (ο) , λυγερέ -ά -έ (ο): 
396 , λυπητερός (ο) , λυπητερέ (α): 
397 , λωβιασμένος (ο) , ουβιαστέ (ο): 
398 , μαζεμένος , μαζουτέ, -ά, -έ (ο): 
399 , μακαρίτης (ο) , μακαρίτα (ο): 
400 , μακρινός (ο) , απομακρυσμένος , αλλαργινέ (ο): 
401 , μακρινός -ή -ό (ο) , μακρυνέ -ά -έ (ο): 
402 , μακρύς,-ιά,-ύ , μακρού,-ρεία-ρού: 
403 , μακρύτερος , μακρότερος , μακρούτερε,-τέρα,-τέρε: 
404 , μαλακός,-ή,-ό , μακό,-ά,-ό: 
405 , μαλαματένιος (ο) , μαματένιε (ο): 
406 , μαλιαρός -ή -ό , τσιχαρά-ού-έ (ο): 
407 , μαλλιαρός,-ή,-ό (ο) , μαλλιαρέ,-ά,-έ (ο): 
408 , μάλλινος,-η,-ο (ο) , μάλλινε,-ε,-ε (ο): 
409 , μαυριδερός (ο) , μελαχροινός , μαυροδερέ -ά -έ (ο): 
410 , μαυροντυμμένος (ο) , μαυροκουρνιαχτέ-ά-έ (ο): 
411 , μεγάλος (ο) , ατσέ (ο): 
412 , μεγαλούτσικο (το) , ατσούσικο (το): 
413 , μελαγχολικός (ο) , μελαχολικό (ο): 
414 , μελανιασμένος (ο) , πελί (ο): 
415 , μελής (ο) , μελισσέ -ά -έ (ο): 
416 , μελισσοκόφινο (το) , μελισσοκόθινε (το): 
417 , μερικοί -ές -ά , μεριτζοί -τζέ -κά: 
418 , μεσημεριανός (ο) , μεσαμερανέ -ά -έ (ο): 
419 , μεσιανός (ο) , μεσαρινέ-ά-έ (ο): 
420 , μεσιανός (ο) , μισαρινέ-ά-έ (ο): 
421 , μεστός (ο) , μεστέ-ά-έ (ο): 
422 , μεταξένιος (ο) , μεταξένιε (ο): 
423 , μη απολυμένος (ο) , ατέλειωτος , ασχόλαστος , αξαπόλυτε (ο): 
424 , μη κερασμένος (ο) , ατσέραστε (ο): 
425 , μη ροκανισμένος (ο) , απλάνιστος , αροκάνιστε (ο): 
426 , μη υφασμένος (ο) , αφάιτε (ο): 
427 , μη χουγιασμένος (ο) , μη ενοχλημένος , αχούγιαχτε (ο): 
428 , Μη χτυπημένος (ο) , άδαρτος , απράνιστε (ο): 
429 , μικρός (ο) , μιτσί-ά-ί (ο): 
430 , μικρόσωμος (ο) , λωβό (ο): 
431 , μικρούτσικο (το) , μιτσούλικο (το): 
432 , μισοπεθαμένος , μωροζώντανε: 
433 , μισοπεθαμένος (ο) , μισοπενατέ-ά-έ (ο): 
434 , μισός (ο) , έμισε, -ε, -ου (ο): 
435 , μοναχικός (ο) , ασυνάστρεφτε (ο): 
436 , μοναχός (ο) , μόνος , μοναχό,-ά,-ό (ο): 
437 , μονάχος (ο) , τελείως μόνος , απομόναχο (ο): 
438 , μονογενής (ο) , μονογενή (ο): 
439 , μόνος,-η,-ο (η) , μόνε,-α,-ου (ο): 
440 , μοσχοαναθρεμμένος (η) , μοσκοανασταντέ,-ά,-έ (ο): 
441 , μουγκός,-ή,-ό (ο) , μουγκό,-ά,-ό (ο): 
442 , μουρμουργιάρης (ο) , μουρμουράρι,ράρα,ράρικο (ο): 
443 , μπροστινός , πουρτεσινέ: 
444 , μυστικός (ο) , μυστικό (α): 
445 , νεαρός (ο) , νέο (ο): 
446 , νεκρός (ο) , πεθαμένος , απενατέ,-ά έ (ο): 
447 , νεκρός (ο) , πεθαμένος , νεκρέ (ο): 
448 , νερουλός-ή-ό , νερουπό-ά-ό: 
449 , νηστικός-ή-ό , νηστζικό-ά-ό: 
450 , νόστιμος (ο) , νόστζιμο (ο): 
451 , ντόπιος (ο) , ντόκιε (ο): 
452 , ντροπαλός (ο) , ντραπαλέ (ο): 
453 , νυμφικός (η) , νυθιάτσιχο (ο): 
454 , ξακουσμένος (ο) , ξακουστός , ευκλεής , ξακουστέ,-ά,-έ (ο): 
455 , ξάστερος (ο) , ξάστερε (ο): 
456 , ξαφνικός (ο) , αιφνίδιος , άξαφνε (ο): 
457 , ξελογιασμένος (ο) , ξεδουτέ -ά -έ (α): 
458 , ξέννιαστος (ο) , αμέριμνος , ξέννοιαστε (ο): 
459 , ξεπαγιασμένος (ο) , κουβαριασμένος , κιουκιούρι (ο): 
460 , ξεπεσμένος (ο) , ξεπεφτέ (ο): 
461 , ξεχωριστός,-ή,-ό (ο) , ξεχουριστέ,-ά,-έ (ο): 
462 , ξιππασμένος (ο) , περήφανος , ξιππαστέ,-ά,-έ (ο): 
463 , ξύλινος (ο) , ξούλινε (ο): 
464 , ξυπόλυτος (ο) , τσαπόλητε, (ο): 
465 , ο αρραβωνιάρης , αρραβωνιασμένος , αρραβωνιαστικό (ο): 
466 , όλα , όλε: 
467 , ολόκερος (ο) , ολάτζερε -ε -ε (ο): 
468 , ολόκληρος (ο) , ατσέζε (ο): 
469 , ολόκληρος (ο) , σύσωμο (ο): 
470 , ολόκληρος (ο) , ακέραιος , ατόθυε (ο): 
471 , ολόχρυσος (ο) , ολόχρυσε -ε -ε (ο): 
472 , ομαλός (ο) , ούμελε (ο): 
473 , ονομαστός (ο) , ονομαστέ-ά-έ (ο): 
474 , οξύθυμος (ο) , ευερέθιστος , αράθυμο (ο): 
475 , όξυνος-η-ο , ξυνός-ή-ό , ξυνέ-ά–έ: 
476 , οξύς-εία-ύ , μυτερός , τσουφαρέ-ά-έ: 
477 , όποιος-όποια-όποιο (ο) , όποιε: 
478 , ορατός (ο) , ορατέ,-ά,-έ (ο): 
479 , οργισμένος (ο) , οργιστέ,-ά,-έ (ο): 
480 , ορθός (ο) , ορθέ,-ά,-έ (ο): 
481 , ορφανός-ή-ό , ορφανέ-ά-έ: 
482 , όσος-η-ο , όσε-ά-ού: 
483 , οφθαλμος (ο) , ψιλέ ή εψιλέ (ο): 
484 , όψιμος (ο) , όψιμο (ο): 
485 , παγωμένος (ο) , παγουτέ (ο): 
486 , παλαβός (ο) , τρελλός , παλαβό (α): 
487 , παλιόγρια (η) , κακογραΐδι , η κακογρία (το): 
488 , παλιός (ο) , παλιέ (ο): 
489 , παντοτεινός-ή -ό , παντοκεινέ-ά-έ: 
490 , παπαδίστικο , παπαδιχό-ά-ό: 
491 , παράξενος (ο) , παράξενε-ε-ε (ο): 
492 , παρδαλός (ο) , παρδαλέ -ά -έ (ο): 
493 , παχύς (ο) , παχείε (ο): 
494 , παχύς (ο) , χονδρέ (α): 
495 , παχύς (ο) , εύσωμος , σωματώδης , αρούκατε (ο): 
496 , πέμπτος (ο) , πέντατε (ο): 
497 , περασμένος , φτακλήσαρε: 
498 , περαστικός (ο) , περαστζικό (ο): 
499 , περισσότερα , πλέτερα: 
500 , πηγαιμένος (ο) , ζακού (ο): 
501 , πηχτός (ο) , πητέ (ο): 
502 , πιασμένος (ο) , κιατέ (α): 
503 , πικρός (ο) , κικρέ (ο): 
504 , πισινός (ο) , κισινέ (ο): 
505 , πλασμένο (το) , πρατέ-ά-έ (ο): 
506 , πλατύς-εία-ύ (ο) , πρατείε -τεία-κιού (ο): 
507 , πλατύτερος (ο) , πράκιου (ο): 
508 , πλούσιος (ο) , πλούσιε (ο): 
509 , ποιός (ο) , περ αντί ποιερ (ο): 
510 , πολύ αδύνατος (ο) , κουρασμένος , αποτσυγουτέ (ο): 
511 , πολύ καλός (ο) , πεντάκαλε (ο): 
512 , πολύ μελαχρινός (ο) , μαύρος , αραποσάβανε (ο): 
513 , πολυλογάς (ο) , φλύαρος , αποαλητέ (ο): 
514 , πολυξερος (ο) , πολύξερε (ο): 
515 , πολύς -ή -ύ (ο) , πάσε-α -ου (ο): 
516 , πολύς-η πολλή το πολύ (ο) , περσέ -ά -ού (ο): 
517 , πολυχρονεμένος (ο) , πολυχρονευτέ,-ά,-έ (ο): 
518 , πονεμένος (ο) , μοζατέ-ά-έ (ο): 
519 , πονηρός (ο) , πονηρέ,-ά,-έ (ο): 
520 , πόσος , πόσε: 
521 , ποτιστικός (ο) , ποκιστικό (ο): 
522 , πράσινος-η-ο , πράσινε-ε-ε: 
523 , πρόθυμος (ο) , πρόθυμο (ο): 
524 , προσεχτικός (ο) , προσεχτικό-ά-ό (ο): 
525 , πρώτος,-η -ο (ο) , πρώτε,-α,-πρώκιου (ο): 
526 , πρωτοφανής (ο) , προφαντέ,-ά,-έ (ο): 
527 , πτωχός , φτωχό ,-ά, -ό (ο): 
528 , πυκνός (ο) , κυκνέ (ο): 
529 , ρηχός (ο) , ρηχό-ά-ό (α): 
530 , ροδοκόκκινος (ο) , ροδοκότσινε-ε-ε (ο): 
531 , σαλιάρης (ο) , φλυαρός , σαλιάρι -ρα -ρικο (ο): 
532 , σάπιος (ο) , σάπρε (ο): 
533 , σαχλός , σαχλέ-ά-έ: 
534 , σημερινός (ο) , σαμαρινέ -ά -έ (ο): 
535 , σιδερένιος (ο) , σιδερένιε (ο): 
536 , σιχαμερός (ο) , σιχαμερέ,-ά,-έ (ο): 
537 , σκασμένος (η) , κρατέ (ο): 
538 , σκοτεινός (ο) , ψιφουτέ (α): 
539 , σκοτεινός-ή-ό (ο) , σκοτεινέ-ά-έ (ο): 
540 , σουρωμένος (ο) , ασητέ (ο): 
541 , σπάρτινος (ο) , πάντζινε,-ε,-ε (ο): 
542 , σπάταλος άνθρωπος (ο) , ξεδρεμελιουράρι (ο): 
543 , σταθερός (ο) , ευσταθής , σταθερέ (ο): 
544 , στενόχωρος (ο) , στενόχωρε (ο): 
545 , στρεβλός (ο) , τυφλός , στραβό,-ά,-ό (ο): 
546 , στρογγυλός (ο) , στροντζυλέ,-τζυά,-τζυλέ (ο): 
547 , συννεφιασμένος (ο) , συγνεφουτέ,-ά,-έ (ο): 
548 , συρτός (ο) , σουρτέ (ο): 
549 , σωστός (ο) , σουστέ-ά-έ: 
550 , ταπεινός (ο) , ταπεινέ (ο): 
551 , ταχτικός (ο) , ταχκικό-α-ο (ο): 
552 , τελείως ξένος , άγνωστος , απόξενε (ο): 
553 , τεντωτά , τεντωμένος , τέζα: 
554 , τέτοιος , τσιτερί: 
555 , τίνος; , τσουνέρ: 
556 , τόσος,-η,-ο (ο) , τόσε,-α,-ου (ο): 
557 , τραχύς (ο) , τσαχύ (α): 
558 , τρελός (ο) , ζουρλέ (ο): 
559 , τρελός (ο) , ντρελέ (ο): 
560 , τρελός-ή-ό (ο) , παρτέ-ά-έ (ο): 
561 , τρεχάτος (ο) , δρανιτέ (α): 
562 , τρυγικός (ο) , τρυγικό (ο): 
563 , τρυφερός (ο) , τρυφερέ,-ά,-έ (ο): 
564 , υγρός (ο) , ογρέ -ά -έ (ο): 
565 , υγρός (ο) , υγρέ, -ά, -έ (ο): 
566 , υπερήφανος (ο) , περήφανε (ο): 
567 , ύστερος , τελευταίος , υστερινέ (ο): 
568 , υφασμένος (ο) , κρουστέ (ο): 
569 , υψηλός (ο) , ψελέ (ο): 
570 , φαγωμένος , φαητέ: 
571 , φανερός (ο) , φανερέ, -ά, -έ (ο): 
572 , φετινός , σατζινέ-ά-έ: 
573 , φθονερός,ζηλιάρις (ο) , φτονερέ (α): 
574 , φλύαρος (ο) , ο πολυλογάς , αστόμουτε (ο): 
575 , φλύαρος , πολυλογάς , ασίγιστε (ο): 
576 , φορτωμένος , αποτσουτέ, ά, -έ (ο): 
577 , φορτωμένος (ο) , ζαλωμένος , ζαουτέ (ο): 
578 , φρέσκος,-ια,-ο (ο) , νωπό,-ά,-ό (ο): 
579 , φτερωτός (ο) , φτερουτέ (α): 
580 , φυσικός (ο) , φυσικό (ο): 
581 , χαλκωματένιος (ο) , χαλκουμετένιε (το): 
582 , χαμηλός (ο) , χαμελέ: 
583 , χαριτωμένος (ο) , χαριτουτέ (ο): 
584 , χαρούμενος (ο) , χαιρητέ (ο): 
585 , χορτάτος (ο) , χοντάτε (ο): 
586 , χωρίς μερτικό (ο) , απόκληρος , αμέρκικο (το): 
587 , χωρίς πονηριά (ο) , Ειλικρινής , απόνηρε (ο): 
588 , χωρίς ρόκα (ο) , χωρίς εργαλείο για γνέσιμο , αρόκατε (ο): 
589 , ψαχνός, (ο) , στεγνός,ξερός , ψαχνέ (ο): 
590 , ψηλός (ο) , αψελέ (ο): 
591 , ψήλος λεπτος (ο) , ψιλέ,ψία,ψίλε (α): 
592 , ώμορφος (ο) , ώμορφο (ο): 
593 , ωμός , άβραστος , άψητο (ο) , ωμό- α- ο (ο): 

==========================================

Λεξικό Επίθετα -ΤΣ>ΕΛ(παρακάνω ΕΛ>ΤΣ)

1 , άγγιουτε (ο):  , άνδυτος (ο) , μη ενδεδυμένος , γυμνός
2 , αγέννατε (ο):  , αγέννητος (ο)
3 , άγερε (ο):  , αγέραστος (ο)
4 , αγιούριστε -ε -ε (ο):  , αγύριστος (ο) , μη επιστραφείς
5 , αγκικρυνέ (ο):  , αντικρινός (ο) , απέναντι
6 , αγράμματε -ε -ε (ο):  , αγράμματος (ο)
7 , αζήνιουτε (ο):  , αζημίωτος (ο)
8 , ακιστατέ (ο):  , κουρασμένος (ο) , η κόπωση , η εξάντληση
9 , άκιστε (ο):  , άπιστος (ο) , ο δύσπιστος , ο καχύποπτος
10 , ακιστέ, -α, -ε (ο):  , αλατισμένος (ο)
11 , άκιστε, -ε, -ε (ο):  , ανάλατος (ο)
12 , άκλερε (ο):  , άτεκνος (ο) , χωρίς παιδιά
13 , ακρινέ, -ά -έ (α):  , ακρινός (ο) , τελευταίος
14 , ακύλιτε (ο):  , ατύλιχτος (ο)
15 , άκωλε΄, -ε, -ε (ο):  , άκωλος (ο) , άπατος
16 , αλλαργινέ (ο):  , μακρινός (ο) , απομακρυσμένος
17 , άλλε,α άβα, το άλλιου (ο):  , άλλος, άλλη, άλλο (ο)
18 , αλλοίθωρε, -ε, -ε (ο):  , αλλήθωρος (ο)
19 , άλυουτε (α):  , άλιωτος (ο) , ο μη λιωμένος
20 , άλυτε (α):  , άλυτος (ο) , δεμένος , αυτός που δεν έχει λυθεί
21 , αμάζουτε (α):  , αμάζευτος (ο) , ο μη μαζεμένος
22 , αμάραντε (το):  , αμάραντος (ο) , ο θαλερός , ο αειθαλής
23 , αμαρκάλιστε (ο):  , αβάτευτος (ο)
24 , άμαχο (ο):  , άμαχος (ο) , ήσυχος , φιλήσυχος
25 , αμέθυστε (ο):  , αμέθυστος (ο)
26 , αμελέτητε (ο):  , αμελέτητος (ο) , ο αδιάβαστος
27 , αμέρατε (ο):  , αδιαμοίραστος (ο) , αδιανέμητος
28 , αμέρκικο (το):  , χωρίς μερτικό (ο) , απόκληρος
29 , αμέτσητε (ο):  , αμέτρητος (ο) , άπειρος
30 , αμόγητε (ο):  , ακούραστος (ο)
31 , άμοιρε (ο):  , άμοιρος (ο) , ο άτυχος
32 , αμόλευτε (ο):  , αμόλυντος (ο)
33 , αμούκρουτε (ο):  , άστειφτος (ο) , αξεζούμιστος
34 , αμπάιτε (ο):  , αβγαλτος (ο) , μη εισελθών
35 , αμπάλητε (ο):  , άβγαλτος (ο) , αθώος , άπειρος
36 , αναποφάσιστε (ο):  , αναποφάσιστος (ο)
37 , ανθρώκινε (ο):  , ανθρώπινος (ο)
38 , αντζίντυνε (ο):  , ακίνδυνος (ο)
39 , άντουτε (ο):  , ακτύπητος (ο)
40 , αξανάποιτε (ο):  , αζύμωτος (ο)
41 , αξαπόλυτε (ο):  , μη απολυμένος (ο) , ατέλειωτος , ασχόλαστος
42 , άξαφνε (ο):  , ξαφνικός (ο) , αιφνίδιος
43 , αξούριστε (ο):  , αξύριστος (ο)
44 , αόρατε (ο):  , αόρατος (ο)
45 , απαδουτέ, -ά, -έ (ο):  , λίγο-λίγο (το) , κομματάκι – κομματακι
46 , απαλέ (ο):  , απαλός (ο) , μαλακός
47 , απάλινε (ο):  , ακάνθινος (ο) , χωρίς αγκάθια
48 , απάνθρωπο (ο):  , απάνθρωπος (ο)
49 , απαραίτητε (ο):  , απαραίτητος (ο)
50 , απαρηγόρητε (ο):  , απαρηγόρητος (ο)
51 , απάτητε (ο):  , απάτητος (ο)
52 , απελπιστέ (α):  , απελπισμένος (ο)
53 , απένατε (ο):  , ζωντανός (ο)
54 , απενατέ,-ά έ (ο):  , νεκρός (ο) , πεθαμένος
55 , απλέ (α):  , απλός (ο) , απαίδευτος
56 , απλέρουτε (ο):  , απλήρωτος (ο)
57 , απλήγουτε (ο):  , απλήγωτος (ο)
58 , αποαλητέ (ο):  , πολυλογάς (ο) , φλύαρος
59 , απόκιστε (ο):  , απότιστος (ο)
60 , απολέμητε (ο):  , απολέμητος (ο)
61 , απόμερε (ο):  , απομονωμένος (η) , μοναξιά
62 , απομόναχο (ο):  , μονάχος (ο) , τελείως μόνος
63 , άπονε (ο):  , άπονος (ο) , σκληρός
64 , απόνηρε (ο):  , χωρίς πονηριά (ο) , Ειλικρινής
65 , απόξενε (ο):  , τελείως ξένος , άγνωστος
66 , απόστσεπο (ο):  , ασκέπαστος (ο)
67 , απότσουτε (ο):  , αφόρτωτος (ο) , μη φορτωμένος
68 , αποτσουτέ, ά, -έ (ο):  , φορτωμένος
69 , αποτσυγουτέ (ο):  , πολύ αδύνατος (ο) , κουρασμένος
70 , απούλητε (ο):  , απούλητος (ο)
71 , απούματε (ο):  , ασκέπαστος (ο)
72 , απούντετε (ο):  , άσβηστος (ο)
73 , απράγιαστε (ο):  , απλάγιαστος (ο) , ακοίμητος , ξύπνιος
74 , άπραγο (ο):  , άπραγος (ο) , άπειρος
75 , απράνιστε (ο):  , Μη χτυπημένος (ο) , άδαρτος
76 , άπρατε (ο):  , άπλαστος (ο) , ανόητος
77 , άπρεπο (ο):  , άπρεπος (ο)
78 , άπρετε (ο):  , άπλεχτος (ο)
79 , άπρετε (ο):  , απείραχτος , ακέραιος
80 , άπριτε (ο):  , άπνιχτος (ο)
81 , απροδόντζιχτε (ο):  , άγγιχτος (ο)
82 , απρόσεχτε (ο):  , απρόσεχτος (ο)
83 , απροσκάλεστε (ο):  , απροσκάλεστος (ο)
84 , απροστάτευτε (ο):  , απροστάτευτος (ο)
85 , απροστσύνητε (ο):  , απροσκύνητος (ο)
86 , αράθυμο (ο):  , οξύθυμος (ο) , ευερέθιστος
87 , αράκη (ο):  , αράπης (ο) , μαύρος
88 , αραποσάβανε (ο):  , πολύ μελαχρινός (ο) , μαύρος
89 , αραποσικένιε (ο):  , καλαμποκίσιος (ο)
90 , αραποσικίσε (ο):  , καλαμποκίσιος (ο)
91 , άρατε (ο):  , άφαντος (ο) , πολύ γρήγορος
92 , άραφτε (ο):  , άραφτος (ο)
93 , αραχνιαστέ (ο):  , καταραμένος (ο) , κακορίζικος , έρημος
94 , αρβανίτσιχο (ο):  , αλβανίτικος (ο)
95 , αργακινέ (ο):  , βραδινός (ο)
96 , αργίτσιχο (ο):  , αργίτικος (ο)
97 , αργό (ο):  , αργός (ο)
98 , αργοσυγύζιστε (ο):  , αργοσυγύριστος (ο) , που αργεί να κάνει κάτι
99 , αρέντιστε (ο):  , αράντιστος (ο)
100 , άρεστε (ο):  , άβρετος (ο) , αυτός που δεν έχει βρεθεί
101 , αριστερέ (ο):  , αριστερός (ο)
102 , άρκανε (ο):  , γυμνός (ο)
103 , άρμευτε (ο):  , ανάρμεχτος (ο)
104 , αρμυρέ ,-α, -έ (ο):  , αλμυρός (ο)
105 , αροκάνιστε (ο):  ,απλάνιστος, μη ροκανισμένος (ο)
106 , αρόκατε (ο):  , χωρίς ρόκα (ο) , χωρίς εργαλείο για γνέσιμο
107 , αρούκατε (ο):  , παχύς (ο) , εύσωμος , σωματώδης
108 , αρούφητε (ο):  , αρούφητος (ο) , χωρίς να έχει ρουφηχτεί
109 , αρραβώνιαστε (ο):  , αμνήστευτος (ο) , αρραβώνιαστος
110 , αρραβωνιαστικό (ο):  , ο αρραβωνιάρης , αρραβωνιασμένος
111 , άρρωστε (ο):  , άρρωστος (ο)
112 , αρσενικοσήλυκο (ο):  , αρσενικοθήλυκος (ο) , ερμαφρόδιτος
113 , άρυτε,-ε,-ε (ο):  , άρμεχτος
114 , αρχοντοξεπευτέ (ο):  , αρχοντοξεπεσμένος (ο)
115 , αρχύτερε (ο):  , αρχύτερος (ο) , γρηγορότερος
116 , ασάλευτε (ο):  , ασάλευτος (ο) , αμετακίνητος
117 , ασάλιτε (ο):  , αβύζαχτος , αθήλαστος
118 , ασαπούνιστε (ο):  , ασαπούνιστος (ο)
119 , ασαράγκιστε (ο):  , ασαράντιστος (ο) ,
120 , ασάρουτε (ο):  , ασκούπιστος (ο)
121 , άσαφτε (ο):  , άρραφτος (ο)
122 , άσαχτε (ο):  , άφτιαχτος (ο)
123 , ασβάρνιστε (ο):  , ασβάρνιστος (ο)
124 , ασείρευτε (ο):  , αστείρευτος (ο) , ανεξάντλητος
125 , ασεκλέκιστε (ο):  , αστενοχώρητος (ο)
126 , ασέριτε (ο):  , αθέριστος (ο)
127 , ασήμαδε (ο):  , ασημάδευτος (ο)
128 , ασημάδευτε (ο):  , ασημάδευτος (ο)
129 , ασημένιε (ο):  , ασημένιος (ο)
130 , ασήμουτε (ο):  , ασήμωτος
131 , ασητέ (ο):  , σουρωμένος (ο)
132 , άσητε (ο):  , ασούρωτος (ο)
133 , ασίγιστε (ο):  , φλύαρος , πολυλογάς
134 , ασιδέρουτε (ο):  , ασιδέρωτος (ο)
135 , ασίλιτε (ο):  , αθήλαστος (ο)
136 , ασίμουτε (ο):  , αστρίμωχτος (ο)
137 , ασίντουτε (ο):  , αρίζωτος (ο)
138 , ασίτευτε (ο):  , ασίτευτος (ο)
139 , ασκάλιστε (ο):  , ασκάλιστος (ο)
140 , ασκάριστε (ο):  , ασκάριστος (ο)
141 , άσκαφτε (ο):  , άσκαφτος (ο)
142 , ασκόρκιστε (ο):  , ασκόρπιστος (ο)
143 , ασκότουτε (ο):  , ασκώτοτος (ο)
144 , ασομόατε (ο):  , απρόσεχτος (ο)
145 , ασόνιστε (ο):  , αθέρμαντος (ο)
146 , ασούρουτε (ο):  , ασούρωτος (ο)
147 , άσουστε (ο):  , άσωστος (ο) , ο λανθασμένος
148 , άσουφτε (ο):  , άστριφτος (ο)
149 , ασπαργάνιστε (α):  , αγέννητη (η)
150 , ασπήδητε (ο):  , απήδητος (ο)
151 , άσπλαχνε (ο):  , άσπλαχνος (ο) , σκληρός
152 , αστάλιαστε (ο):  , αξεκούραστος
153 , αστάλιστε (ο):  , άστητος (ο) , ο μη στημένος
154 , αστανιάζιστε (ο):  , αστανιάριστος (ο) , ο μη εφαρμοσμένος
155 , αστάσαστε (ο):  , αστάσιατος
156 , αστάυρουτε (ο):  , ασταύρωτος (ο)
157 , αστένευτε (ο):  , αστένευτος
158 , αστενοχώρευτε (ο):  , αστενοχώρητος (ο)
159 , αστέρευτε (ο):  , αστείρευτος (ο)
160 , αστοίβαστε (ο):  , αστοιβασμένος
161 , αστοκάματε (ο):  , απρόκοπος (ο)
162 , αστόλιστε (ο):  , αστόλιστος (ο)
163 , αστόμουτε (ο):  , φλύαρος (ο) , ο πολυλογάς
164 , αστούγκιστε (ο):  , ακοπάνιστος (ο)
165 , αστράβουτε (ο):  , αστράβωτος (ο)
166 , αστράντζιχτε (ο):  , αστράγγιστος (ο)
167 , αστραποκοφτέ (ο):  , κομμένος (ο) , στοτωμένος από αστραπή
168 , άστρεχτε (ο):  , άστερκτος (ο) ,ασυμφωνος
169 , αστσέπαστε (ο):  , ασκέπαστος (ο)
170 , αστσέφτε (ο):  , επιπόλαιος (ο)
171 , άστσημο (ο):  , άσχημος (ο)
172 , αστύουτε (ο):  , αστύλωτος (ο)
173 , άστυφτε (ο):  , άστυφτος (ο)
174 , ασύβαστε (ο):  , ασύμβαστος (ο)
175 , ασυγύζιστε (ο):  , ασυγύριστος (ο)
176 , ασύκρουτε (ο):  , ασυδαύλιστος (ο) , η φωτιά χωρίς ξύλα
177 , ασυμφώνιστε (ο):  , ασυμφώνητος (ο)
178 , ασυνάστρεφτε (ο):  , μοναχικός (ο)
179 , ασύφταστε (ο):  , ασύφταστος (ο) , ανυπόμονος , βιαστικός
180 , ασύχιστε (ο):  , ασύγχυτος (ο) , αστενοχώρητος
181 , ασυχώρετε (ο):  , ασυγχώρητος (ο)
182 , άσφιχτε (ο):  , άσφιχτος (ο)
183 , άσωτε (ο):  , άσωτος (ο) , σπάταλος
184 , ατάγιστε (ο):  , ατάγιστος (ο) , νηστικός
185 , αταίζαστε (ο):  , αταίριαστος (ο) , ασύμφωνος
186 , ατάιστε, -ε, -ε (ο):  , ασήκωτος (ο)
187 , ατάρατε (ο):  , ατάραχτος (ο)
188 , ατάραχο (ο):  , ατάραχος (ο)
189 , άταχτε (ο):  , άταχτος (ο)
190 , ατεγάνιστε (ο):  , ατηγάνιστος (ο)
191 , άτεκνε (ο):  , άτεκνος (ο)
192 , ατέλειουτε (α):  , ατέλειωτος (ο)
193 , ατελεσφόρετε (ο):  , ατελειωμένος (ο)
194 , ατέντουτε (ο):  , ατέντωτος (ο)
195 , άτερε (ο):  , διαφορετικός (ο) , καλύτερος
196 , ατζαμή (ο):  , ατζαμής (ο)
197 , ατζίνδυνε (ο):  , ακίνδυνος
198 , ατζίνητε (ο):  , ακίνητος
199 , ατζοινώνητε (ο):  , ακοινώνητος
200 , ατζύπουτε (ο):  , ατρύπωτος (ο)
201 , ατόθυε (ο):  , ολόκληρος (ο) , ακέραιος
202 , ατράβητε (ο):  , ατράβηχτος (ο)
203 , ατρεμούλιαστε (ο):  , αυτός που δεν τρέμει
204 , άτσαιρε (ο):  , άκαιρος (ο)
205 , άτσατε (ο):  , άξαντος (ο) , μη ξασμένος
206 , ατσέ (ο):  , μεγάλος (ο)
207 , ατσέζε (ο):  , ολόκληρος (ο)
208 , ατσέματε (ο):  , ατρόμητος (ο) , άφοβος
209 , ατσένουτε (ο):  , ακένωτος (ο) , ο μη κενός
210 , ατσέντρουτε (ο):  , ακέντρωτος (ο)
211 , ατσέραστε (ο):  , μη κερασμένος (ο)
212 , ατσέρδευτε (ο):  , ακέρδητος (ο) , Αυτός που δεν κέρδισε
213 , ατσέρουτε (ο):  , ακέρωτος (ο) , μη κερωμένος
214 , ατσήβευτε (ο):  , αφρόντιστος (ο) , απεριποίητος
215 , ατσίγκιστε (ο):  , ατσίμπητος (ο)
216 , ατσίνητε (ο):  , ακίνητος (ο)
217 , ατσίτσουτε (ο):  , ακλάδευτος (ο)
218 , άτσιφτε (ο):  , άτριφτος (ο)
219 , ατσοινώνητε (ο):  , ακοινώνητος (ο)
220 , ατσοκάνιστε (ο):  , ανευνούχιστος (ο) , αμουνούχιστος
221 , ατσούσικο (το):  , μεγαλούτσικο (το)
222 , άτσουτε (ο):  , άξυστος (ο)
223 , ατσύγητε (ο):  , ατρύγητος (ο)
224 , αυγουστιάτικο (το):  , αυγουστιάτικο (το)
225 , άυλε (ο):  , άυλος (ο) , μικρόσωμος , λεπτός
226 , αυλόγυρε (ο):  , αυλόγυρος (ο)
227 , άυπνε (ο):  , άυπνος (ο)
228 , αύρατε (ο):  , απαρτος
229 , αφάητε (α):  , αφάγωτος (η)
230 , αφάιτε (ο):  , μη υφασμένος (ο)
231 , άφαντε (ο):  , άφαντος (ο) , χαμένος
232 , άφατε, -ε, -ε (ο):  , ανύφαντος ,
233 , άφερτε (ο):  , άφερτος (ο)
, αφητέ, -ά, -έ (ο):  , εγκαταλειμμένος , αφημένος
234 , άφκιαστε (ο):  , άφτιαχτος (ο)
235 , άφκυστε (ο):  , άφτυστος (ο)
236 , άφοβο (ο):  , άφοβος (ο)
237 , αφόρεστε (ο):  , αφόρετος (ο) ,
238 , αφούκιστε (ο):  , αφώτιστος (ο)
239 , αφούρνιστε (ο):  , αφούρνιστος (ο)
240 , αφούσκουτε (ο):  , αφούσκωτος (ο)
241 , αφράκιου (ο):  , αφράτος (ο)
242 , αφράτε (ο):  , αφράτος
243 , άφραχτε (ο):  , άφραχτος (ο)
244 , αφρέ, -ά, έ (ο):  , ελαφρύς (ο)
245 , άφρυτε (ο):  , άφρυχτος (ο)
246 , άφτατε (ο):  , άψητος (ο)
247 , άφτιτε (ο):  , αφύτευτος (ο)
248 , αφτόιστε (ο):  , απτόητος (ο)
249 , άφτουρε (ο):  , άφτουρος
250 , αφύατε (ο):  , αφύλαχτος (ο)
251 , αφύσικο (ο):  , αφύσικος (ο)
252 , άφωνε (ο):  , άφωνος (ο)
253 , αχάζιστε (ο):  , αχάριστος (ο)
254 , αχάζιστε (ο):  , αχάριστος (ο)
255 , αχαζιστία (α):  , αχαριστία (η)
256 , αχάιδευτε (ο):  , αχάιδευτος (ο)
257 , αχάιδευτε (ο):  , αχάιδευτος (ο)
258 , αχαίζητε (ο):  , αχαρος
259 , αχαιρέκιστε (ο):  , αχαιρέτιστος (ο)
260 , αχαΐρευτε (ο):  , απρόκοπος (ο)
261 , αχάλετε (α):  , αλεύκαντος (ο) , ακάθαρτος
262 , αχαλίνουτε (ο):  , αχαλίνωτος (ο)
263 , αχαμνέ (ο):  , αδύνατος (ο) , άπαχος
264 , αχαράκουτε (ο):  , αχαράκωτος (ο)
265 , άχαρε (ο):  , άχαρος (ο)
266 , άχατε (ο):  , αχάλαστος (ο)
267 , άχεστε (ο):  , άχεστος (ο)
268 , αχήρευτε (ο):  , αχήρευτος (ο)
269 , αχκιούπητε (ο):  , αχτύπητος (ο)
270 , άχκιστε (ο):  , άχτιστος (ο)
271 , άχλιφτε (ο):  , αθλιμμένος
272 , αχόλιαστε (ο):  , αχόλιαστος (ο) , αστεναχώρητος
273 , αχόνταγο (ο):  , αχόρταστος (η) , λαίμαργος
274 , αχούγιαχτε (ο):  , μη χουγιασμένος (ο) , μη ενοχλημένος
275 , ακριβό, -ά, -ό (ο):  , ακριβός (ο) , υψηλή τιμή
276 , αχούξιστε (ο):  , αχώριστος (ο)
277 , αχούχλιστε (ο):  , ακόχλαστος (ο) , άβραστος
278 , αχρείε, -α, -ε (ο):  , αχρείος (ο) , άθλιος , ελεεινός
279 , αχρόνιστε (ο):  , αχρόνιστος (ο)
280 , αχσείαστε (ο):  , αχρείαστος (ο)
281 , άχσηστε (ο):  , άχρηστος (ο)
282 , αχταριστέ, -ά, -έ (ο):  , λαχταριστός (ο)
283 , αχτένιστε (ο):  , αχτένιστος (ο)
284 , αχωμάκιστε (ο):  , αχωμάτιστος (ο)
285 , αχώνευτε (ο):  , αχώνευτος (ο)
286 , άψατε (ο):  , ασκούπιστος (ο)
287 , αψάφητε (ο):  , άψαχτος (ο) , αψηλάφητος
288 , αψελέ (ο):  , ψηλός (ο)
289 , αψόφητε (ο):  , αψόφητος (ο) , ζωντανός
290 , αψώνιστε (ο):  , αψώνιστος (ο)
291 , βαθείε, -εία, ιού (ο):  , βαθύς (ο)
292 , βαθιουτέ (ο):  , βαθουλός (ο)
, βαθιούτερε,τερα,τερε (ο):  , βαθύτερος,α,ο
293 , βαρετέ (ο):  , βαρετός (ο)
294 , βατέ (ο):  , κλαμένος (ο)
295 , βαϋτέ (ο):  , κλαμένος (το) , οδυρμός
296 , βεουδένιε (ο):  , βελουδένιος (ο)
297 , βιαστσικό (ο):  , βιαστικός (ο)
298 , βλαβερέ (ο):  , βλαβερός (ο)
299 , βορινέ (ο):  , βορινό μέρος (το)
300 , βουβό (ο):  , βουβός (ο) , άφωνος , μουγγός
301 , βουϊνέ (ο):  , βοδινός (ο)
302 , βουκιστέ ή βουκιαστέ (ο):  , βουτηγμένος (ο)
303 , βραχνέ, -ά, -έ (ο):  , βραχνός, ή, ό (ο)
304 , βρετέ (ο):  , βρεγμένος (ο)
305 , βροχότσαιρε (ο):  , βροχότερος (ο)
306 , γαϊδουρινέ (ο):  , γαϊδουρινός (ο)
307 , γιαστέ (ο):  , γελασμένος (ο)
308 , γιομάτε (ο):  , γεμάτος (ο)
309 , γκαβό (ο):  , γκαβός (ο) , αλλοίθωρος
310 , γκάνα:  , κανένα
311 , γκανία (α):  , καμία (η)
312 , γκρουφό (ο):  , κρυφός (ο) , ύπουλος
313 , γλυτζερέ (ο):  , γλυκερός (ο)
314 , γλυφό (ο):  , γλυφός (ο)
315 , γυμνέ, ά, έ (ο):  , γυμνός (ο)
316 , δειλέ (ο):  , δειλός (ο)
317 , δείλε (ο):  , γυμνοσάλιαγκος (ο)
318 , δενατέ, ά, έ (ο):  , δυνατός (ο) , ισχυρός
319 , δεύτερε (ο):  , δεύτερος (ο)
320 , διαφορετικό (ο):  , διαφορετικός (ο)
321 , δικό (ο):  , δικός (ο)
322 , δίτζαιε (ο):  , δίκαιος (ο)
323 , δρανιτέ (α):  , τρεχάτος (ο)
324 , δροσερέ (ο):  , δροσερός (ο)
325 , δύσβατε (ο):  , δύσβατος (ο)
326 , δύσκολε (ο):  , δύσκολος (ο)
327 , δυστυχιστέ (ο):  , δυστυχισμένος (ο)
328 , δύστυχο (ο):  , δυστυχής (ο)
329 , εαυτέ (ο):  , εαυτός
330 , ελεύτερε (ο):  , ελεύθερος (ο)
331 , έμισε, -ε, -ου (ο):  , μισός (ο)
332 , ενάντιε (ο):  , ενάντιος (ο)
333 , ενάρετε (ο):  , ενάρετος (ο)
334 , εξαίρετε (ο):  , εξαίρετος (ο)
335 , έξυπνε (ο):  , έξυπνος (ο)
336 , επιδέξιε:  , επιδέξιος
337 , επιτήδειε (ο):  , επιτήδειος (ο) , επιδέξιος
338 , εύθυμο (ο):  , εύθυμος (ο)
339 , ευλαβή (ο):  , ευλαβής (ο)
340 , ευλογητέ (ο):  , ευλογητός (ο)
341 , εύλογο (ο):  , εύλογος (ο)
342 , ευπρεπιστέ (ο):  , ευπρεπισμένος (ο)
343 , ευτύς (ο):  , ευθύς (ο)
344 , ευτυχιστέ (ο):  , ευτυχισμένος (ο)
345 , έφτατε (ο):  , έβδομος (ο)
346 , εφτάψουχο (ο):  , εφτάψυχος (ο)
347 , ζαβό (ο):  , ζαβός (ο) , στρεβλός
348 , ζακού (ο):  , πηγαιμένος (ο)
349 , ζάκουρε (το):  , εξέχος
350 , ζαουτέ (ο):  , φορτωμένος (ο) , ζαλωμένος
351 , ζβαϊστέ (ο):  , διαβασμένος (ο) , μορφωμένος
352 , ζηλιάρη (ο):  , ζηλότυπος (ο)
353 , ζουμερέ (ο):  , ζουμερός (ο)
354 , ζουρλέ (ο):  , τρελός (ο)
355 , ζωντανέ (ο):  , ζωντανός (ο)
356 , ζαχαρουτέ (το):  , ζαχαρωτό (το)
357 , ήμερε (ο):  , ήμερος (ο)
358 , ήσυχο (ο):  , ήσυχος (ο)
359 , θαρετέ (α):  , θαραλέος (ο)
360 , θασσιανέ (α):  , θαλασσινός (ο)
361 , ίδιε (ο):  , ίδιος (ο)
362 , καθαρέ (α):  , καθαρός (ο)
363 , καθημερινέ (α):  , καθημερινός (ο)
364 , καϊμένε (ο):  , καημένος (ο)
365 , κακά (α):  , κακιά (η)
366 , κακανασταντέ (ο):  , ανάγωγος (ο) , κακός ανατεθραμένος
367 , κακιουρλιάρι (ο):  , κατρουλιάρης (η)
368 , κακό (ο):  , κακός (ο)
369 , κακογγιουτέ (ο):  , κακοντυμένος (ο)
370 , κακογραΐδι , η κακογρία (το):  , παλιόγρια (η)
371 , κακομοιραστέ (ο):  , κακομοιρασμένος (ο)
372 , κακόμοιρε (ο):  , κακόμοιρος (ο)
373 , κακομούντρουνε (ο):  , κακομούτσουνος (ο)
374 , κακομποιτέ (ο):  , κακοφτιαγμένος (ο) , δύσμορφος , άσχημος
375 , κακονατέ (ο):  , κακογεννημένος (ο)
376 , κακορίζικο (ο):  , κακορρίζικος (ο)
377 , κακότυχο (ο):  , κακότυχος (ο)
378 , καμαρουτέ,-ά,-έ (ο):  , καμαρωτός (ο)
379 , καματερέ (ο):  , εργατικός (ο)
380 , καμπαϊστέ (ο):  , κατεβασμένος (ο)
381 , καόκαρδε (ο):  , καλόκαρδος (ο)
382 , καομαθητέ (α):  , καλομαθημένος (ο)
383 , κασήμενε,-ένα,-ενε (ο):  , καθισμένος (ο)
384 , καταμόναχο (ο):  , καταμόναχος (ο)
385 , κατάλεκο (ο):  , κατάλευκος (ο) , κάτασπρος
386 , καταρατέ (α):  , καταραμένος (ο) , καταρατός
387 , κατασάρκο (ο):  , καταάσαρκος (ο)
388 , καταστολίστε (ο):  , καταστόλιστος (ο)
389 , καυκούλη ή καυτζιάρη (ο):  , καυχησιάρης (ο)
390 , κιατέ (α):  , πιασμένος (ο)
391 , κικρέ (ο):  , πικρός (ο)
392 , κιουκιούρι (ο):  , ξεπαγιασμένος (ο) , κουβαριασμένος
393 , κισινέ (ο):  , πισινός (ο)
394 , κλέρα (α):  , κληρονομος (ο) , απόγονος
395 , κολοβό:  , κολοβός
396 , κοντέ:  , κοντός
397 , κοτσινέ (ο):  , κόκκινος (ο)
398 , κοτσίνι (ο):  , κόκκινος (ο)
399 , κοτσινούτσικο (ο):  , κοκκινωπός (ο)
400 , κούθιε (ο):  , κούφιος (ο)
401 , κουϊα (α):  , καπνισμένο (το)
402 , κουτζουλέκη (ο):  , επιτήδιος κλέπτης (ο)
403 , κοφτερέ (ο):  , κοφτερός (ο)
404 , κοχλάτε (ο):  , κοχλάζων (ο)
405 , κοψοβότανε (ο):  , κουτσάυτης (ο)
406 , κοψονούρι (ο):  , αυτός με κομμένη ουρά (ο)
407 , κρατέ (ο):  , σκασμένος (η)
408 , κρεμαστέ (α):  , κρεμαστός (ο)
409 , κρική (ο):  , κριτής (ο)
410 , κρουσταλλένιε (ο):  , κρυστάλλινος (ο)
411 , κρουστέ (ο):  , υφασμένος (ο)
412 , κυκνέ (ο):  , πυκνός (ο)
413 , λαδερέ (ο):  , λαδερός (ο)
414 , λαχταρέ (α):  , λαχταριστός (ο)
415 , λεπρέ (ο):  , λεπρός (ο)
416 , λερέ -ά -έ (ο):  , λερωμένος (ο)
417 , λεύκο (ο):  , λεύκα (η)
418 , λιακουτέ (το):  , ηλιόλουστο δωμάτιο (το)
419 , λιάρα (α):  , ασπρόμαυρη (η)
420 , λιμαστέ -ά -έ (ο):  , λιμασμένος (ο) , πεινασμένος
421 , λιουτσαντρία (α):  , γλιστερή κατηφόρα (η)
422 , λυγερέ -ά -έ (ο):  , λυγερός -ή -ό (ο)
423 , λυπητερέ (α):  , λυπητερός (ο)
424 , λωβό (ο):  , μικρόσωμος (ο)
425 , μαζουτέ, -ά, -έ (ο):  , μαζεμένος
426 , μακαρίτα (ο):  , μακαρίτης (ο)
427 , μακό,-ά,-ό:  , μαλακός,-ή,-ό
428 , μακρού,-ρεία-ρού:  , μακρύς,-ιά,-ύ
429 , μακρούτερε,-τέρα,-τέρε:  , μακρύτερος , μακρότερος
430 , μακρυνέ -ά -έ (ο):  , μακρινός -ή -ό (ο)
431 , μαλλιαρέ,-ά,-έ (ο):  , μαλλιαρός,-ή,-ό (ο)
432 , μάλλινε,-ε,-ε (ο):  , μάλλινος,-η,-ο (ο)
433 , μαματένιε (ο):  , μαλαματένιος (ο)
434 , μαυροδερέ -ά -έ (ο):  , μαυριδερός (ο) , μελαχροινός
435 , μαυροκουρνιαχτέ-ά-έ (ο):  , μαυροντυμμένος (ο)
436 , μελαχολικό (ο):  , μελαγχολικός (ο)
437 , μελισσέ -ά -έ (ο):  , μελής (ο)
438 , μελισσοκόθινε (το):  , μελισσοκόφινο (το)
439 , μεριτζοί -τζέ -κά:  , μερικοί -ές -ά
440 , μεσαμερανέ -ά -έ (ο):  , μεσημεριανός (ο)
441 , μεσαρινέ-ά-έ (ο):  , μεσιανός (ο)
442 , μεστέ-ά-έ (ο):  , μεστός (ο)
443 , μεταξένιε (ο):  , μεταξένιος (ο)
444 , μισαρινέ-ά-έ (ο):  , μεσιανός (ο)
445 , μισοπενατέ-ά-έ (ο):  , μισοπεθαμένος (ο)
446 , μιτσί-ά-ί (ο):  , μικρός (ο)
447 , μιτσούλικο (το):  , μικρούτσικο (το)
448 , μοζατέ-ά-έ (ο):  , πονεμένος (ο)
449 , μοναχό,-ά,-ό (ο):  , μοναχός (ο) , μόνος
450 , μόνε,-α,-ου (ο):  , μόνος,-η,-ο (η)
451 , μονογενή (ο):  , μονογενής (ο)
452 , μοσκοανασταντέ,-ά,-έ (ο):  , μοσχοαναθρεμμένος (η)
453 , μουγκό,-ά,-ό (ο):  , μουγκός,-ή,-ό (ο)
454 , μουρμουράρι,ράρα,ράρικο (ο):  , μουρμουργιάρης (ο)
455 , μπεοκαδιαστέ (ο):  , αμπελοκλαδεμένος ,
456 , μυστικό (α):  , μυστικός (ο)
457 , μωροζώντανε:  , μισοπεθαμένος
458 , νεκρέ (ο):  , νεκρός (ο) , πεθαμένος
459 , νέο (ο):  , νεαρός (ο)
460 , νερουπό-ά-ό:  , νερουλός-ή-ό
461 , νηστζικό-ά-ό:  , νηστικός-ή-ό
462 , νοητέ -ά -έ (ο):  , έξυπνος (ο)
463 , νόστζιμο (ο):  , νόστιμος (ο)
464 , ντόκιε (ο):  , ντόπιος (ο)
465 , ντραπαλέ (ο):  , ντροπαλός (ο)
466 , ντρελέ (ο):  , τρελός (ο)
467 , νυθιάτσιχο (ο):  , νυμφικός (η)
468 , νωπό,-ά,-ό (ο):  , φρέσκος,-ια,-ο (ο)
469 , ξακουστέ,-ά,-έ (ο):  , ξακουσμένος (ο) , ξακουστός , ευκλεής
470 , ξάστερε (ο):  , ξάστερος (ο)
471 , ξεδουτέ -ά -έ (α):  , ξελογιασμένος (ο)
472 , ξεδρεμελιουράρι (ο):  , σπάταλος άνθρωπος (ο)
473 , ξέννοιαστε (ο):  , ξέννιαστος (ο) , αμέριμνος
474 , ξεπεφτέ (ο):  , ξεπεσμένος (ο)
475 , ξεχουριστέ,-ά,-έ (ο):  , ξεχωριστός,-ή,-ό (ο)
476 , ξιππαστέ,-ά,-έ (ο):  , ξιππασμένος (ο) , περήφανος
477 , ξούλινε (ο):  , ξύλινος (ο)
478 , ξυμυτερέ-ά-έ:  , αιχμηρός-ή-ό
479 , ξυνέ-ά–έ:  , όξυνος-η-ο , ξυνός-ή-ό
480 , ξυφτερέ-ά-έ:  , αιχμηρός-ή-ό
481 , ογρέ -ά -έ (ο):  , υγρός (ο)
482 , ολάτζερε -ε -ε (ο):  , ολόκερος (ο)
483 , όλε:  , όλα
484 , ολόχρυσε -ε -ε (ο):  , ολόχρυσος (ο)
485 , ονομαστέ-ά-έ (ο):  , ονομαστός (ο)
486 , όποιε:  , όποιος-όποια-όποιο (ο)
487 , ορατέ,-ά,-έ (ο):  , ορατός (ο)
488 , οργιστέ,-ά,-έ (ο):  , οργισμένος (ο)
489 , ορθέ,-ά,-έ (ο):  , ορθός (ο)
490 , ορφανέ-ά-έ:  , ορφανός-ή-ό
491 , όσε-ά-ού:  , όσος-η-ο
492 , ουβιαστέ (ο):  , λωβιασμένος (ο)
493 , ούμελε (ο):  , ομαλός (ο)
494 , όψιμο (ο):  , όψιμος (ο)
495 , παγουτέ (ο):  , παγωμένος (ο)
496 , παλαβό (α):  , παλαβός (ο) , τρελλός
497 , παλιέ (ο):  , παλιός (ο)
498 , πάντζινε,-ε,-ε (ο):  , σπάρτινος (ο)
499 , παντοκεινέ-ά-έ:  , παντοτεινός-ή -ό
500 , παπαδιχό-ά-ό:  , παπαδίστικο
501 , παράξενε-ε-ε (ο):  , παράξενος (ο)
502 , παρδαλέ -ά -έ (ο):  , παρδαλός (ο)
503 , παρτέ-ά-έ (ο):  , τρελός-ή-ό (ο)
504 , πάσε-α -ου (ο):  , πολύς -ή -ύ (ο)
505 , παστρικό-ά-ό:  , καθαρός
506 , παχείε (ο):  , παχύς (ο)
507 , πελί (ο):  , μελανιασμένος (ο)
508 , πεντάκαλε (ο):  , πολύ καλός (ο)
509 , πέντατε (ο):  , πέμπτος (ο)
510 , περ αντί ποιερ (ο):  , ποιός (ο)
511 , περαστζικό (ο):  , περαστικός (ο)
512 , περήφανε (ο):  , υπερήφανος (ο)
513 , περινέ-α-ε (ο):  , εσπερινός-η-ο (ο) , χθεσινός
514 , περσέ -ά -ού (ο):  , πολύς-η πολλή το πολύ (ο)
515 , πητέ (ο):  , πηχτός (ο)
516 , πλέτερα:  , περισσότερα
517 , πλούσιε (ο):  , πλούσιος (ο)
518 , ποκιστικό (ο):  , ποτιστικός (ο)
519 , πολύξερε (ο):  , πολυξερος (ο)
520 , πολυχρονευτέ,-ά,-έ (ο):  , πολυχρονεμένος (ο)
521 , πονηρέ,-ά,-έ (ο):  , πονηρός (ο)
522 , πόσε:  , πόσος
523 , πουρτεσινέ:  , μπροστινός
524 , πράκιου (ο):  , πλατύτερος (ο)
525 , πράσινε-ε-ε:  , πράσινος-η-ο
526 , πρατέ-ά-έ (ο):  , πλασμένο (το)
527 , πρατείε -τεία-κιού (ο):  , πλατύς-εία-ύ (ο)
528 , πρόθυμο (ο):  , πρόθυμος (ο)
529 , προσεχτικό-ά-ό (ο):  , προσεχτικός (ο)
530 , προφαντέ,-ά,-έ (ο):  , πρωτοφανής (ο)
531 , πρώτε,-α,-πρώκιου (ο):  , πρώτος,-η -ο (ο)
532 , ρέμπελε (ο):  , άτακτος (ο) , ακαταστατός
533 , ρηχό-ά-ό (α):  , ρηχός (ο)
534 , ροδοκότσινε-ε-ε (ο):  , ροδοκόκκινος (ο)
535 , ροκοδαρτέ,-ά,-έ (ο):  , δαρμένος (ο)
536 , ρούσσε,-α,-ε (ο):  , κοκκινομάλλης (ο)
537 , σαλιάρι -ρα -ρικο (ο):  , σαλιάρης (ο) , φλυαρός
538 , σαμαρινέ -ά -έ (ο):  , σημερινός (ο)
539 , σάπρε (ο):  , σάπιος (ο)
540 , σατζινέ-ά-έ:  , φετινός
541 , σαχλέ-ά-έ:  , σαχλός
542 , σηλυκό -ά -ό (ο):  , θηλυκός -ιά -ό (ο)
543 , σιδερένιε (ο):  , σιδερένιος (ο)
544 , σιμελέ,-ά,-έ (ο):  , κοκκαλιάρης (ο)
545 , σιχαμερέ,-ά,-έ (ο):  , σιχαμερός (ο)
546 , σκοτεινέ-ά-έ (ο):  , σκοτεινός-ή-ό (ο)
547 , σοβλέ,σοβά,σοβλέ (ο):  , αριστερός (ο) , αριστερόχειρας
548 , σουρτέ (ο):  , συρτός (ο)
549 , σουστέ-ά-έ:  , σωστός (ο)
550 , σταθερέ (ο):  , σταθερός (ο) , ευσταθής
551 , στεγνέ,-ά,-έ (ο):  , ισχνός (ο) , αδύνατος , στεγνός
552 , στενόχωρε (ο):  , στενόχωρος (ο)
553 , στραβό,-ά,-ό (ο):  , στρεβλός (ο) , τυφλός
554 , στροντζυλέ,-τζυά,-τζυλέ (ο):  , στρογγυλός (ο)
555 , συγνεφουτέ,-ά,-έ (ο):  , συννεφιασμένος (ο)
556 , σύσωμο (ο):  , ολόκληρος (ο)
557 , ταπεινέ (ο):  , ταπεινός (ο)
558 , ταχκικό-α-ο (ο):  , ταχτικός (ο)
559 , τέζα:  , τεντωτά , τεντωμένος
560 , τζινούρτζε:  , καινούργιος
561 , τζίτρινε-ε-ε:  , κίτρινος
562 , τόσε,-α,-ου (ο):  , τόσος,-η,-ο (ο)
563 , τρυγικό (ο):  , τρυγικός (ο)
564 , τρυφερέ,-ά,-έ (ο):  , τρυφερός (ο)
565 , τσαπόλητε, (ο):  , ξυπόλυτος (ο)
566 , τσαχύ (α):  , τραχύς (ο)
567 , τσιτερί:  , τέτοιος
568 , τσιχαρά-ού-έ (ο):  , μαλιαρός -ή -ό
569 , τσουνέρ:  , τίνος;
570 , τσουφαρέ-ά-έ:  , οξύς-εία-ύ , μυτερός
571 , υγρέ, -ά, -έ (ο):  , υγρός (ο)
572 , υστερινέ (ο):  , ύστερος , τελευταίος
573 , φαητέ:  , φαγωμένος
574 , φανερέ, -ά, -έ (ο):  , φανερός (ο)
575 , φτακλήσαρε:  , περασμένος
576 , φτερουτέ (α):  , φτερωτός (ο)
577 , φτονερέ (α):  , φθονερός,ζηλιάρις (ο)
578 , φτωχό ,-ά, -ό (ο):  , πτωχός
579 , φυσικό (ο):  , φυσικός (ο)
580 , χαιρητέ (ο):  , χαρούμενος (ο)
581 , χαλκουμετένιε (το):  , χαλκωματένιος (ο)
582 , χαμελέ:  , χαμηλός (ο)
583 , χαριτουτέ (ο):  , χαριτωμένος (ο)
584 , χονδρέ (α):  , παχύς (ο)
585 , χοντάτε (ο):  , χορτάτος (ο)
586 , ψαχνέ (ο):  , ψαχνός, (ο) , στεγνός,ξερός
587 , ψελέ (ο):  , υψηλός (ο)
588 , ψιλέ ή εψιλέ (ο):  , οφθαλμος (ο)
589 , ψιλέ,ψία,ψίλε (α):  , ψήλος λεπτος (ο)
590 , ψιφουτέ (α):  , σκοτεινός (ο)
591 , ωμό- α- ο (ο):  , ωμός , άβραστος , άψητο (ο)
592 , ώμορφο (ο):  , ώμορφος (ο)

Πηγές

Δ.Φ.Μιχαήλ Δέφνερ: Λεξικόν της Τσακώνικης Διαλέκτου,1923

Λεξικό τσακώνικης διαλέκτου του Μιχαήλ Δέφνερ από τους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου Λεωνιδίουτου 

Θανάση Κωστάκη ,Γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου -Αρχείον Τσακωνιάς 1999

Γιάννη Καμβύση” Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου “ (Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας) . Κείμενο : Από την ομάδα, Η γλώσσα των Τσακώνων

Η γλώσσα των Τσακώνων

Αρχείο Τσακωνιάς

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Charadros of Arcadia

From the “Mount Parnon and Moustos Wetland Management Agency, 2015. Guide for the protected area of ​​Mount Parnon and Moustos Wetland. Nature, Culture, Ecotourism. Astros of Arcadia “.

Haradros is a beautiful semi-mountainous village, 17 km southwest of Astros, on the northeastern slopes of Mount Parnon, built at an altitude of 568 m. Large and small hills, varied ridges, slopes with olive trees, streams and gorges compose the landscape.

The Haradros land becomes more beautiful with the color compositions and contrasts it acquires in the seasons. Remarkable archeological sites are observed on the borders of the village, such as the Cave of Asoulas (Ai Giorgis) (See p. 126), with timeless habitation from the Neolithic period to the Byzantine times, and the ancient prison at Elliniko, just before entrance to the village, which is preserved in very good condition. The few inhabitants of the village today are engaged in the cultivation of olives and livestock. The oldest church of Haradros is the Prophet Elias, which according to tradition has been built on the ruins of an older church. He is the patron saint of the village and celebrates on the 20th of July. In the village stand out the renovated school (1927) and the fountain Variko (1937) with its two very tall plane trees. At a distance of 2 km southeast of Haradros are Agioi Asomatoi, a small settlement that was once the winter home for the inhabitants of Vourvourou.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Haradros (or Trestena until 1927 [3]) is a small semi-mountainous village in the prefecture of Arcadia, built at an altitude of 535 meters on the northeastern slopes of Mount Parnon. It is surrounded by mountains and overlooks a small plain. Slopes with olive trees, streams and gorges compose the landscape of the area.

 It is located in the province of Kynouria and is 18 km from Astros. Sights of the village are the school building built in 1927 and the Variko fountain of 1937, which is shaded by two tall plane trees. An olive mill operated in the settlement until 1999

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the page Traditional Villages 

Back to the home page astrosgr.com/en 

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.” 

#astrosgrcom

Χάραδρος Αρκαδίας – astrosgr.com

Ιστορία : Το Άστρος  και το Παράλιο Άστρος, (κείμενα από  το Δήμο  Βόρειας Κυνουρίας  και τη Κοινότητα Άστρους)

Με την πρώτη διοικητική διαίρεση του ελληνικού κράτους το 1835, το Άστρος εντάχθηκε στον Δήμο Θυρέας με έδρα τον οικισμό Άγιος Ιωάννης (ΦΕΚ 16Α – 24/05/1835).  Από το 1841 έως το 1912, το Άστρος ήταν η χειμερινή έδρα του Δήμου Θυρέας , ο Αγιάννης ήταν η θερινή έδρα {ΦΕΚ 5Α – 08/03/1841) . Από το 1912 ο οικισμός αποτέλεσε έδρα κοινότητας Άστρους η οποία εξελίχθηκε στο Δήμο Άστρους το 1985 (ΦΕΚ 99Α – 28/05/1985)( Για ιστορικούς λόγους έγινε δήμος). Από το 1998 το Άστρος αποτελεί έδρα του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας (ΦΕΚ 244Α – 04/12/1997) . Το 1845 Ο Αγιάννης αποτέλεσε την θερινή έδρα της Επαρχίας Κυνουρίας.

Παράλιον Άστρος (Αρκαδίας)  ΦΕΚ 32Α – 08/12/1845 . Ο οικισμός προσαρτάται στο δήμο Θυρέας.  ΦΕΚ 252Α – 24/08/1912.  Ο οικισμός αποσπάται από το δήμο Θυρέας και ορίζεται έδρα της κοινότητας Παραλίου Άστρους.

Από το χωριό Άγιος Ιωάννης προήλθε το Άστρος , το Παράλιο Άστρος, αλλά και άλλοι οικισμοί

Ευχαριστούμε τον Σύλλογο Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους για την καλύτερη  εκδήλωση του αιώνα. Το μήνυμα είναι βροντερό . Τα «μουσεία» μας τα θέλουμε ανοικτά, δεν ανήκουν στο διαχειριστή ΥΠΠΟΑ αλλά στην τοπική κοινωνία και τα παιδιά μας. Ο  “Ιερός Χώρος “ της  Β’ Εθνοσυνέλευσης  των  Ελλήνων και το Προαύλιο της  Σχολής Καρυτσιώτη (Μουσείου Άστρους), να  γίνουν ελεύθερα  προσβάσιμα χωρίςπεριορισμούς . ΤοΑρχαιολογικό Μουσείο Άστρους να  ανοίξει αμέσως  χωρίς άλλες «μελέτες» , πληρώσαμε ακρκετά για τις μελέτες. Με την ευκαιρία ευχαριστούμε το κ.Μαρτίνο για την έμπρακτη βοήθεια του .

DCIM\101MEDIA\DJI_0184.JPG

Διακρίνεται με την  κίτρινη γραμμή   «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων  και με την μπλε γραμμή  είναι ο  γειτονικός χωριστός  χώρος  το Προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη.

O«Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων

Σημαντικό είναι επίσης το καταληκτικό κείμενο της Εθνοσυνέλευσης όπου γίνεται επαναδιακήρυξη της Εθνικής Ανεξαρτησίας και της απόφασης για συνέχιση της Επανάστασης με κάθε θυσία. Η Συνέλευση, στα πρότυπα των Συνταγμάτων της Γαλλικής Επανάστασης του 1789 μ.Χ., συνέταξε και τη «Διακήρυξη της Β΄ των Ελλήνων Συνελεύσεως»  υπογραμμένη από 128 Πληρεξούσιους, μεταξύ των οποίων και ο Κολοκοτρώνης. Η συνέλευση απάντησε με την διακήρυξη ,στην υφήλιο και τους μεγαλους της εποχής  «Είμεθα αποφασισμένοι να ανεξαρτισθώμεν, ως έθνος αυτόνομον και ανεξάρτητον».” λίγο επίκαιρο σήμερα… «Εξεδόθη εν Άστρει εντός του Μουσείου του Καρυτσιώτου», λέει η διακήρυξη της Εθνοσυνέλευσης.  «Εξεδόθη εν Άστρει». Το Άστρος το βρήκαν εκεί οι πληρεξούσιοι της Εθνοσυνέλευσης και ο Κολοκοτρώνης , υπήρχε πριν το 1823, δεν το εφεύραν εκείνη την ημέρα.  Η διακήρυξη ευτυχώς το λέει καθαρά «Εξεδόθη εν Άστρει εντός του Μουσείου Καρυτσιώτου»,  για να μην υπάρχουν παρερμηνείες…..

Aπό την Κοινότητα Άστρους

Άστρος

Καλώς ήλθατε στο ιστορικό Άστρος που το 1823 έγινε η Β’ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων.

«Με κύριο χαρακτηριστικό της περιοχής το «αντάμωμα» του όμορφου βουνού με τη στραφταλίζουσα θάλασσα, ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας προσκαλεί τους επισκέπτες του σε ένα μαγευτικό ταξίδι.»

Ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας, με έδρα το ιστορικό Άστρος, αποτελείται από 26 Τοπικά Διαμερίσματα και 40 οικισμούς, βρίσκεται στο βόρειο ανατολικό τμήμα του Νομού Αρκαδίας και ανατολικά βρέχεται από τα νερά του Αργολικού Κόλπου. Το Άστρος και ο Αγιάννης είναι μια κοινότητα και το σπουδαιότερο οι κάτοικοι είναι οι ίδιοι, είχαν και έχουν σήμερα σπίτια στον Άγιάννη και στο Άστρος. Ο Αγιάννης απέχει από το Άστρος 17 χλμ.

Από το Δήμο Βόρειας Κυνουρίας

Παράλιο Άστρος

Ένα από τα πιο γνωστά καλοκαιρινά θέρετρα της Πελοποννήσου γνωρίζει ταχεία ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια λόγω της κοντινής απόστασης από τα αστικά κέντρα. Απέχει 165 χιλιόμετρα από την Αθήνα και 49 από την Τρίπολη. Διαθέτει ανεπτυγμένες τουριστικές υποδομές για κάθε προτίμηση,  παραλίες χιλιομέτρων με πεντακάθαρα νερά και τη δυνατότητα θαλάσσιων δραστηριοτήτων. Περιοχή επισκέψιμη όλο το χρόνο, ιδανική για Σαββατοκύριακο και τριήμερα. Στο Παράλιο Άστρος λειτουργεί Ναυτικός Ιστιοπλοϊκός Όμιλος, ενώ υπάρχει δυνατότητα εκδρομών στα νησιά του Αργοσαρωνικού και στα χωριά της Κυνουρίας. Ξεχωριστής ομορφιάς το γραφικό φυσικό λιμάνι αλλά και το επονομαζόμενο από τους ντόπιους «Νησί» με την απίστευτη θέα στον Αργολικό Κόλπο. «Νησί» ονομάζεται ένα τμήμα του οικισμού που είναι χτισμένο στις πλαγιές αστεροειδούς υψώματος. Τα σπίτια στο κομμάτι αυτό έχουν διατηρήσει το παραδοσιακό τους χρώμα ενώ στην κορυφή υπάρχει το γνωστό μεσαιωνικό κάστρο του Παραλίου Άστρους. Κάθε καλοκαίρι στο θεατράκι που διαθέτει η κωμόπολη γίνονται πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενώ πλούσιες είναι και οι αθλητικές δραστηριότητες.

Κάστρο Εστέλλα  

Το κάστρο Εστέλλα  στον Αγιάννη έχτισε  το 1256 ο Γουλιέλμος Βιλλαρδουίνος προς υποταγήν των ανυπότακτων γειτόνων Τσακώνων στη  Σίταινα , Καστάνιτσα και Πραστό, εκεί που ήταν οι Τσάκωνες , «επάνω εις τα όρη »  suso en law montanyas ,   όπως αναφέρεται στο Χρονικό του Μορέως.

Από το

Εστέλλα, κάστρο – mobileContent – eCastles (culture.gr)

«Σήμερα, το ορεινό αυτό κάστρο θεωρείται ότι είναι το οχυρό που αναφέρεται στο Αραγωνικό Χρονικό ως Estella ((μετάφραση της ελληνικής λέξης Άστρος) και έχει μείνει γνωστό με το δημώδες όνομα Κάστρο της Ωριάς, το οποίο απαντά και σε άλλα μέρη της Ελλάδας, λόγω της λαϊκής παράδοσης σχετικά με την κατάληψή του.»

Νίκο Α. Βέη , Μνείαι  του Άστρους

(Ο Νίκος Βέης (1883; – 1958) ήταν Βυζαντινολόγος ιστορικός και νεοελληνιστής, καθηγητής Πανεπιστημίου και Ακαδημαϊκός).

“ Και δη εν τη αραγωνιακή παραλλαγή του Χρονικού του Μωρέως αναφέρεται ότι ο πρίγκιψ του Μωρέως Γουλιέλμος Βιλλαρδουίνος προς ευκολωτέραν υποταγήν  των Τσακώνων έκτισε , τω 1256, το κάστρον, όπερ καλείται la Estella” Παραθέτω…. Et le princep por  mellor senyorear los fizo alli un castiello suso en las montanyas, el qual se clama la Estella (σ.93»

«Όθεν το castiello  la Estella (=Άστρος) πρέπει να αναζητήσωμε στα ενδότερα της Κυνουρίας « suso en las montanyas”,

«Και όντως το Άστρος και κατά τους μεσαιωνικούς χρόνους ήτο διμερές… οι κατοικούντες τα λεγόμενα Καλύβια Άστρους (είτε Αγιαννίτικα) αναγκάζονται ένεκεν των ελωδών πυρετών ν’αναβαίνωσιν εις το Άγιον Ιωάννη.  … ο Άγιος Ιωάννης κατ αρχάς είχεν υπόστασιν σαν θερινή κατοικία των Αστρινών καλουμένη και (επάνω) Άστρος και Αγιάννης Άστρους,έπειτα δε κατέστη και αυτοτελές χωρίον ,ότε μετά την Άλωσιν της Βασιλευούσης …Και ακριβώς επί μεμονωμένου βουνού άνωθεν του Αγίου Ιωάννου (=Επάνω Άστρους) κείται … το Κάστρο τη Ωριάς …Κατά την εμήν γνώμην μετά τας ανωτέρω εξηγήσεις πιθανώτατα δυνάμεθα να ταυτίσωμεν το Κάστρο της Ωριάς του Πάρνωνος προς το Estella =Άστρος.(σελ 99-100)

Κάστρο Παραλίου Άστρους

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Την περίοδο του 1821 οι πλούσιοι έμποροι του εξωτερικού, αδερφοί Ζαφειρόπουλοι (ΚωνσταντίνοςΙωάννης και Παναγιώτης), με καταγωγή από τον Άγιο Ιωάννη, οχυρώνουν το κάστρο φτιάχνοντας εκεί τις κατοικίες τους. Στις 4 Αυγούστου 1826, 1200 στρατιώτες που είχαν κλειστεί μέσα στο κάστρο νίκησαν τον πολυάριθμο στρατό του Ιμπραήμ που το πολιορκούσε. Το 1833, ο Πάνος Ζαφειρόπουλος (Άκουρος), αφιέρωσε το κάστρο στο Βασίλειο της Ελλάδας και στον βασιλιά Όθωνα. Στις αρχές του 20ου αιώνα, το κάστρο εγκαταλείφθηκε και ερημώθηκε.[4]

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πηγές

To Ιστορικό Άστρος (koinotita-astrous.gr)

Ο ιστορικός Αγιάννης (koinotita-astrous.gr)

Παράλιο Άστρος | DiscoverKynouria.gr

Τοπικές Κοινότητες | Δήμος Βόρειας Κυνουρίας (boriakinouria.gov.gr)

Άστρος Κυνουρίας : Ιστορική αναδρομή

Τα κάστρα μας : Κάστρο Εστέλλα ( στον Αγιάννη ) και Κάστρο Παραλίου Άστρους

Εστέλλα, κάστρο – mobileContent – eCastles (culture.gr)

Παράλιο Άστρος – mobileContent – eCastles (culture.gr)

Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

DCIM101MEDIADJI_0187.JPG

Άστρος : Aφιερώνεται στο δήμο μας και στο τοπικό συμβούλιο της κοινότητας Άστρους για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα και την ιστοσελίδα τους

Από την διασπορά 25 Οκτωβρίου 2021

2 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ 24/193

2.1.7.3 Παραδοσιακοί Οικισμοί  σελιδα 56,57

Δεν υπάρχει  επιχειρησιακό πρόγραμμα ( και ιστοσελίδα δήμου) στο πλανήτη γη που δέν έχει ένα μικρό κείμενο για την πρωτεύουσα του δήμου,  για το δήμο μας το ιστορικό Άστρος Κυνουρίας  ,όπως προβλέπεται από την νομοθεσία μια τέτοια καταγραφή, αυτό είναι αυτονόητο και πρέπει να προστεθεί αμέσως και υπάρχουν εθελοντές.

Το ιστορικό Άστρος Κυνουρίας

Καλώς  ήλθατε στο ιστορικό Άστρος  που το 1823  έγινε η  Β’ Εθνοσυνέλευση των  Ελλήνων.

«Με κύριο χαρακτηριστικό της περιοχής το «αντάμωμα» του όμορφου βουνού με τη στραφταλίζουσα θάλασσα, ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας προσκαλεί τους επισκέπτες του σε ένα μαγευτικό ταξίδι.»

Ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας, με έδρα το ιστορικό Άστρος, αποτελείται από 26 Τοπικά Διαμερίσματα και 40 οικισμούς, βρίσκεται στο βόρειο ανατολικό τμήμα του Νομού Αρκαδίας και ανατολικά βρέχεται από τα νερά του Αργολικού Κόλπου. Το Άστρος και ο Αγιάννης είναι μια κοινότητα  και το σπουδαιότερο οι κάτοικοι είναι οι ίδιοι, είχαν και έχουν σήμερα σπίτια στον Άγιάννη και στο Άστρος.Ο Αγιάννης απέχει από το Άστρος 17 χλμ.

Το Άστρος είναι  χτισμένο σε υψόμετρο 75 μ. στο κέντρο του  κάμπου της Θυρέας, νοτιοανατολικά  της Τρίπολης 40 χλμ.  και νοτιοδυτικά του Ναυπλίου 33 χλμ. και ανήκει στο νομό  Αρκαδίας.

Με την πρώτη διοικητική διαίρεση του ελληνικού κράτους το 1835, το  Άστρος εντάχθηκε στον Δήμο Θυρέας, που είχε αρχική έδρα τον Άγιο Ιωάννη από το 1834. Από το 1841 έως το 1912, το Άστρος ήταν η χειμερινή  έδρα του Δήμου Θυρέας, ο  Αγιάννης ήταν η θερινή  έδρα. Από το 1912  ο οικισμός αποτέλεσε έδρα κοινότητας Άστρους η οποία εξελίχθηκε στο Δήμο Άστρους το 1985. Από το 1998 το Άστρος αποτελεί έδρα του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας .Η πρώτη επίσημη αναφορά της πόλης με το όνομα «Άστρος » συναντάται σε χρυσόβουλο του έτους 1293.

Στο  Άστρος  τα έχουμε όλα και είμαστε κοντά σε όλα..

Το αεροδρόμιο απέχει από το Άστρος  200 χλμ, οι σπουδαιότεροι αρχαιολογικόι χώροι της πατρίδας μας είναι κοντά μας .  Το «νησί» μας Παράλιο Άστρος  δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από του «Αιγαίου τα νησιά »  και οι παραλίες μας είναι καθαρές και γοητευτικές  .

Στο ιστορικό Άστρος  Κυνουρίας έγινε το 1823  η Β Έθνοσυνέλευση των ελλήνων ,  ο Αγιαννης ήταν η πρωτεύουσα των επαναστατημένων Ελλήνων το 1822.  Οι  φημισμένοι καταρράκτες της Λεπίδας είναι 4 χλ από το Αγιάννη , κοντά στο παραδοσιακό χωριό  Πλάτανος  και κοντά  στην λαμπερή κορυφή του Πάρνωνα  που  περπατούσαν οι θεοί . Ο Ιμπραήμ έκαψε όλη την Πελοπόννησο  και σχεδόν έπνιξε την επανάσταση στο αίμα αλλά το 1826   στο κάστρο του Παραλίου ‘Αστρους ο Άγιαννίτης στρατηγός Πάνος Ζαφειρόπουλος η   Άκουρος αντιστάθηκε νικηφόρα.  

Έχουμε πολλά ιστορικά μοναστήρια και εκκλησίες, ο Πάρνωνας ονομάστηκε «το Άγιον Όρος της Νότιας Ελλάδος». Από το Άστρος σε κοντινές αποστάσεις βρίσκονται οι μονές  Λουκούς (4 χλμ)  Παλαιοπαναγιάς (6χλμ), Αγίας Τριάδας (15 χλμ), Μαλεβής (26 χλμ), Τιμίου Προδρόμου (36 χλμ), Ορθοκωστάς (19χλμ),και ο Άγιος Νικόλαος-Παντελεήμων Κοντολινάς Καστάνιτσας (περίπου 42 χλμ ). Ο μεγαλοπρεπής ναός του Προδρόμου στον Αγιάννη (17χλμ)  ανακαινίστηκε και έγινε πατριαρχική εξαρχία το 1638. Πολύ σημαντικό έγγραφο της εποχής εκείνης είναι ένα σιγίλλιο του 1638. Σύμφωνα με αυτό το έγγραφο <<ανακηρύσσεται η χώρα του Αγίου Ιωάννου μετά του ομωνύμου ναού σταυροπήγιον> και το άφθονο παγωμένο νερό του Προδρόμου στον Αγιάννη «έρχεται μέσα από την εκκλησία».

Έχουμε τους γείτονες μας και τις κατάλληλες υποδομές για διακοπές για όλους και για οικογένειες.

Tο Άστρος είναι είναι πολύ  κοντά στους σημαντικότερους  Αρχαιολογικούς Χώρους και Μουσεία της πατρίδας μας  που  με  ημερήσιες εκδρομές  από το Άστρος εύκολα επισκέπτονται πολλοί φίλοι μας όταν διαλέγουν το Άστρος για τη βάση των ετήσιων διακοπών τους. Το Παλαμήδι  στο Ναύπλιο (33 χλμ,), οι Μυκήνες( 43 χλμ),  το Θέατρο Επιδαύρου( 70 χλμ), Η Ολυμπία(170 χλμ),  Ο Παρθενώνας,η Ακρόποληκαι το Μουσείο της Ακρόποληςστην Αθήνα (170 χλμ), οι Δελφοί (288 χλμ) και ο Μυστράς (88 χλμ)

Έχουμε μεγάλη ιστορία και σημαντικότατα αρχαιολογικά μνημεία.

ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ Ἱστορίαι (2.27.1-2)
[2.27.1] “Ἀνέστησαν δὲ καὶ Αἰγινήτας τῷ αὐτῷ θέρει τούτῳ ἐξ Αἰγίνης Ἀθηναῖοι, αὐτούς τε καὶ παῖδας καὶ γυναῖκας,…..2.27.2] ἐκπεσοῦσι δὲ τοῖς Αἰγινήταις οἱ Λακεδαιμόνιοι ἔδοσαν Θυρέαν οἰκεῖν καὶ τὴν γῆν νέμεσθαι, ….ἡδὲΘυρεᾶτιςγῆμεθορία τῆς Ἀργείας καὶ Λακωνικῆς ἐστίν, ἐπὶ θάλασσαν καθήκουσα. καὶ οἱ μὲν αὐτῶν ἐνταῦθα ᾤκησαν, οἱ δ᾽ ἐσπάρησαν κατὰ τὴν ἄλλην Ἑλλάδα”.

Σε ολόκληρη τη Θυρεάτιδα Γη (Θυρέα) δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι λιθαράκι και να σηκώσεις θα βρεις ένα ιστορικό μνημείο ,έναν αρχαιολογικό θησαυρό και ένα όμορφο ιστορικό παραδοσιακό χωριό.  Στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας στη περίφημη Σχολή Καρυτσιώτη και στο προαύλειο χώρο της   την 30 Μαρτίου – 18 Απριλίου 1823  συνήλθεη Β’ Εθνική Συνέλευση των Ελλήνων, με κύριο σκοπό την αναθεώρηση και τον εκσυγχρονισμό  του Συντάγματος το οποίο είχε ψηφιστεί το 1822 μ.Χ., κατά την Α΄ Εθνοσυνέλευση στην Επίδαυρο, για αυτό και ονομάστηκε «Νόμος της Επιδαύρου». Η σχολή Καρυτσιώτη έπαιξε πρωτεύοντα και καθοριστικό ρόλο για ναγίνει  η Εθνοσυνέλευση στο Άστρος και για να γίνει ο Αγιάννης  η πρωτεύουσα της επαναστατημένης Ελλάδας, από τις 15 Αυγούστου έως την 1 Οκτωβρίου 1822 .

Ο «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων είναι αναμφισβήτητα ένα από το σημαντικότερα ιστορικά μνημεία  της Κυνουρίας  αλλά και της πατρίδας μας.

Το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους,( κτήριο της σχολής Καρυτσιώτη), ο προαύλειος χώρος της σχολής  και  ο γειτονικός   «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων εíναι φυσικά και λειτουργικά τρεις  χωριστοί χώροι με την δική τους ιδιαίτερη ιστορική σημασία,  αλλά δεμένοι  μεταξύ τους αρμονικά, σεμνά  και επιβλητικά,  είναι ένας μαγευτικός χώρος, από μόνος του ένα  υπέροχο και μοναδικό «μουσείο» που θαυμάζουν οι επισκέπτες μας.

Έχουμε τις κατάλληλες υποδομές για διακοπές για όλους και για οικογένειες

Σήμερα το Άστρος και γενικότερα η Θυρέα  είναι μια όμορφη  μικρή πόλη που τα έχει όλα που χρειάζονται για να ευχαριστήσει και το ποιο απαιτητικό επισκέπτη. Η Αθήνα απέχει 170 χλμ, περίπου δύο ώρες και το ‘Άστρος έχει το καλύτερο και «φημισμένο Αττικό κλίμα», χωρίς τα καυσαέρια της Αθήνας( η πραγματική απόσταση ευθεία από την Αθήνα είναι περίπου 100 χλμ απέναντι από τον Πειραιά..)

Διαμονή/Φαγητό, Χρήσιμα τηλέφωνα και υπηρεσίες

Το Άστρος   έχει κέντρο υγείας, τράπεζες, εστιατόρια, ξενοδοχεία, γήπεδα , εμπορικά καταστήματα ,πολλά βενζινάδικα, πολλά αυτοκίνητα και ότι άλλο έχουν οι μικρές πόλεις ,  η Τρίπολη και το Ναύπλιο είναι κοντά σε  μισή ώρα. Στο  γειτονικό Παράλιο Άστρος 4 χλμ,  οι ιδιοκτήτες διαμερισμάτων από την Αθήνα και την διασπορά,  και πολλοί επισκέπτες έρχονται συχνά για να απολαύσουν τις  μαγευτικές  παραλίες του Αργολικού σε ένα υπέροχο Αττικό κλίμα .

Το Άστρος και η Θυρέα έχουν εξελιχθεί σε ένα παγκόσμιο παραθεριστικό  προορισμό . Μόνιμα κάθε χρόνο έρχονατι επισκέπτες  από την  Γερμανία ,Ιταλία, Γαλλία , Αγγλία , την Αθήνα , ολόκληρη την πατρίδα μας ,την Ελληνική διασπορά και όλο το κόσμο. Δεν είναι τυχαίο στην γοητευτική παραλία Πόρτες 4 χλ από το Άστρος και  2.5 χλμ από το λιμάνι του Παραλίου Άστρους, που είναι  ένας μαγευτικός περίπατος , υπάρχει  Γερμανικός οικισμός.  Επίσης «το μικρό Παρίσι» ο Αγιάννης και τα άλλα πολλά όμορφα  παραδοσιακά χωριά του Πάρνωνα είναι πολύ κοντά. Στα γειτονικά  όμορφα παραδοσιακά χωριά της Τσακωνιάς,  οι κάτοικοι συνεχίζουν να μιλάνε «Αρχαία Ελληνικά».

“Τά  έχουμε όλα και είμαστε κοντά σε όλα”, σας περιμένουμε στο φιλόξενο ιστορικό  Άστρος Κυνουρίας

This image has an empty alt attribute; its file name is 1-3-ce91ce93ce99ce91ce9dce9dce97cea3.jpg

 Το Άστρος και ο Αγιάννης είναι μια κοινότητα.

Πηγές

Η φωτογραφία απο την Βικιπαίδεια

Άστρος Κυνουρίας : Ιστορική αναδρομή

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Παράκληση στο δήμαρχο μας, στον πρόεδρο της κοινότητας  και στον Σύλλογο  Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους .ΟΛΑ ΓΡΑΠΤΑ , ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΑΙ ΦΑΝΕΡΑ.

Αυτά λέγαμε διαχρονικά και είναι επίκαιρα σήμερα.

Aπό αναφορα και παρεμβάσεις τον Δεκέμβριο του 2021,

Άρχισαν οι γιορτές, ας πάρουμε μια βαθειά ανάσα για ενέργειες το 2022 .

Κύριε δήμαρχε σας ευχαριστούμε για την ανακοίνωση σχετικά με την επίσκεψη  στην υπουργό του ΥΠΠΟΑ .

Σας παρακαλούμε να αναρτήσετε επίσης τα παρακάτω.

1)Αναρτήσετε στην ιστοσελίδα του δήμου την απόφαση της υπουργού …«για την επαναλειτουργία του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους»…«για την δέσμευσή της να αναλάβει το Υπουργείο την χρηματοδότηση του έργου»

2)Αναρτήσατε όλα τα σχετικά έγγραφα για το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους  από το 2011 μέχρι σήμερα  που δικαιούται, σύμφωνα με την Ελληνική νομοθεσία,  να γνωρίζει η τοπική κοινωνία για να σας βοηθήσει στο έργο σας.

3)  Η υπουργός ανάφερε το έγγραφο του 2011 , αλλά είμαι σίγουρος τις αναφέρατε έγγραφα επίσης την απόφαση του υπουργού  «Με την ΥΠΠΟΤ/ΔΑΒΜΜ/91790 2329 π.ε-12-01-2011  απόφαση εγκρίθηκε η “Μελέτη Άρσης Ετοιμορροπίας Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους με όρους (ΑΔΑ-4Α9Γ-99 ) και στις 22-04-2013 υπεγράφη η Προγραμματική Σύμβαση Πολιτισμικής Ανάπτυξης για την εκτέλεση του έργου μεταξύ του τέως ΥΠΑΙΘΠΑ, της Περιφέρειας Πελοποννήσου και του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας»

Την 18-5-2018.… με το έγγραφο   Α.Π. ΥΠΠΟA /ΓΔΑΠK /ΕΦΑAΡΚ /218494/158967/1928 …”Η Υπηρεσία μας έχει μεριμνήσει ώστε το Μουσείο να είναι ανοικτό σε συγκεκριμένες περιπτώσεις , διαθέτοντας τακτικό φυλακτικό προσωπικό από  το Αρχαιολογικό Μουσείο Τεγέας.

Και το σπουδαιοτερο της δείξατε για να καταλάβει καλά και την ανακοίνωση του ΥΠΠΟΑ «Σας επισυνάπτουμε Δελτίο Τύπου με συγκεκριμένες ημερομηνίες κατά τις οποίες το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους θα είναι ανοικτό  κατά τους μήνες Μάιο-Αύγουστο 2018.»

4) «να εκπονηθούν οι μελέτες μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2022» Μην «χάφτετε» τις παγίδες  με τις προφάσεις του ΥΠΠΟΑ  των μελετών της στατικής επάρκειας. Σας είχαμε προειδοποίησει έγκαιρα πριν 2 χρόνια , « πάταξον μεν άκουσον δε».  «οι μελέτες»  έλεος πιά ,ας «ενηλικιωθούμε βιαιότερα».  Αν θέλουμε να σοβαρευτούμε   το ΥΠΠΟΑ έχει επίσης ευθύνες και το ΥΠΠΟΑ πρέπει να κάνει όσες μελέτες θέλει και να ανοίξει το μουσείο, μην τα «χάφτετε» όσες μελέτες και αν κάνετε θα σας απαντήσουν πρέπει να κάνετε και άλλες «μελέτες» …. και άλλες «μελέτες» ….Απο ενήλικες απαιτείται στοιχειωδης συντονισμός και αποτελεσματικότητα, μην το κάνετε μόνοι σας , θα αποτύχετε…..

5) Σας παρακαλούμε  όσο μπορούμε ευγενικά για να μην μας αποκαλούν γραφικούς , πυράμια και πολλά άλλα σύντομα…, σύμφωνα με την ανακοίνωση σας «Απαιτείται διαρκής προσπάθεια από όλους μας ώστε να καταφέρουμε να αναδείξουμε και να προβάλλουμε τον ιστορικό και πολιτιστικό πλούτο που διαθέτουμε».Επιτέλους κάνετε αυτά που λέτε και μην κοροιδεύετε την τοπική κοινωνία.

«Δεν καταλάβαμε ποτέαφού δεν θέλουν και δεν μπορούν να ανοίξουν το  Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους  και τον «Ιερό Χώρο» της Β Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνωνκάτι που είναι αυτονόητο για μας ,γιατί τουλάχιστον δεν αναρτούν σχεδόν χωρίς χρήματα   στην ιστοσελίδα του δήμου μας δύο φωτογραφίες με δύο λέξεις για τα δύο σπουδαιότερα μνημεία του δήμου μας , τον «Ιερό Χώρο» της Β Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και την πλάκα της σχολής Καρυτσιώτη στον Αγιάννη.

Δεν καταλάβαμε ποτέ γιατί  τα δύο σπουδαιότερα μνημεία του δήμου μας , ο«Ιερός Χώρος» της Β Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και η πλάκα της σχολής Καρυτσιώτη στον Αγιάννη, δεν περιλαμβάνονται στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας 2020-2024»

Φίλες και φίλοι του συλλόγου και φίλε προεδρε της κοινότητας Άστρους.

Σας παρακαλούμε

1) Δημοσιεύσετε την αναφορά σας στην υπουργό του ΥΠΠΟΑ.

2) Δημοσιεύσετε τα βασικά σημεία ,όπως τα καταλάβατε , στη συνάντηση σας με την υπουργό, για να γνωρίζει την αλήθεια έγκαιρα η τοπική κοινωνία.

3) Δημοσιεύσετε «για την δέσμευσή της να αναλάβει το Υπουργείο την χρηματοδότηση του έργου»

4) Απαιτήστε από το δήμαρχο μας  θεσμικά με μια αναφορά «Αναρτήσατε όλα τα σχετικά έγγραφα για το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους  από το 2011 μέχρι σήμερα  που δικαιούται, σύμφωνα με την Ελληνική νομοθεσία,  να γνωρίζει η τοπική κοινωνία για να σας βοηθήσει στο έργο σας»

Καλές γιορτές

Φιλικά

Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Το θέατρο και ο πολιτισμός

Αισχύλος: Ο κορυφαίος δραματικός ποιητής

Αφιερώνεται στους φίλους του θεάτρου της μικρής τοπικής κοινωνίας μας. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ, ΝΑ ΕΙΣΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. Ευχόμαστε ο δήμος μας να βοηθήσει,όσο μπορεί, αυτή την αξιόλογη προσπάθεια.

Ο Αισχύλος (525 -456 π.Χ.), Σοφοκλής (496 π.Χ.- 406 π.Χ.)  και Ευριπίδης  (480 π.Χ. – 406 π.Χ.)   ήταν  οι μεγάλοι  αρχαίοι Έλληνες τραγωδοί  και  ο Αριστοφάνης (445 π.Χ. – 386 π.Χ.) ήταν σατιρικός ποιητής.

Από τον Κυριάκο Αμανατίδη

«Στην Αθήνα κατά την περίοδο εκείνη δεν υπήρχε συστηματική δημόσια παιδεία, με την έννοια που την εννοούμε σήμερα, οι Αθηναίοι που δεν είχαν την οικονομική ευχέρεια να προσφεύγουν στους σοφιστές που έκαμναν και το δάσκαλο επί πληρωμή, την στοιχειώδη τους εκπαίδευση την αποκτούσαν με τη συμμετοχή τους στην Εκκλησία του Δήμου, στη Βουλή, στα Δικαστήρια και στο θέατρο.»

Σήμερα στη τοπική κοινωνία μας οι  φίλοι του θεάτρου έχουν αντικαταστήσει το σύγχρονο ελληνικό κράτος και κάνουν το κατά δύναμη για να μορθώσουν και να διασκεδάσουν τους συμπολίτες μας. Δεν αναφέρουμε τίποτα για τις αρχαίες  «χορηγίες» , το συμπεράσματα είναι δικά σας.

Δείτε τους συνδέσμους

H πιό έξυπνη και ουσιαστική προσπάθεια μετά το Αισχύλο, από το Θέατρο  Πλατεία στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας .

Το θέατρο στην αρχαία Ελλάδα και σήμερα.

Θέατρο Πλατεία – Θεατρικό Εργαστήρι Άστρους

https://www.facebook.com/theatrikoastrous

Δράσις 21 – Ομάδα  Πολιτισμού  για τη Βόρεια Κυνουρία

https://www.facebook.com/drasis21

Ο Αισχύλος και ο Προμηθέας Δεσμώτης, το σπουδαιότερο βιβλίο του παγκόσμιου πολιτισμού. – astrosgr.com

Εκδρομές: Επίδαυρος- Άργος-Μυκήνες-Τύρινθα – astrosgr.com

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Agios Petros of Arcadia

The Municipality of North Kynouria, based in the historic Astros, consists of 26 Local Apartments and 40 settlements, located in the northeastern part of the Prefecture of Arcadia and to the east is bathed by the waters of the Argolic Gulf.

In the whole of Thyrea it is not an exaggeration to say that if you pick up a small stone you will find a historical monument and an archeological treasure.

Gradually we will post special pages for all the Traditional Villages

Agios Petros Arcadia is 224 km from Athens Airport , 33 km from Astros and 36 km from Tripolis.

From our Municipality

Drowned in the green village of Parnon. It has a perfect tourist infrastructure with hotels, taverns, shops with local products and is a destination all year round, as it covers almost all tastes. 192 km from Athens, 36 from Tripoli, Agios Petros is a traditional settlement that does not leave its visitor complaining. The sights of the village include the Church of the Apostles Peter and Paul in the square, the Tower of Trikalitis, the renovated stone school, an excellent example of the architecture of its time, the Tower of Aga, of the 18th century, the old carpet factory, the stone “Anna’s bottom”.

The historical past of the village is special since in 1821 the captain Anagnostis Kontakis raised the Banner of the Revolution and in 1826 set fire to Ibrahim. The visit to Agios Petros can not be combined with the visit to the well-known monastery of the area, the Monastery of Malevi. Lovers of mountaineering and nature getaways will not be left complaining, since from the village start paths that end at Mikri Tourla and Megali Tourla, the highest peak of Parnon, at 1936 meters, which is far from the shelter, where one can to spend the night, about 6 hours. In the village the visitor can get to know the tradition through the festivals, which take place on the occasion of the religious holidays, while in the wider area (between Agios Petros-Agios Ioannis) there is the Castle of Oria or Estella (Astron), where one can see the ruins of a settlement. and fort.

From the “Mount Parnon and Moustos Wetland Management Agency, 2015. Guide for the protected area of ​​Mount Parnon and Moustos Wetland. Nature, Culture, Ecotourism. Astros of Arcadia “.

 Agios Petros is a green traditional settlement, with picturesque alleys, at an altitude of 950 m. It has a perfect tourist infrastructure with hotels, taverns and shops with local products, as the surrounding slopes are overgrown with chestnuts, walnuts, cherries, pears and apples. . It is located 33 km southwest of Astros and is an ideal destination for all seasons.

The past of the village is historically special since on March 24, 1821 the noble and chief Anagnostis Kontakis raised the Banner of the Revolution here. Other personalities related to the village, apart from Anagnostis Kontakis, who was also a memoirist of the revolution of 1821, in whatever form and whose contribution is decisive in the wider region, in the Panhellenic or in the world, are considered until now the : Athanasios Sakellarios, Thanos Vagenas, Amalia Fleming, Stefanos Vassiliadis, Nana Mouskouri and Petros Themelis.

The sights of the village include the Church of the Apostles Peter and Paul of 1850, whose iconostasis is made in 1875, from gray marble of Parnon. Sights are the vaulted fountain of Kerastas in the main square, with the inscription of 1769, the renovated stone school of 1920 – an excellent example of the architecture of his time, the Tower of Trikalitis, the old tapestry and the stone bridge of “Bithou” which joins the two banks of the river Tanos. From the village start paths that end in Mikri and Megali Tourla. Nearby from the village is the shelter of Parnon, a reference point for climbers and mountaineering clubs. The mapped European hiking trail E4, which crosses all of Greece, passes through Agios Petros. Five km east of Agios Petros, is JM Malevi, one of the most famous religious destinations in our country (See p. 185). The Monastery is surrounded by the unique, not only for Greece, but also for Europe, forest of the Syrian juniper Juniperus drupacea. In the area of ​​Xirokambi, east of Agios Petros, at the top of a hill, remains of the imposing Castle of Oria are preserved (See p. 214). At the same time, the visitor can get to know the tradition through the festivals that take place on the occasion of the religious holidays, such as Agios Nilos of Myrovlitis on May 7, the Apostles Peter and Paul on June 29, as well as the feast of Panagia Malevi on August 23. . Trikalitis Tower in Agios Petros The Trikalitis Tower is a two-storey tower, of exceptional architecture, built around 1800 with the loopholes in its corners and the scalpel above the entrance. It includes two floors and a floor. It was built for the local Aga for use as a fortified residence and in the process it was also named “Aga Tower”. A characteristic architectural “symbol” of the village that was used as a Kapodistrian – Greek School – Half High School, after the revolution of 1821 (period 1829-1835), while today and after its recent renovation (courtesy of the Stavros Niarchos Foundation), is a inside there is a small folklore museum

From Wikipedia, the free encyclopedia

Agios Petros is a mountain village and community in the municipality of North Kynouria. It is built on the north side of Mount Parnon at an altitude of 961 meters [3]. It is located 3 km south of the village of Elatos, 5 km east of Vourvoura, 6 km northeast of Karyes Laconia, 18 km southwest of Astros and 26 km southeast of Tripoli.

It has been declared a traditional settlement. [4] History Agios Petros is mentioned for the first time in 1435 in the Chronicle of the Fall of Georgios Sfrantzis. In the following years the village is mentioned in various documents of the time.

Around 1600 in the village was born Agios Nilos the Myrovlitis (according to the world Nikolaos Terzakis, † 1651), who consecrated himself in the Monastery of Malevi and later on Mount Athos. During the Venetian period, in 1687, Agios Petros became the seat of the Province of Agios Petros Tsakonia (Territorio di San Pietro di Zacognia). At the same time (18th century) the village experienced great growth due to trade, with a population then almost 4,000 inhabitants and many mansions – tower houses.

During the Turkish occupation, Agios Petros became the seat of the Vilaeti of Agios Petros, which included Kastri, Agios Ioannis, Platanos, Meligos, Haradros, Astros, Korakovouni, Prastos, Sitaina, Kastanitsa, B Doliana et al. After 1775 the thieves Giannis Karabelas, Antonakis Alevizos, fought and resisted against the Turkalvans. In 1786 these two revolutionaries, in collaboration with Captain Zacharias and other Agiopetrites, fought the Turks in the Monastery of Malevi.

With the founding of the Friendly Society, in 1814, several Agiopetrites begin to participate, including the prostitute Anagnostis Kondakis, the abbot of the Malevi Monastery, Kallinikos Tsiamouris and others The contribution of the village to the Revolution of 1821 was important. On March 24, 1821, Anagnostis Kondakis proclaims the Revolution in the area. Several Agiopetrites, under Anagnostis Kondakis, participated with great success in the battles of Doliani and Vervena, Tripolitsa, Valtetsiuk, etc., in collaboration with the other military corps of Kynouria. In 1826 Ibrahim Pasas completely destroyed the village, as well as all the other villages in the area.

 In the following years Agios Petros became the seat of the Community of Agios Petros. In 1944, during the German occupation, 48 civilians were executed by the Germans in St. Peter

The village Agios Petros is overgrown with firs, walnuts and other trees, it has a lot of water and several fountains, such as Kerastas, Katsis, Karabelas and Kapeletzis etc. The village has old mansions tower houses, with the most important being the house of the Turkish aga Trikalitis of the 18th century and many churches, with the most important being Agios Petros (19th century), the Entrances of the Virgin Mary, Agios Nilos etc. Finally, it has various services such as a school, a community office and various Associations.

 Nearby are the so-called Kastritochoria (Kastri, Elatos, Oria, Tou Karatoula, Mesorrachi, Nea Chora and Perdikovrisi), Agios Ioannis and other villages. To the south is the top of Mount Parnon with an altitude of 1,934 meters. Nearby is the Monastery of Malevi and the medieval Castle of Oria

“In the area around the Monastery of Malevi, in Kynouria, lies the only forest in Europe made of cedar trees, which has been declared a protected natural monument and is protected by the Natura 2000 network. The tree cedar or juniper or Syrian juniper is a rare species, endemic to the Eastern Mediterranean and found in forests only in Syria. Nevertheless, it is characteristic of the flora of Parnon and in this location is found in a pure cluster of 740 acres. “Other species of rare plants have been recorded in the same forest, which confirms the uniqueness of the environment in this area.”

ΥΑ 26120/1194/17-8-1953 – ΦΕΚ 204/Β/21-9-1953

Official Gazette Title On the designation of the “Trikalitis Tower” as a preserved monument.

Text

“We characterize the Trikalitis tower in Agios Petros Kynourias as a historical preserved monument”.

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the page Traditional Villages 

Back to the home page astrosgr.com/en 

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.” 

#astrosgrcom

Άγιος Πέτρος Αρκαδίας – astrosgr.com

ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ( Από το Δήμο Βόρειας Κυνουρίας )

Ο <εναλλακτικός> τουρισμός είναι η καλύτερη επιλογή για την επέκταση της τουριστικής περιόδου. Ο περιπατητικός τουρισμός θεωρείται μία από τις πιο δυναμικά ανερχόμενες ταξιδιωτικές τάσεις σε παγκόσμιο επίπεδο. Όλο και περισσότεροι ταξιδιώτες επιλέγουν να κάνουν τις διακοπές τους συμμετέχοντας σε οργανωμένες περιπατητικές εκδρομές για να εξερευνήσουν τις μοναδικές ομορφιές του τόπου που επισκέπτονται, προστατεύοντας συγχρόνως το περιβάλλον. Ο περιπατητικός τουρισμός είναι φιλικός προς το περιβάλλον, εκτείνεται σε όλες τις εποχές του χρόνου και ενθαρρύνει την επαφή με τη φύση, τον πολιτισμό και τον τρόπο ζωής των κατοίκων κάθε περιοχής.

Με αποκλειστικό γνώμονά μας τα παραπάνω ,στις αρχές Μαΐου του τρέχοντος έτους ,προτείναμε ως Τουριστική Επιτροπή και ψηφίστηκε από το Δημοτικό μας Συμβούλιο, την προώθηση του περιπατητικού και ποδηλατικού τουρισμού στο Δήμο μας , μέσω της ενίσχυσης και προβολής των σηματοδοτημένων μονοπατιών στα Άνω Δολιανά , αλλά και η σηματοδότηση νέων μονοπατιών σε Άγιο Πέτρο, Άγιο Ιωάννη, Αγία Σοφία , Καστάνιτσα ,Παράλιο Άστρος ,Πλατανο Αγιο Ανδρεα, Καστρι κλπ , με απώτερο στόχο να υπάρχει ένα τουλάχιστον σηματοδοτημένο ,κυκλικό μονοπάτι σε κάθε κοινότητα του Δήμου μας.

Επίσης προτείναμε και ψηφίστηκε από το Δημοτικό μας Συμβούλιο η δημιουργία , σε πρώτη φάση , σηματοδοτημένης ποδηλατικής διαδρομής στην παραλία του Άγιου Ανδρέα , στην περιοχή του Μουστού καθώς και στα χωριά του Πάρνωνα

Σημερα:

Παράλιο Άστρος:

Έχουν σχεδιαστεί δύο περιπατητικές διαδρομές, η μια περίπου 3,3 km η άλλη 4 km.

Σημείο εκκίνησης και στις 2 διαδρομές είναι η πλατεία του χωριου .

Για τις επιχειρήσεις που βρίσκονται μετά προβλέπεται η σύνδεσή τους με περιπατητική διαδρομή που θα συνδέει το Παράλιο Άστρος με το Μουστό.

Άγιος Πέτρος

1. Έχει υλοποιηθεί μια πεζοπορική κυκλική διαδρομή. Σημείο εκκίνησης είναι η πλατεία του χωριού.

Έχει μήκος 4 χιλιόμετρα και ο βαθμός δυσκολίας είναι ΜΕΤΡΙΑ – MEDIUM.

Η διαδρομή, κυρίως στο κομμάτι που διασχίζει τη ρεματιά μπορεί να χαρακτηριστεί ως ιδιαίτερου φυσικού κάλους, αλλά και με μεγάλη σπουδαιότητα όσον αφορά το πολιτιστικό ενδιαφέρον (παλιό γεφύρι, νερόμυλος, πύργος Τρικαλίτη).

Η σήμανση της διαδρομής έχει γίνει με μεταλλικά ταμπελάκια, με πράσινο χρώμα και σαν σήμα έχει ένα τρίγωνο σε λευκό φόντο.

2. Στο πλαίσιο της σύνδεσης του χωριού με τα άλλα χωριά του Δήμου έχουν γίνει τα εξής:

Α. Συντηρήθηκε και σηματοδοτήθηκε το μονοπάτι από την Μονή Μαλεβής μέχρι το ξωκλήσι άγιος Νικόλαος του Αγίου Πέτρου.

Πρόκειται για μια διαδρομή 4 χιλιομέτρων, με βαθμό δυσκολίας ΜΕΤΡΙΟ – MEDIUM .

Καστάνιτσα

Την επόμενη εβδομάδα θα γίνουν εργασίες στην Καστάνιτσα.

Θα σηματοδοτηθεί κυκλικό μονοπάτι με το σήμα των μονοπατιών του Δήμου και τμήμα του μονοπατιού που συνδέει την Καστάνιτσα με την Σίταινα, με το σήμα και πάνω στην διαδρομή του Parnon Trail.

Κείμενο : Δημήτρης Κατσής ,Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου – εντεταλμένος Δημοτικός Σύμβουλος Τουρισμού του Δήμου

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Μερικές προτάσεις και ερωτήματα στο δήμο μας

Δικαίωμα αναφοράς προς τις αρχές, ο δήμος μας και η «πρόφαση της στατικότητας».

Πρόταση στο καινούργιο Δ.Σ. του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας  για  τον Τουρισμό και την πολυπόθητη  Ανάπτυξη, χωρίς να ξοδεύσουμε ούτε ένα ευρώ.

11-1-2022-Θέμα: Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους και τι κάνουμε σήμερα-ΔΒΚ-Πρόεδρο Δ.Σ.

 Αφιερώνεται στο Δήμο Βόρειας Κυνουρίας και στην Θυρεάτιδα Γη.

Κύριε δήμαρχε , τελειώσαμε , σας ευχαριστούμε.

Στη δημόσια ζωή  ξέρουμε πολύ καλά , όλα  πρέπει να γίνονται γραπτά, δημόσια και φανερά. Επιμένουμε για τα αυτονόητα, που δεν γίνονται διαχρονικά  και  ταυτόχρομα  δεν υπάρχει μια αιτιολογημένη απάντηση . Γνωρίζουμε τελικά ο κοινός νους θα επικρατήσει και η τοπική κοινωνία θα ενεργήσει ανάλογα για τα αυτονόητα και για αυτά που την αφορούν άμεσα.

Με μεγάλη χαρά σας στέλνουμε το κείμενο και φωτογραφίες  ,που αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την ιστοσελίδα του δήμου μας στα Ελληνικά και στα Αγγλικά , φυσικά με τις δικές σας διορθώσεις όπως νομίζετε καλύτερα, για να σας βοηθήσουμε να  εφαρμόσετε την δέσμευση σας από το εκλογικό σας πρόγραμμα για την αναγκαία και καταλυτική προβολή του τόπου μας,  για την περιβόητη οικονομική ανάπτυξη. Εννοείται εκεί που υπάρχουν σύνδεσμοι θα προστεθούν οι σύνδεσμοι από την ιστοσελίδα του δήμου μας η θα διορθωθούν ανάλογα με κείμενο. 

Στην ψηφιακή εποχή μας  η ιστοσελίδα του δήμου είναι πρωταρχικής σημασίας για την σωστή προβολή του τόπου μας , κάτι αυτονόητο, που  όλοι παντού κάτι κάνουν, όσο μπορούνε καλύτερα.

Σύντομα θα γιορτάσουμε με πολλές φωτογραφίες και τουμπανοκρουσίες τα διακόσια χρόνια της εθνοσυνέλευσης . Ας μην ρεζιλευτούμε στο πανελλήνιο από στενοκεφαλιά, κουταμάρα και στραβομάρα, όταν κρύβουμε από την ιστοσελίδα του δήμου μας τα αυτονόητα αυτά που μας ξέρει όλος ο ντουνιάς , όταν όλοι εκεί θα κοιτάνε στην ιστοσελίδα , χωρίς να έχουμε κάνει μια ουσιαστική ενέργεια ακόμα και όταν δεν απαιτούνται έξοδα για αυτή την ενέργεια . Αυτό δεν θα συγχωρέσει ποτέ η τοπική κοινωνία.

Ευχόμαστε να το καταλαβαίνετε , να θέλετε και να μπορείτε . Ευχόμαστε να ενεργήσετε κατάλληλα σύντομα , οι δικαιολόγίες και υπεκφυγές τελείωσαν.

Η προσφορά μας για περισσότερη βοήθεια για ότι μπορούμε παραμένει ανοικτή διαχρονικά, αλλά «ας κουνάμε και τα  χέρια μας» για να μην πνιγούμε.  

Να είσαστε καλά

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πηγές

Αρχαιολογικοί χώροι – Ιστορία & Αξιοθέατα Άστρους Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotitaastrous.gr)
Αξιοθέατα Αγιάννη Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotitaastrous.gr)

Ι. Κακαβούλια, Ι. Κουσκουνά, Κ. Χασαπογιάννη –Θυρεάτις Γη, Αθήνα 1981

========================================================

Δεν καταλάβαμε ποτέ, αφού δεν θέλουν και δεν μπορούν να ανοίξουν το  Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους , κάτι που είναι αυτονόητο για μας ,γιατί τουλάχιστον δεν αναρτούν σχεδόν χωρίς χρήματα   στην ιστοσελίδα του δήμου μας δύο φωτογραφίες με δύο λέξεις για τα δύο σπουδαιότερα μνημεία του δήμου μας , τον «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και την πλάκα της σχολής Καρυτσιώτη στον Αγιάννη.

Τελικά ο κοινός νους θα επικρατήσει και η τοπική κοινωνία θα ενεργήσει ανάλογα για τα αυτονόητα και για ότι την αφορά άμεσα. Δείτε τους παρακάτω συνδέσμους .

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας – astrosgr.com

Το Αρχαιολογικό Μουσείο  Άστρους στεγάζεται στη Σχολή Καρυτσιώτη  κτήριο τοπικού παραδοσιακού ρυθμού. Ο μεγάλος εθνικός ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης  (1741-1819) γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη (Αγιάννη) .Το 1798 έκτισε την μεγαλοπρεπή και «καλλιμάρμαρο»  Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη και το 1805 έκτισε στο Άστρος  το παράρτημα της Σχολής του Αγιάννη. Η σχολή ήταν ένα είδος πανεπιστημίου για εκείνη … Continue reading“Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

Archaeological Museum of Astros : Public Proposal for the website of our municipality

The Archaeological Museum of Astros is housed in the Karytsiotis School, a local traditional style building. Our great national benefactor Dimitrios Karytsiotis (1741-1819) was born in Agios Ioannis (Agiannis). In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agiannis and in 1805 he built the annex of the School of … Continue reading“Public Proposal for the website of our municipality: Archaeological Museum of Astros

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

“Εν τούτω τω τόπω συνήλθεν η Β΄ Εθνική Συνέλευσις των Ελλήνων, 30 Μαρτίου – 18 Απριλίου 1823» O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων είναι αναμφισβήτητα ένα από το σημαντικότερα ιστορικά μνημεία όχι μόνο της Κυνουρίας, αλλά και της πατρίδας μας. Η επέτειος αυτού του γεγονότος γιορτάζεται με ιδιαίτερη λαμπρότητα κάθε χρόνο την Παρασκευή του Πάσχα. … Continue reading“O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

The “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks : Public Proposal for the website of our municipality

“The Second National Assembly of the Greeks met in this place, March 30 – April 18, 1823” The “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks is undoubtedly one of the most important historical monuments not only of Kynouria, but also of our homeland. The anniversary of this event is celebrated with special … Continue reading“Public Proposal for the website of our municipality:The “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

H Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας 

Ο μεγάλος εθνικός ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης (1741-1819) γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη (Αγιάννη) και κατά την Αγιαννίτικη παράδοση, έφυγε “με το ένα τσαρούχι”.Το 1798 έκτισε την μεγαλοπρεπή και “καλλιμάρμαρο” Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη και το 1805 έχτισε στο Άστρος το παράρτημα της Σχολής του Αγίου Ιωάννη. Το Ελληνικό κράτος  αναγνωρίζοντας την μεγάλη … Continue reading“H Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας “

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 18, 2022

The School of Karytsiotis : Public Proposal for the website of our municipality

Our great benefactor Dimitrios Karytsiotis (1741-1819)  was born in Agios Ioannis (Agiannis) and according to the Agianni tradition, he left “with one sandel”. In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agiannis and 1805 he built the annex of the School of Agios Ioannis in Astros. The Greek state, … Continue reading“Public Proposal for the website of our municipality: The School of Karytsiotis”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι :  Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Η Σχολή Καρυτσιώτη  (Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους)  , ο γειτονικός «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων , η Πλατεία Καρυτσιώτη  στο Άστρος  και το Κουτρί στον Αγιάννη είναι αναμφισβήτητα τα σπουδαιότερα   τοπόσημα της Κυνουρίας και της πατρίδας μας. Οι χώροι έχουν κηρυχθεί  από τα υπουργεία Παδείας και Πολιτισμούαντίστοιχα  «διατηρητέο ιστορικόν μνημείο», «ιστορικό τόπο» και  «αρχαιολογικόν χώρον». … Continue reading“Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι :  Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 2022

The Kolokotroneiko dinner: Public Proposal for the website of our municipality

The Karytsiotis School (Archaeological Museum of Astros), the neighboring “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks, Karytsiotis Square in Astros and Koutri in Agiannis are undoubtedly the most important landmarks of Kynouria and our homeland. The sites have been declared by the Ministries of Education and Culture respectively as “preservable historical monument”, … Continue reading“The Kolokotroneiko dinner: Public Proposal for the website of our municipality”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 2022

Η πλατεία Καρυτσιώτη  : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Ο μεγάλος ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης <1741-1819> γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη <Αγιάννη > και κατά την Αγιαννίτικη παράδοση, έφυγε “με το ένα τσαρούχι”.Το 1798 έχτισε την μεγαλοπρεπή και “καλλιμάρμαρο” Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη στην οποία φοιτούσαν νέοι από ολόκληρη την ηπειρωτική Ελλάδα και τα νησιά μας και το 1805 έχτισε στο Άστρος … Continue reading“Η πλατεία Καρυτσιώτη  : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 2022

Karytsiotis Square: Public Proposal for our municipality’s website

Our great benefactor Dimitrios Karytsiotis <1741-1819> was born in Agios Ioannis <Agianni> and according to the Agianni tradition, he left “with one tsarouhi”. In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agianni in which young people from all over mainland Greece and our islands studied there and in 1805 … Continue reading“Karytsiotis Square: Public Proposal for our municipality’s website”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 20

Δημόσια Απαίτηση για ανάρτηση στην ιστοσελίδα του δήμου κειμένου και φωτογραφίες για τον «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και τη Σχολή Καρυτσιώτη

Μαζεύουμε υπογραφές, ΓΙΑ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΣΤΟ ΔΗΜΑΡΧΟ ΜΑΣ

Δημόσια παράκληση στον δήμαρχο μας  για την αδικαιολόγητη «μεγάλη παράλειψη της ντροπής».

Δημόσια παράκληση στον αντιδήμαρχο κ.Γεώργιο Γαρδικιώτη για την αδικαιολόγητη «μεγάλη παράλειψη της ντροπής».

Δημόσια παράκληση στον αντιδήμαρχο κ.Γεώργιο Γαρδικιώτη για την προβολή της Β’ Εθνοσυνέλευσης που έγινε στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας .

Δήμοσια επιστολή στον αντιδήμαρχο κ. Γεώργιο Γαρδικιώτη , υπεύθυνο Τουρισμού.

Ο δήμαρχος  μας , ο αρμόδιος αντιδήμαρχος για τον τουρισμό και το Δ.Σ. γνωρίζουν τι ψηφίζουν, θέλουν, μπορούν και καταλαβαίνουν…..

21 Δεκεμβρίου, 2019,Ποιά είναι τα συγκριτικά πλεονεκτήματα και τα χαρακτηριστικά του δήμου μας

Πρόταση στο καινούργιο Δ.Σ. του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας  για  τον Τουρισμό και την πολυπόθητη  Ανάπτυξη, χωρίς να ξοδεύσουμε ούτε ένα ευρώ.

Δήμος Βόρειας Κυνουρίας – astrosgr.com

Προτάσεις , Αναφορές και δημόσιες παρεμβάσεις στο Δήμο Βόρειας Κυνουρίας

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

O «Ιερός Χώρος» της Β Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

H  Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας 

Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι :  Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Η πλατεία Καρυτσιώτη  : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Δήμος Βόρειας Κυνουρίας

Ο «Ιερός χώρος» της Β’Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων είναι εδώ, μπροστά μας,στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας «Ελλάδα 2021» 

Δείτε στον σύνδεσμο περισσότερα> Δήμος Βόρειας Κυνουρίας

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Προσχέδιο Λεξικό Ρημάτων ΕΛ>ΤΣ & ΤΣ>ΕΛ

ΕΛ> ΤΣ (αρσενικό, θηλυκό,Πληθυντικός, Αόριστος)

1 , αγαπώ > ένι αγαπού , , Αγάπηκα
2 , αγκαλιάζω,εγκαλίζομαι > ένι αγκαλιάζου , ,
3 , αγοράζω,ψωνίζω > ένι αγοράνου , , Αγοράκa
4 , αγριεύω,εξαγριώνω, ομαι > ένι αγρέγγου , ,
5 , αγροικώ,γροικώ > ένι αγροικού , ,
6 , αδικώ > ένι αδικού , ,
7 , ακολουθώ > ένι ακολουθού , ,
8 , ακοὐω > ένι νἰου , , Ενιάκα
9 , ακούω,νοιώθω > ένι αγροικού , ,
10 , αλατίζω > ένι ακίζου , ,
11 , αλαφραίνω > ένι αφραίνου , ,
12 , αλείφω > ένι αλείφου , ,
13 , Ανάβω > ένι Ανάφου , , Ανάβα
14 , αναγκάζω,βιάζω > ένι αναγκάζου , ,
15 , αναγκάζω,βιάζω > ένι βιάζου , ,
16 , αναγνωρίζω > ένι ανανοιρίζου , ,
17 , ανακατώνω > ένι αναδέγγου,ανακαταχού , ,
18 , ανακατώνω > ένι ανακαταχού,αναδέγγου , ,
19 , ανασαίνω > ένι ανασαίνου , ,
20 , Ανεβαίνω > ένι ΜπαΊνου , , Εμπαήκα
21 , ανέχομαι > ένι ανέγου , ,
22 , ανθίζω > ένι ανθού , ,
23 , ανοίγω > ένι ανοίνδου , ,
24 , ανοίγω > ένι ανοίντου , , Ανοία
25 , ανοίγω > ένι ανοίγκω , ,
26 , ανταμώνω > ένι ανταμούκου , ,
27 , αντικρύζω > ένι αγκικρύζου , ,
28 απαντώ > ένι αγκικρύζου
29 , απαντώ > ένι αποκρινούμενε,αγκικρύζου , ,
30 , αποθνησκω > ένι πενάκου , ,
31 , αποθνήσκω > ένι κακαρούνου , ,
32 , αποκρίνομαι > ένι αποκρινούμενε , ,
33 , απολαμβάνω > ένι αρέσουντα , ,
34 , αποπλύνω, πλύνω > ένι κρύζω , ,
35 , αποσύρομαι > ένι ακρίζου , ,
36 , αποτραβιέμαι > ένι ακρίζου , ,
37 , αρέσω > ένι αρέσουντα , ,
38 , αρπάζω > ένι αβράχου , ,
39 , αρχίζω > ένι αρχινίζου:  , , Αρχινία
40 , ασπάζομαι,φιλώ > ένι θιού , ,
41 , ασπάζομαι,φιλώ > ένι θιού , , εθίληκα
42 , αστράβω > ένι στράβγω , ,
43 , αυξάνω > ένι αβγακίχου , ,
44 , Αφήνω > ένι Αφήνου , , Αφήκα
45 , βάζω, τοποθετώ,  > ένι Βάνου , , Εβάληκα
46 , βαθύνω > ένι βαθαίνου , ,
47 , βάλλω > ένι βάνου , ,
48 , βαρύνω > ένι βαραίνου , ,
49 , βασανίζω,τυραννώ > ένι βασανίζου , ,
50 , βασιλεύω > ένι βασιλέγγου , ,
51 , βαστάζω,κρατώ > ένι βαστάζου , ,
52 , βαστώ, κρατώ > ένι ίκχου , ,
53 , Βγάζω > ένι Μπάνου , , Εμπάληκα
54 , Βγαίνω > ένι Μπαϊνου , , Εμπάηκα
55 , βήχω > ένι δήχου , ,
56 , βιάζομαι,σπεύδω > ένι βιασκούμενε , ,
57 , βιάζω, αναγκάζω > ένι αναγκάζου , ,
58 , βιάζω, αναγκάζω > ένι βιάζου , ,
59 , βλάπτω > ένι βλάφου , ,
60 , Βλέπω > ένι Ορού , , Οράκα
61 , βλέπω απέναντι > ένι αγκικρύζου , ,
62 , βοηθώ > ένι βοηθού , ,
63 , Βοσκώ > ένι Νεμούμενε , , Ενεμάμα
64 , Βόσκω > ένι Νέμου , , Ενέμακα
65 , βουβαίνω > ένι βουβαίνου , ,
66 , βουλιάζω > ένι βουλιάζου , ,
67 , βουτώ > ένι βουκιάζου , ,
68 , βράζω > ένι βράζου , ,
69 , βραχνιάζω > ένι βραχνιάζου , ,
70 , βρέχω,υγραίνω > ένι βρέχου , ,
71 , βρίσκω > ένι ερέχου , ,
72 , Βρίσκω > ένι Ερέχου , , Ερέκα
73 , βρύζω > ένι βρίζου , ,
74 , βρώ > ένι ρέσου , ,
75 , βυζαίνω > ένι μουνδού , ,
76 , γελώ > ένι γιάου , ,
77 , γεύομαι > ένι γεγγούμενε:  , ,
78 , Γίνομαι > ένι Γινούμενε , , Ενάμα
79 , γκρεμίζω > ένι γρενίχου , ,
80 , γκρυνιάζω > ένι γκρυνιάζου , ,
81 , γλυστρώ > ένι λιουτσhαίνου, , , ελιουτσhάγκα 
82 , γλύφω > ένι λείχου , ,
83 , Γνωρίζω > ένι Νιουρίζου , , Ενιουρία
84 , γογγύζω > ένι κοντζύζου , ,
85 , Γράφω > ένι Γράφου , , Εγράβα
86 , Γυrίζω > ένι Γιουρίζου , , Εγιουρία
87 , Γυρεύω > ένι Καράχου , , Εκαρά
88 , δαγκώνω > ένι κατσίνου , , εκατσήκα
89 , δανείζω > ένι δανείνδου:  , ,
90 , Διαβάζω > ένι σβαΐχου , ,
91 , Διαλέγω > ένι Ζαλέχου , , Εζαλέα
92 , διανέμω,μοιράζω > ένι μεράζου , ,
93 , Δίνω > ένι Δίου , , Εδούκα
94 , διστάζω > ένι διστάζου , ,
95 , διψάω > ένι διψού , ,
96 , διψώ πολύ > ένι αγατσίου , , αγατσιά
97 , διψώ πολύ > ένι αγατσίου , , αγατσιάκα.
98 , διώχνω > ένι μπλάζου,μπλέγγου , ,
99 , δουλεύω > ένι δουλεύγγου,δουλεύγω , ,
100 , δωροδοκώ > ένι αλείφου , ,
101 , Εγείρω ,λαμβάνω, παίρνω. > ένι Αρήκου , ,
102 , εγκαλίζομαι > ένι αγκαλιάζου , ,
103 , εικάζω,καταλαμβανω > ένι συνειθίζου , ,
104 , εκπνέω δυνατά > ένι φουσού , , εφουσάκα
105 , εκχύνω,ξεχύνω > ένι τσιχύνου , ,
106 , ενδιαφέρομαι > ένι ρωτού , , ερωτήκα
107 , εξαγριώνω, ομαι > ένι αγρέγγου , ,
108 , εξημερώνω,ημερεύω > ένι ημερέγγου , ,
109 , επαινώ > ένι παινέγγου , ,
110 , ερημώνω > ένι ερημούκου , ,
111 , Έρχομαι > ένι Παρίου , , Εκάνα
112 , ερωτώ > ένι ερωτού,ρωτού , ,
113 , ευκαιρώ > ένι αδειάζου , ,
114 , εύρηκα > ένι ερέκα , ,
115 , ευρισκω > ένι ερέχου , ,
116 , Ευχαριστιέμαι > ένι Ευχαριστηκούμενε , , Ευχαριστήμα
117 , Ευχαριστώ > ένι Ευχαριστού , , Ευχαρίστηκα
118 , ευχαριστώ,καλωκαρδίζω > ένι καοκαρδίζου , ,
119 , Ζητάω > ένι Καράχου , , Εκαρά
120 , ζητώ > ένι καράχου , ,
121 , ημερεύω,εξημερώνω > ένι ημερέγγου , ,
122 , ημερώνω > ένι μερούκου , ,
123 , θαρρώ > ένι θαρρού , ,
124 , θαρρώ,πιστεύω > ένι θαρρού , ,
125 , θἐλω > ένι θέλου , , θἐντε
126 , θερίζω > ένι σεζίντου,σερίντου , ,
127 , θηλάζω > ένι σηλίντου , ,
128 , θηλίζω > ένι σηλίντου , ,
129 , θλίβω > ένι χλίφου , ,
130 , ιδρώνω > ένι ορούνου,δρούνου , ,
131 , καθαριζω > ένι παστρέγγου , ,
132 , καθαρίζω > ένι καθερίζου , ,
133 , Κάθομαι > ένι Κασήμενε , , Εκατσάκα
134 , Καίω > ένι Δαίσου , , Εδάκα
135 , καλοπιάνω,κολακεύω > ένι καοκιάνου , ,
136 , καλώ > ένι καού , , εκάλεκα
137 , καλωκαρδίζω,ευχαριστώ > ένι καοκαρδίζου , ,
138 , καμαρώνω > ένι καμαρούνου , , εκαρούκα
139 , καμπτω > ένι λυγίζου , ,
140 , καμώνομαι,προσποιούμαι > ένι καμουκούμενε , ,
141 , Κάνω > ένι Ποίου , , Εμποίκα
142 , καταλαμβανω,εικάζω > ένι συνειθίζου , ,
143 , καταπίνω > ένι κακίνου,καπίνου , ,
144 , κατασκευάζω > ένι φκιάνου , , εφκιάκα
145 , καταχώνω > ένι κακούχου , ,
146 , κατεβαίνω > ένι καγκιούκου ,καμπαίνου , ,
147 , Κατεβαίνω > ένι Καμπαινου , , Εκαμπάκα
148 , κατηγορώ > ένι κακηγορού , ,
149 , κατουρώ > ένι κακιουρού , ,
150 , καυλώνω,κορδώνομαι > ένι κορδουκούμενε , ,
151 , κενώνω > ένι αδειάζου , ,
152 , κινούμαι,κινώ,κουνιέμαι > ένι σαλέγγου , ,
153 , κινώ,κουνιέμαι,κινούμαι > ένι σαλέγγου , ,
154 , κινώ,ξεκινώ > ένι τσινού , , ετσινήκα
155 , κλαίω > ένι βου , ,
156 , Κλείνω > ένι Κλείου , , Εκλείκα
157 , κλείω > ένι κλείνου , ,
158 , κόβω > ένι κόβγω , ,
159 , Κόβω > ένι Κόφου , , Εκόβα
160 , κοιμάμαι > ένι κοιμάμαι , ,
161 , Κοιμάμαι > ένι Κιούφου , , Εκιούβα
162 , κοιμώμαι > ένι κιούφου , , εκιούβα
163 , Κοιταζω > ένι Ξοικάζου , , Εξείκα
164 , κολακεύω,καλοπιάνω > ένι καοκιάνου , ,
165 , κολλώ > ένι κολλίχου , ,
166 , κολλώ ,προσκολώμαι > ένι κοού , ,
167 , κορδώνομαι,καυλώνω > ένι κορδουκούμενε , ,
168 , κουμπίζω > ένι κουγκίχου , ,
169 , κουνιέμαι,κινούμαι,κινώ > ένι σαλέγγου , ,
170 , κρατώ > ένι κοντούκου , ,
171 , κρατώ, βαστώ,  > ένι βαστάζου , ,
172 , κρατώ, βαστώ,  > ένι ίκχου , ,
173 , κρυώνω > ένι καρδιάζου , ,
174 , κτίζω > ένι χκίζου , ,
175 , κυλώ > ένι ακαλίου , ,
176 , λαβαίνω,λαμβάνω > ένι αβαίνου , ,
177 , λαβώνω > ένι αβούκου , ,
178 , λαλώ > ένι λαλού , ,
179 , Λαμβάνω, εγείρω,παίρνω > ένι Αρήκου , ,
180 , λαμβάνω,λαβαινω > ένι αβαίνου , ,
181 , λάμπω > ένι άμπου , , αγκισου
182 , λειποθυμώ > ένι λιγοθυμού , ,
183 , λείχω > ένι λείχου , ,
184 , Λερώνομαι > ένι Λεουκούμενε , , Ελερούμα
185 , Λερώνω > ένι Λερούκου , , Ελερούκα
186 , Λέω > ένι Αού , , Επέκα
187 , λἐω > ένι αου , , αούντε ;
188 , λιγοθυμώ > ένι λιγοθυμού , ,
189 , λυγίζω > ένι λυγίζου , ,
190 , λύνω,λύω > ένι λιούκου , ,
191 , λυπούμαι > ένι λυπούμενε , ,
192 , μαγερεύγω > ένι παινεύγω , ,
193 , Μαζεύω > ένι Μαζούκχου , , Εμαζούκα
194 , Μαθαίνω > ένι Μαθαίνου , , Εμαθήκα
195 , μαλώνω > ένι μαούνου , ,
196 , Μασσάω > ένι Ματάντου , , Εματά
197 , μασώ > ένι ματθάντου , ,
198 , ματιάζω > ένι αβασκαίνου , ,
199 , μελετὠ > ένι μελετού , , μελέντε
200 , μένω,παραμένω. > ένι Αραμού , ,
201 , Μιλώ > ένι Νιού , , Ενιλήκα
202 , μισώ > ένι μισού , ,
203 , Μισώ > ένι Μισού , , Εμισήκα
204 , μοιράζω,διανέμω > ένι μεράζου , ,
205 , μπαίνω > ένι μπαίνου , ,
206 , Μπαίνω > ένι Μπαίνου , , Εμπάκα
207 , μπορώ > ένι πορού , ,
208 , Μυρίζω > ένι Νυρίζου , , Ενυρία
209 , νοιώθω,ακούω > ένι αγροικού , ,
210 , Ξεκινώ > ένι Ξετσινού , , Εξετσινήκα
211 , ξεκινώ > ένι τσινού , , ετσινήκα
212 , ξεκινώ,κινώ > ένι τσινού , , ετσινήκα
213 , ξεπερνώ > ένι περαείχου , , επεραεία,
214 , ξεραίνω > ένι ξεραίνω,ξηραίνω , ,
215 , ξέρω > ένι ξέρου , ,
216 , ξεχύνω,εκχύνω > ένι τσιχύνου , ,
217 , ξύνω > ένι τσούνου , ,
218 , Ξυπνάω > ένι Ξυπνίχου , , Εξυπνία
219 , Ξυπνώ > ένι ταίνου , ,
220 , Ξυπνώ ,σηκώνομαι > ένι ταίνου , ,
221 , ολισθαίνω > ένι λιουτσhαίνου, , , ελιουτσhάγκα 
222 , ολισθαίνω > ένι λιουτσαίνου , ,
223 , ομιλώ > ένι λαλού , ,
224 , ομολογώ > ένι αμογού , ,
225 , οργίζω > ένι οργίζου , ,
226 , ορκίζομαι > ένι ορκουκούμενε,ορκισκούμενε , ,
227 , παθαίνω,πασχω > ένι παθαίνου , ,
228 , παιδεύω,τιμωρώ,βσανίζω > ένι παιδέγγου , ,
229 , Παίζω > ένι Παιζάχου , , Επαιζάκα
230 , παίρνω > ένι αρίκχου,αρίκου,αρζίκου , , Άνγκα
231 , παλαβώνω,τρελαίνω > ένι παλαβούκου , ,
232 , παλαίω > ένι παλέγγου , ,
233 , πανδρεύω > ένι πανδρέγγου , ,
234 , παραβαίνω > ένι παραβαίνου , ,
235 , παραδίδω > ένι παραδίου , ,
236 , παραιτώ,αφήνω > ένι παραιτού , ,
237 , παρακαλώ > ένι παρακαού , ,
238 , παρακούω > ένι παρανοίου , ,
239 , παραμένω,μένω > ένι Αραμού , ,
240 , παραμερίζω > ένι παραμερίζου , ,
241 , παραμιλώ > ένι παρανιού , ,
242 , παραμονεύω > ένι παραμονέγγου , ,
243 , παρασύρω > ένι παρασύρου , ,
244 , παρηγορώ > ένι παρηγορού , ,
245 , πατάω > ένι πατού:  , ,
246 , πατώ > ένι πατού , ,
247 , παύω,απολύω > ένι πάφου , ,
248 , παχαίνω > ένι παχαίνου , ,
249 , πεθαίνω > ένι πενάκου , ,
250 , Πεθαίνω > ένι Πενάκου , , Επενάκα
251 , περνώ > ένι περαείχου , , επεραεία,
252 , περνώ από το σπιτι σου > ένι περού , ,
253 , περνώ καλά > ένι περαϊχου , ,
254 , Πετ’αω > ένι Πετού , , Επετάκα
255 , Π’εφτω > ένι Τσιταίνου , , Ετσιτά
256 , Πηγαίνω > ένι Έγγου , , Εζάκα
257 , πηγαίνω > ένι έγγου , ,
258 , Πιάνω > ένι Κιάνου , , Εκιάκα
259 , πίνω > ένι κίνου , ,
260 , Πίνω > ένι Κινου , , Εγκίκα
261 , πιστεύω > ένι θαρρού , ,
262 , Πιστεύω > ένι Κιστίου , , Εκιστήκα
263 , πιστεύω,θαρρώ > ένι θαρρού , ,
264 , πλάθω > ένι πράσου , ,
265 , πλακώνω > ένι πακούνου , ,
266 , πλένω,πλύνω > ένι κρύζου , , εκρια
267 , πληγωνω > ένι αβούκου , ,
268 , πληγώνω > ένι πληγούκου , ,
269 , Πληρώνω > ένι Πλερούκου , , Επλερούκα
270 , πλύνω,αποπλύνω > ένι κρύζω , ,
271 , πλύνω,αποπλύνω > ένι κρύζω , ,
272 , πνίγω > ένι πινίγκω , ,
273 , ποθώ > ένι ποθού , ,
274 , πολεμώ > ένι πολεμού , ,
275 , πονάω > ένι μοζού , ,
276 , Πονώ > ένι Μοζού , , Εμοζάκα
277 , πορδίζω > ένι πουντζίζου , ,
278 , Πουλάω > ένι Πού , , Επουλήκα
279 , πρήσκομαι > ένι πρησκούμενε , ,
280 , προγκίζω > ένι προντζίχου , ,
281 , προετοιμάζω > ένι προεκοιμάζου , ,
282 , προκόπτω > ένι προκόφου , ,
283 , προσκολώμαι,κολλώ > ένι κοού , ,
284 , προσποιούμαι,καμώνομαι > ένι καμουκούμενε , ,
285 , προτιμώ > ένι προκιμού , ,
286 , προφθάνω > ένι προφταίνου , ,
287 , πωλώ > ένι πού , ,
288 , Ράβω > ένι Σάφου , , Εσάβα
289 , Ρίχνω > ένι Ξερίχου , , Εξερία
290 , ρουφώ > ένι μουρίχου , ,
291 , ροφώ > ένι ρουφού , ,
292 , ρωτώ > ένι ρωτού , , ερωτήκα
293 , Σβήνω > ένι Πουντέχου , , Επουντέα
294 , Σηκώνομαι > ένι Ταίνου , , Ετάκα
295 , Σηκώνω > ένι Ταϊχου , , Εταϊα
296 , σηκώνω  > ένι τθαίχου   , ,
297 , σκάζω,σκάνω > ένι κράνδου , ,
298 , σκεπάζω > ένι μπέχου , , εμπέα
299 , Σκουπίζω > ένι Σαρούκου , , Εσαρούκα
300 , σπεύδω,βιάζομαι > ένι βιασκούμενε , ,
301 , σπρώχω,σκουντώ > ένι σκουκγίχου , ,
302 , Σταματάω > ένι Σταματήχου , , Εσταμακήα
303 , σταματώ > ένι σταματού , ,
304 , Στέκομαι > ένι Στέκου , , Εστάμα
305 , στενοχωρώ > ένι στενοχωρού , ,
306 , στρίβω > ένι σούφου , ,
307 , στρυμώνω > ένι στρυμούκου , ,
308 , συγχωρώ > ένι συχωρού , ,
309 , συμπαθώ > ένι συμπαθού , ,
310 , συμπεραίνω > ένι ακεικάζου , ,
311 , συνειθίζω > ένι συνειθίζου , ,
312 , σχίζω > ένι στζίζου , ,
313 , τζουζω > ένι μουρίχου , ,
314 , τοποθετώ, βάζω > ένι βάνου , , Εβάληκα
315 , τραυματίζω > ένι αβούκου , ,
316 , Τρέφω > ένι Σέφου , , Εσέβα
317 , τρέχω > ένι δρανήντου(γρηγορα), τσάχου , ,
318 , Τρλεχω > ένι Τσάχου , , Ετσάχηκα
319 , τρομάζω > ένι τρομάζου , ,
320 , τρυπάω > ένι τσουπαίχου , ,
321 , τρώγω > ένι τσού,τσούνου , , εφάηκα,φαόυ
322 , Τρώω > ένι Τσου , , Εφάηκα
323 , Τυλίγομαι > ένι Κυλικχούμενε , , Εκυλίμα
324 , τυλίγω > ένι Κυλίχου , , Εκυλία
325 , τυραννώ,βασανίζω > ένι βασανίζου , ,
326 , υγραίνω,βρέχω > ένι βρεχούμενε , ,
327 , υγραίνω,βρέχω > ένι βρέχου , ,
328 , υπηρετώ > ένι περετού , ,
329 , φιλώ,ασπάζομαι > ένι θιού , ,
330 , Φοβάμαι > ένι Φοζούμενε , , Εφοζάμα
331 , φταίω > ένι φταίου , ,
332 , φτάνω > ένι σούνου , ,
333 , φτιάχνω > ένι φκιάνου , , εφκιάκα
334 , φυσώ > ένι φουσού , , εφουσάκα
335 , Φωνάζω > ένι Φωνιάντου , , Εφωνία
336 , φωναζω, > ένι φωνιάνδου , ,
337 , χαιδεύω > ένι χαιδέγγου , ,
338 , χαιδεύω > ένι κανατζίζου , ,
339 , χαιρετώ > ένι χαιρεκίζου , ,
340 , χαἰρομαι > ένι χαιρουμένα χαιρουμεντε , ,
341 , χαμηλώνω > ένι χαμεούκου , ,
342 , Χάνομαι > ένι Χανούμενε , , Εχάμα
343 , Χάνω > ένι Χάνου , , Εχάκα
344 , χαράζει > ένι χαράσσουντα νι , ,
345 , χαρίζω > ένι χαρίζου , ,
346 , χαροποιώ > ένι χαρύνου , ,
347 , χαρύνω > ένι χαρύνου , ,
348 , χέζω > ένι χένδου , ,
349 , χηρεύω > ένι χηρέγγου , , οθ-χήρα
350 , χορεύω > ένι Χορέγκου , , Εχορέβα
351 , Χτενίζομαι > ένι Χτενισκούμενε , , Εχτένισμα
352 , χύνω > ένι τσιχύνου , ,
353 , ψηλαφώ > ένι ψαφού( ω > ου) , ,
354 , ψήνομαι > ένι ένι φταινούμενε , ,
355 , ψήνω > ένι φτατέ , ,
356 , ψωνίζω > ένι αγοράνου , , Αγοράκa

ΤΣ >ΕΛ (αρσενικό, θηλυκό,Πληθυντικός, Αόριστος) Παραπάνω ΕΛ>ΤΣ

1 ένι αβαίνου , , λαβαίνω,λαμβάνω
2 ένι αβαίνου , , λαμβάνω,λαβαινω
3 ένι αβασκαίνου , , ματιάζω
4 ένι αβγακίχου , , αυξάνω
5 ένι αβούκου , , λαβώνω
6 ένι αβούκου , , πληγωνω
7 ένι αβούκου , , τραυματίζω
8 ένι αβράχου , , αρπάζω
1 ένι αγαπού , Αγάπηκα , αγαπώ
2 ένι αγατσίου , αγατσιά , διψώ πολύ
3 ένι αγατσίου , αγατσιάκα. , διψώ πολύ
4 ένι αγκαλιάζου , , αγκαλιάζω,εγκαλίζομαι
5 ένι αγκαλιάζου , , εγκαλίζομαι
6 ένι αγκικρύζου , , αντικρύζω
7 ένι αγκικρύζου απαντώ
8 ένι αγκικρύζου , , βλέπω απέναντι
9 ένι αγοράνου , Αγοράκa , αγοράζω,ψωνίζω
10 ένι αγοράνου , Αγοράκa , ψωνίζω
11 ένι αγρέγγου , , αγριεύω,εξαγριώνω, ομαι
12 ένι αγρέγγου , , εξαγριώνω, ομαι
13 ένι αγροικού , , αγροικώ,γροικώ
14 ένι αγροικού , , ακούω,νοιώθω
15 ένι αγροικού , , νοιώθω,ακούω
16 ένι αδειάζου , , ευκαιρώ
17 ένι αδειάζου , , κενώνω
18 ένι αδικού , , αδικώ
19 ένι ακαλίου , , κυλώ
20 ένι ακεικάζου , , συμπεραίνω
21 ένι ακίζου , , αλατίζω
22 ένι ακολουθού , , ακολουθώ
23 ένι ακρίζου , , αποσύρομαι
24 ένι ακρίζου , , αποτραβιέμαι
25 ένι αλείφου , , αλείφω
26 ένι αλείφου , , δωροδοκώ
27 ένι αμογού , , ομολογώ
28 ένι άμπου , αγκισου , λάμπω
29 ένι αναγκάζου , , αναγκάζω,βιάζω
30 ένι αναγκάζου , , βιάζω, αναγκάζω
31 ένι αναδέγγου,ανακαταχού , , ανακατώνω
32 ένι ανακαταχού,αναδέγγου , , ανακατώνω
33 ένι ανανοιρίζου , , αναγνωρίζω
34 ένι ανασαίνου , , ανασαίνω
35 ένι Ανάφου , Ανάβα , Ανάβω
36 ένι ανέγου , , ανέχομαι
37 ένι ανθού , , ανθίζω
38 ένι ανοίγκω , , ανοίγω
39 ένι ανοίνδου , , ανοίγω
40 ένι ανοίντου , Ανοία , ανοίγω
41 ένι ανταμούκου , , ανταμώνω
42 ένι αου , αούντε ; , λἐω
43 ένι Αού , Επέκα , Λέω
44 ένι αποκρινούμενε , , αποκρίνομαι
45 ένι αποκρινούμενε,αγκικρύζου , , απαντώ
46 ένι Αραμού , , μένω,παραμένω.
47 ένι Αραμού , , παραμένω,μένω
48 ένι αρέσουντα , , απολαμβάνω
49 ένι αρέσουντα , , αρέσω
50 ένι Αρήκου , , Εγείρω ,λαμβάνω, παίρνω.
51 ένι Αρήκου , , Λαμβάνω, εγείρω,παίρνω
52 ένι αρίκχου,αρίκου,αρζίκου , Άνγκα , παίρνω
53 ένι αρχινίζου:  , Αρχινία , αρχίζω
54 ένι Αφήνου , Αφήκα , Αφήνω
55 ένι αφραίνου , , αλαφραίνω
56 ένι βαθαίνου , , βαθύνω
57 ένι Βάνου , Εβάληκα , βάζω, τοποθετώ, 
58 ένι βάνου , , βάλλω
59 ένι βάνου , Εβάληκα , τοποθετώ, βάζω
60 ένι βαραίνου , , βαρύνω
61 ένι βασανίζου , , βασανίζω,τυραννώ
62 ένι βασανίζου , , τυραννώ,βασανίζω
63 ένι βασιλέγγου , , βασιλεύω
64 ένι βαστάζου , , βαστάζω,κρατώ
65 ένι βαστάζου , , κρατώ, βαστώ, 
66 ένι βιάζου , , αναγκάζω,βιάζω
67 ένι βιάζου , , βιάζω, αναγκάζω
68 ένι βιασκούμενε , , βιάζομαι,σπεύδω
69 ένι βιασκούμενε , , σπεύδω,βιάζομαι
70 ένι βλάφου , , βλάπτω
71 ένι βοηθού , , βοηθώ
72 ένι βου , , κλαίω
73 ένι βουβαίνου , , βουβαίνω
74 ένι βουκιάζου , , βουτώ
75 ένι βουλιάζου , , βουλιάζω
76 ένι βράζου , , βράζω
77 ένι βραχνιάζου , , βραχνιάζω
78 ένι βρέχου , , βρέχω,υγραίνω
79 ένι βρέχου , , υγραίνω,βρέχω
80 ένι βρεχούμενε , , υγραίνω,βρέχω
81 ένι βρίζου , , βρύζω
82 ένι γεγγούμενε:  , , γεύομαι
83 ένι γιάου , , γελώ
84 ένι Γινούμενε , Ενάμα , Γίνομαι
85 ένι Γιουρίζου , Εγιουρία , Γυrίζω
86 ένι γκρυνιάζου , , γκρυνιάζω
87 ένι Γράφου , Εγράβα , Γράφω
88 ένι γρενίχου , , γκρεμίζω
89 ένι Δαίσου , Εδάκα , Καίω
90 ένι δανείνδου:  , , δανείζω
91 ένι δήχου , , βήχω
92 ένι Δίου , Εδούκα , Δίνω
93 ένι διστάζου , , διστάζω
94 ένι διψού , , διψάω
95 ένι δουλεύγγου,δουλεύγω , , δουλεύω
96 ένι δρανήντου(γρηγορα), τσάχου , , τρέχω
97 ένι Έγγου , Εζάκα , Πηγαίνω
98 ένι έγγου , , πηγαίνω
99 ένι ένι φταινούμενε , , ψήνομαι
100 ένι ερέκα , , εύρηκα
101 ένι ερέχου , , βρίσκω
102 ένι Ερέχου , Ερέκα , Βρίσκω
103 ένι ερέχου , , ευρισκω
104 ένι ερημούκου , , ερημώνω
105 ένι ερωτού,ρωτού , , ερωτώ
106 ένι Ευχαριστηκούμενε , Ευχαριστήμα , Ευχαριστιέμαι
107 ένι Ευχαριστού , Ευχαρίστηκα , Ευχαριστώ
108 ένι Ζαλέχου , Εζαλέα , Διαλέγω
109 ένι ημερέγγου , , εξημερώνω,ημερεύω
110 ένι ημερέγγου , , ημερεύω,εξημερώνω
111 ένι θαρρού , , θαρρώ
112 ένι θαρρού , , θαρρώ,πιστεύω
113 ένι θαρρού , , πιστεύω
114 ένι θαρρού , , πιστεύω,θαρρώ
115 ένι θέλου , θἐντε , θἐλω
116 ένι θιού , , ασπάζομαι,φιλώ
117 ένι θιού , εθίληκα , ασπάζομαι,φιλώ
118 ένι θιού , , φιλώ,ασπάζομαι
119 ένι ίκχου , , βαστώ, κρατώ
120 ένι ίκχου , , κρατώ, βαστώ, 
121 ένι καγκιούκου ,καμπαίνου , , κατεβαίνω
122 ένι καθερίζου , , καθαρίζω
123 ένι κακαρούνου , , αποθνήσκω
124 ένι κακηγορού , , κατηγορώ
125 ένι κακίνου,καπίνου , , καταπίνω
126 ένι κακιουρού , , κατουρώ
127 ένι κακούχου , , καταχώνω
128 ένι καμαρούνου , εκαρούκα , καμαρώνω
129 ένι καμουκούμενε , , καμώνομαι,προσποιούμαι
130 ένι καμουκούμενε , , προσποιούμαι,καμώνομαι
131 ένι Καμπαινου , Εκαμπάκα , Κατεβαίνω
132 ένι κανατζίζου , , χαιδεύω
133 ένι καοκαρδίζου , , ευχαριστώ,καλωκαρδίζω
134 ένι καοκαρδίζου , , καλωκαρδίζω,ευχαριστώ
135 ένι καοκιάνου , , καλοπιάνω,κολακεύω
136 ένι καοκιάνου , , κολακεύω,καλοπιάνω
137 ένι καού , εκάλεκα , καλώ
138 ένι Καράχου , Εκαρά , Γυρεύω
139 ένι Καράχου , Εκαρά , Ζητάω
140 ένι καράχου , , ζητώ
141 ένι καρδιάζου , , κρυώνω
142 ένι Κασήμενε , Εκατσάκα , Κάθομαι
143 ένι κατσίνου , εκατσήκα , δαγκώνω
144 ένι Κιάνου , Εκιάκα , Πιάνω
145 ένι Κινου , Εγκίκα , Πίνω
146 ένι κίνου , , πίνω
147 ένι Κιούφου , Εκιούβα , Κοιμάμαι
148 ένι κιούφου , εκιούβα , κοιμώμαι
149 ένι Κιστίου , Εκιστήκα , Πιστεύω
150 ένι κλείνου , , κλείω
151 ένι Κλείου , Εκλείκα , Κλείνω
152 ένι κόβγω , , κόβω
153 ένι κοιμάμαι , , κοιμάμαι
154 ένι κολλίχου , , κολλώ
155 ένι κοντζύζου , , γογγύζω
156 ένι κοντούκου , , κρατώ
157 ένι κοού , , κολλώ ,προσκολώμαι
158 ένι κοού , , προσκολώμαι,κολλώ
159 ένι κορδουκούμενε , , καυλώνω,κορδώνομαι
160 ένι κορδουκούμενε , , κορδώνομαι,καυλώνω
161 ένι κουγκίχου , , κουμπίζω
162 ένι Κόφου , Εκόβα , Κόβω
163 ένι κράνδου , , σκάζω,σκάνω
164 ένι κρύζου , εκρια , πλένω,πλύνω
165 ένι κρύζω , , αποπλύνω, πλύνω
166 ένι κρύζω , , πλύνω,αποπλύνω
167 ένι κρύζω , , πλύνω,αποπλύνω
168 ένι Κυλικχούμενε , Εκυλίμα , Τυλίγομαι
169 ένι Κυλίχου , Εκυλία , τυλίγω
170 ένι λαλού , , λαλώ
171 ένι λαλού , , ομιλώ
172 ένι λείχου , , γλύφω
173 ένι λείχου , , λείχω
174 ένι Λεουκούμενε , Ελερούμα , Λερώνομαι
175 ένι Λερούκου , Ελερούκα , Λερώνω
176 ένι λιγοθυμού , , λειποθυμώ
177 ένι λιγοθυμού , , λιγοθυμώ
178 ένι λιούκου , , λύνω,λύω
179 ένι λιουτσhαίνου, , ελιουτσhάγκα  , γλυστρώ
180 ένι λιουτσhαίνου, , ελιουτσhάγκα  , ολισθαίνω
181 ένι λιουτσαίνου , , ολισθαίνω
182 ένι λυγίζου , , καμπτω
183 ένι λυγίζου , , λυγίζω
184 ένι λυπούμενε , , λυπούμαι
185 ένι Μαζούκχου , Εμαζούκα , Μαζεύω
186 ένι Μαθαίνου , Εμαθήκα , Μαθαίνω
187 ένι μαούνου , , μαλώνω
188 ένι Ματάντου , Εματά , Μασσάω
189 ένι ματθάντου , , μασώ
190 ένι μελετού , μελέντε , μελετὠ
191 ένι μεράζου , , διανέμω,μοιράζω
192 ένι μεράζου , , μοιράζω,διανέμω
193 ένι μερούκου , , ημερώνω
194 ένι μισού , , μισώ
195 ένι Μισού , Εμισήκα , Μισώ
196 ένι μοζού , , πονάω
197 ένι Μοζού , Εμοζάκα , Πονώ
198 ένι μουνδού , , βυζαίνω
199 ένι μουρίχου , , ρουφώ
200 ένι μουρίχου , , τζουζω
201 ένι ΜπαΊνου , Εμπαήκα , Ανεβαίνω
202 ένι μπαίνου , , μπαίνω
203 ένι Μπαίνου , Εμπάκα , Μπαίνω
204 ένι Μπαϊνου , Εμπάηκα , Βγαίνω
205 ένι Μπάνου , Εμπάληκα , Βγάζω
206 ένι μπέχου , εμπέα , σκεπάζω
207 ένι μπλάζου,μπλέγγου , , διώχνω
208 ένι Νέμου , Ενέμακα , Βόσκω
209 ένι Νεμούμενε , Ενεμάμα , Βοσκώ
210 ένι Νιού , Ενιλήκα , Μιλώ
211 ένι νἰου , Ενιάκα , ακοὐω
212 ένι Νιουρίζου , Ενιουρία , Γνωρίζω
213 ένι Νυρίζου , Ενυρία , Μυρίζω
214 ένι ξεραίνω,ξηραίνω , , ξεραίνω
215 ένι Ξερίχου , Εξερία , Ρίχνω
216 ένι ξέρου , , ξέρω
217 ένι Ξετσινού , Εξετσινήκα , Ξεκινώ
218 ένι Ξοικάζου , Εξείκα , Κοιταζω
219 ένι Ξυπνίχου , Εξυπνία , Ξυπνάω
220 ένι οργίζου , , οργίζω
221 ένι ορκουκούμενε,ορκισκούμενε , , ορκίζομαι
222 ένι Ορού , Οράκα , Βλέπω
223 ένι ορούνου,δρούνου , , ιδρώνω
224 ένι παθαίνου , , παθαίνω,πασχω
225 ένι παιδέγγου , , παιδεύω,τιμωρώ,βσανίζω
226 ένι Παιζάχου , Επαιζάκα , Παίζω
227 ένι παινέγγου , , επαινώ
228 ένι παινεύγω , , μαγερεύγω
229 ένι πακούνου , , πλακώνω
230 ένι παλαβούκου , , παλαβώνω,τρελαίνω
231 ένι παλέγγου , , παλαίω
232 ένι πανδρέγγου , , πανδρεύω
233 ένι παραβαίνου , , παραβαίνω
234 ένι παραδίου , , παραδίδω
235 ένι παραιτού , , παραιτώ,αφήνω
236 ένι παρακαού , , παρακαλώ
237 ένι παραμερίζου , , παραμερίζω
238 ένι παραμονέγγου , , παραμονεύω
239 ένι παρανιού , , παραμιλώ
240 ένι παρανοίου , , παρακούω
241 ένι παρασύρου , , παρασύρω
242 ένι παρηγορού , , παρηγορώ
243 ένι Παρίου , Εκάνα , Έρχομαι
244 ένι παστρέγγου , , καθαριζω
245 ένι πατού , , πατώ
246 ένι πατού:  , , πατάω
247 ένι πάφου , , παύω,απολύω
248 ένι παχαίνου , , παχαίνω
249 ένι πενάκου , , αποθνησκω
250 ένι πενάκου , , πεθαίνω
251 ένι Πενάκου , Επενάκα , Πεθαίνω
252 ένι περαείχου , επεραεία, , ξεπερνώ
253 ένι περαείχου , επεραεία, , περνώ
254 ένι περαϊχου , , περνώ καλά
255 ένι περετού , , υπηρετώ
256 ένι περού , , περνώ από το σπιτι σου
257 ένι Πετού , Επετάκα , Πετ’αω
258 ένι πινίγκω , , πνίγω
259 ένι Πλερούκου , Επλερούκα , Πληρώνω
260 ένι πληγούκου , , πληγώνω
261 ένι ποθού , , ποθώ
262 ένι Ποίου , Εμποίκα , Κάνω
263 ένι πολεμού , , πολεμώ
264 ένι πορού , , μπορώ
265 ένι Πού , Επουλήκα , Πουλάω
266 ένι πού , , πωλώ
267 ένι Πουντέχου , Επουντέα , Σβήνω
268 ένι πουντζίζου , , πορδίζω
269 ένι πράσου , , πλάθω
270 ένι πρησκούμενε , , πρήσκομαι
271 ένι προεκοιμάζου , , προετοιμάζω
272 ένι προκιμού , , προτιμώ
273 ένι προκόφου , , προκόπτω
274 ένι προντζίχου , , προγκίζω
275 ένι προφταίνου , , προφθάνω
276 ένι ρέσου , , βρώ
277 ένι ρουφού , , ροφώ
278 ένι ρωτού , ερωτήκα , ενδιαφέρομαι
279 ένι ρωτού , ερωτήκα , ρωτώ
280 ένι σαλέγγου , , κινούμαι,κινώ,κουνιέμαι
281 ένι σαλέγγου , , κινώ,κουνιέμαι,κινούμαι
282 ένι σαλέγγου , , κουνιέμαι,κινούμαι,κινώ
283 ένι Σαρούκου , Εσαρούκα , Σκουπίζω
284 ένι Σάφου , Εσάβα , Ράβω
285 ένι σβαΐχου , , Διαβάζω
286 ένι σεζίντου,σερίντου , , θερίζω
287 ένι Σέφου , Εσέβα , Τρέφω
288 ένι σηλίντου , , θηλάζω
289 ένι σηλίντου , , θηλίζω
290 ένι σκουκγίχου , , σπρώχω,σκουντώ
291 ένι σούνου , , φτάνω
292 ένι σούφου , , στρίβω
293 ένι Σταματήχου , Εσταμακήα , Σταματάω
294 ένι σταματού , , σταματώ
295 ένι Στέκου , Εστάμα , Στέκομαι
296 ένι στενοχωρού , , στενοχωρώ
297 ένι στζίζου , , σχίζω
298 ένι στράβγω , , αστράβω
299 ένι στρυμούκου , , στρυμώνω
300 ένι συμπαθού , , συμπαθώ
301 ένι συνειθίζου , , εικάζω,καταλαμβανω
302 ένι συνειθίζου , , καταλαμβανω,εικάζω
303 ένι συνειθίζου , , συνειθίζω
304 ένι συχωρού , , συγχωρώ
305 ένι ταίνου , , Ξυπνώ
306 ένι ταίνου , , Ξυπνώ ,σηκώνομαι
307 ένι Ταίνου , Ετάκα , Σηκώνομαι
308 ένι Ταϊχου , Εταϊα , Σηκώνω
309 ένι τθαίχου   , , σηκώνω 
310 ένι τρομάζου , , τρομάζω
311 ένι Τσάχου , Ετσάχηκα , Τρλεχω
312 ένι τσινού , ετσινήκα , κινώ,ξεκινώ
313 ένι τσινού , ετσινήκα , ξεκινώ
314 ένι τσινού , ετσινήκα , ξεκινώ,κινώ
315 ένι Τσιταίνου , Ετσιτά , Π’εφτω
316 ένι τσιχύνου , , εκχύνω,ξεχύνω
317 ένι τσιχύνου , , ξεχύνω,εκχύνω
318 ένι τσιχύνου , , χύνω
319 ένι Τσου , Εφάηκα , Τρώω
320 ένι τσού,τσούνου , εφάηκα,φαόυ , τρώγω
321 ένι τσούνου , , ξύνω
322 ένι τσουπαίχου , , τρυπάω
323 ένι φκιάνου , εφκιάκα , κατασκευάζω
324 ένι φκιάνου , εφκιάκα , φτιάχνω
325 ένι Φοζούμενε , Εφοζάμα , Φοβάμαι
326 ένι φουσού , εφουσάκα , εκπνέω δυνατά
327 ένι φουσού , εφουσάκα , φυσώ
328 ένι φταίου , , φταίω
329 ένι φτατέ , , ψήνω
330 ένι φωνιάνδου , , φωναζω,
331 ένι Φωνιάντου , Εφωνία , Φωνάζω
332 ένι χαιδέγγου , , χαιδεύω
333 ένι χαιρεκίζου , , χαιρετώ
334 ένι χαιρουμένα χαιρουμεντε , , χαἰρομαι
335 ένι χαμεούκου , , χαμηλώνω
336 ένι Χάνου , Εχάκα , Χάνω
337 ένι Χανούμενε , Εχάμα , Χάνομαι
338 ένι χαράσσουντα νι , , χαράζει
339 ένι χαρίζου , , χαρίζω
340 ένι χαρύνου , , χαροποιώ
341 ένι χαρύνου , , χαρύνω
342 ένι χένδου , , χέζω
343 ένι χηρέγγου , οθ-χήρα , χηρεύω
344 ένι χκίζου , , κτίζω
345 ένι χλίφου , , θλίβω
346 ένι Χορέγκου , Εχορέβα , χορεύω
347 ένι Χτενισκούμενε , Εχτένισμα , Χτενίζομαι
348 ένι ψαφού( ω > ου) , , ψηλαφώ

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Archaeological Museum of Astros : Public Proposal for the website of our municipality

The Archaeological Museum of Astros is housed in the Karytsiotis School, a local traditional style building.

Our great national benefactor Dimitrios Karytsiotis (1741-1819) was born in Agios Ioannis (Agiannis). In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agiannis and in 1805 he built the annex of the School of Agiannis in Astros. The school was a kind of university for that time, since students from all over Greece were taught ancient Greek authors, mathematics, physics – chemistry, French and Italian, etc. The “marble” school in Ayiannis was burned to the ground in 1826 by Ibrahim. The school in Astros was also destroyed in 1826 by Ibrahim, but was later restored by relatives of Karytsiotis and reopened in 1829 under the name “Museion Karytsiotis”. Agios Ioannis (Agiannis) Kynourias was the capital of revolutionary Greece, from August 20 to October 1, 1822.

The School of Karytsiotis (Archaeological Museum of Astros) and the neighboring “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks is undoubtedly one of the most important landmarks of Kynouria and our homeland and has been declared by the Ministry of Education as a “preservable historical monument of the doctorate in Astros” and by the Ministry of Culture “historic site”.

The entrance to the “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks and the Archaeological Museum of Astros is a historical monument. This is where the old man of Moria and the delegates of the national assembly walked to participate in the national assembly.

The revolutionary Greeks finally chose Astros Kynourias and Agrokipio Karytsiotis for the National Assembly as the “place of the Nation”. The Assembly, following the standards of the Constitutions of the French Revolution of 1789 AD, drew up the “Declaration of the Second Greek Assembly”. The proxies of the National Assembly and Kolokotronis honored our great national benefactor Dimitrios Karytsiotis, “He was published in Astrος  within the Museum of Karytsiotιs,” says the proclamation of the National Assembly. The assembly responded with the proclamation, to the world and the greats of the time. “We are determined to become independent, as an autonomous and independent nation.” a bit topical today…

The site of the museum, the building of the Karytsiotis School. surrounded by the stone wall (mantra), together with the Courtyard of the Karytsiotis School (of the Astros Museum) where the chimneys of the rooms of the school’s boarding students are preserved to this day and the separate neighboring “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks is modest , harmonious and imposing, is a “preservable historical monument” and “a museum in itself”. Next to the School in the “historic site” of the Karytsiotis Agricultural Garden is the tilio which, according to Astrini tradition, became the Kolokotronei table in honor of Dimitrios Ypsilantis in 1821. G. Tercetis mentions “Dimitrios Ypsilantis and Kolokotronis   eat together in the shade of the trees of Astros”.

With the reconstitution of the Greek state, the School Karytsioti functioned as a school until 1971 and today houses the Archaeological Museum. The idea of ​​the Astros museum began and became a reality in 1959 in a building of the neighboring farm of Karytsiotis by our late respected professor “ancient Greek” Kyriakos (Koulis) Hasapoyannis. The Karytsiotis School was granted to the Ephorate of Antiquities Ministry of Culture )by the Municipality of Astros and after significant repairs and maintenance, it was turned into the Archaeological Museum of Astros in 1985.

The Museum’s collections include a collection of sculptures of the Roman Prefect and collaborator of the Roman conquerors Herodes Atticus from his mansion in Eva, Doliana Kynourias (4 km), with a multitude of works, which included both original sculptures of the classical and Hellenistic times, as well as Roman copies. The Museum’s collections also include sculptures, ceramics, bronze objects, inscriptions, coins and other finds from various sites of ancient Kynouria, such as Thyrea and Anthini. Sculptures and architectural members, such as capitals, are also exhibited in the open-air courtyard of the museum.

 In 2008, under the “pretext of a crack”, the Ministry of the Interior closed the Archaeological Museum of Astros and to this day, under the revised “pretext of static adequacy”, it continues the “many and other studies” and recklessly does not open the museum.

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the home page astrosgr.com/en 

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.” 

#astrosgrcom

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας