Charadros of Arcadia

From the “Mount Parnon and Moustos Wetland Management Agency, 2015. Guide for the protected area of Mount Parnon and Moustos Wetland. Nature, Culture, Ecotourism. Astros of Arcadia “.

Haradros is a beautiful semi-mountainous village, 17 km southwest of Astros, on the northeastern slopes of Mount Parnon, built at an altitude of 568 m. Large and small hills, varied ridges, slopes with olive trees, streams and gorges compose the landscape.

The Haradros land becomes more beautiful with the color compositions and contrasts it acquires in the seasons. Remarkable archeological sites are observed on the borders of the village, such as the Cave of Asoulas (Ai Giorgis) (See p. 126), with timeless habitation from the Neolithic period to the Byzantine times, and the ancient prison at Elliniko, just before entrance to the village, which is preserved in very good condition. The few inhabitants of the village today are engaged in the cultivation of olives and livestock. The oldest church of Haradros is the Prophet Elias, which according to tradition has been built on the ruins of an older church. He is the patron saint of the village and celebrates on the 20th of July. In the village stand out the renovated school (1927) and the fountain Variko (1937) with its two very tall plane trees. At a distance of 2 km southeast of Haradros are Agioi Asomatoi, a small settlement that was once the winter home for the inhabitants of Vourvourou.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Haradros (or Trestena until 1927 [3]) is a small semi-mountainous village in the prefecture of Arcadia, built at an altitude of 535 meters on the northeastern slopes of Mount Parnon. It is surrounded by mountains and overlooks a small plain. Slopes with olive trees, streams and gorges compose the landscape of the area.

It is located in the province of Kynouria and is 18 km from Astros. Sights of the village are the school building built in 1927 and the Variko fountain of 1937, which is shaded by two tall plane trees. An olive mill operated in the settlement until 1999

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the page Traditional Villages

Back to the home page astrosgr.com/en

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Χάραδρος Αρκαδίας – astrosgr.com

Ιστορία : Το Άστρος και το Παράλιο Άστρος, (κείμενα από το Δήμο Βόρειας Κυνουρίας και τη Κοινότητα Άστρους)

Με την πρώτη διοικητική διαίρεση του ελληνικού κράτους το 1835, το Άστρος εντάχθηκε στον Δήμο Θυρέας με έδρα τον οικισμό Άγιος Ιωάννης (ΦΕΚ 16Α – 24/05/1835). Από το 1841 έως το 1912, το Άστρος ήταν η χειμερινή έδρα του Δήμου Θυρέας , ο Αγιάννης ήταν η θερινή έδρα {ΦΕΚ 5Α – 08/03/1841) . Από το 1912 ο οικισμός αποτέλεσε έδρα κοινότητας Άστρους η οποία εξελίχθηκε στο Δήμο Άστρους το 1985 (ΦΕΚ 99Α – 28/05/1985)( Για ιστορικούς λόγους έγινε δήμος). Από το 1998 το Άστρος αποτελεί έδρα του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας (ΦΕΚ 244Α – 04/12/1997) . Το 1845 Ο Αγιάννης αποτέλεσε την θερινή έδρα της Επαρχίας Κυνουρίας.

Παράλιον Άστρος (Αρκαδίας) ΦΕΚ 32Α – 08/12/1845 . Ο οικισμός προσαρτάται στο δήμο Θυρέας. ΦΕΚ 252Α – 24/08/1912. Ο οικισμός αποσπάται από το δήμο Θυρέας και ορίζεται έδρα της κοινότητας Παραλίου Άστρους.

Από το χωριό Άγιος Ιωάννης προήλθε το Άστρος , το Παράλιο Άστρος, αλλά και άλλοι οικισμοί.

Ευχαριστούμε τον Σύλλογο Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους για την καλύτερη εκδήλωση του αιώνα. Το μήνυμα είναι βροντερό . Τα «μουσεία» μας τα θέλουμε ανοικτά, δεν ανήκουν στο διαχειριστή ΥΠΠΟΑ αλλά στην τοπική κοινωνία και τα παιδιά μας. Ο “Ιερός Χώρος “ της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και το Προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη (Μουσείου Άστρους), να γίνουν ελεύθερα προσβάσιμα χωρίςπεριορισμούς . ΤοΑρχαιολογικό Μουσείο Άστρους να ανοίξει αμέσως χωρίς άλλες «μελέτες» , πληρώσαμε ακρκετά για τις μελέτες. Με την ευκαιρία ευχαριστούμε το κ.Μαρτίνο για την έμπρακτη βοήθεια του .

Διακρίνεται με την κίτρινη γραμμή «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων και με την μπλε γραμμή είναι ο γειτονικός χωριστός χώρος το Προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη.

O«Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων

Σημαντικό είναι επίσης το καταληκτικό κείμενο της Εθνοσυνέλευσης όπου γίνεται επαναδιακήρυξη της Εθνικής Ανεξαρτησίας και της απόφασης για συνέχιση της Επανάστασης με κάθε θυσία. Η Συνέλευση, στα πρότυπα των Συνταγμάτων της Γαλλικής Επανάστασης του 1789 μ.Χ., συνέταξε και τη «Διακήρυξη της Β΄ των Ελλήνων Συνελεύσεως» υπογραμμένη από 128 Πληρεξούσιους, μεταξύ των οποίων και ο Κολοκοτρώνης. Η συνέλευση απάντησε με την διακήρυξη ,στην υφήλιο και τους μεγαλους της εποχής «Είμεθα αποφασισμένοι να ανεξαρτισθώμεν, ως έθνος αυτόνομον και ανεξάρτητον».” λίγο επίκαιρο σήμερα… «Εξεδόθη εν Άστρει εντός του Μουσείου του Καρυτσιώτου», λέει η διακήρυξη της Εθνοσυνέλευσης. «Εξεδόθη εν Άστρει». Το Άστρος το βρήκαν εκεί οι πληρεξούσιοι της Εθνοσυνέλευσης και ο Κολοκοτρώνης , υπήρχε πριν το 1823, δεν το εφεύραν εκείνη την ημέρα. Η διακήρυξη ευτυχώς το λέει καθαρά «Εξεδόθη εν Άστρει εντός του Μουσείου Καρυτσιώτου», για να μην υπάρχουν παρερμηνείες…..

Aπό την Κοινότητα Άστρους

Άστρος

Καλώς ήλθατε στο ιστορικό Άστρος που το 1823 έγινε η Β’ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων.

«Με κύριο χαρακτηριστικό της περιοχής το «αντάμωμα» του όμορφου βουνού με τη στραφταλίζουσα θάλασσα, ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας προσκαλεί τους επισκέπτες του σε ένα μαγευτικό ταξίδι.»

Ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας, με έδρα το ιστορικό Άστρος, αποτελείται από 26 Τοπικά Διαμερίσματα και 40 οικισμούς, βρίσκεται στο βόρειο ανατολικό τμήμα του Νομού Αρκαδίας και ανατολικά βρέχεται από τα νερά του Αργολικού Κόλπου. Το Άστρος και ο Αγιάννης είναι μια κοινότητα και το σπουδαιότερο οι κάτοικοι είναι οι ίδιοι, είχαν και έχουν σήμερα σπίτια στον Άγιάννη και στο Άστρος. Ο Αγιάννης απέχει από το Άστρος 17 χλμ.

Από το Δήμο Βόρειας Κυνουρίας

Παράλιο Άστρος

Ένα από τα πιο γνωστά καλοκαιρινά θέρετρα της Πελοποννήσου γνωρίζει ταχεία ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια λόγω της κοντινής απόστασης από τα αστικά κέντρα. Απέχει 165 χιλιόμετρα από την Αθήνα και 49 από την Τρίπολη. Διαθέτει ανεπτυγμένες τουριστικές υποδομές για κάθε προτίμηση, παραλίες χιλιομέτρων με πεντακάθαρα νερά και τη δυνατότητα θαλάσσιων δραστηριοτήτων. Περιοχή επισκέψιμη όλο το χρόνο, ιδανική για Σαββατοκύριακο και τριήμερα. Στο Παράλιο Άστρος λειτουργεί Ναυτικός Ιστιοπλοϊκός Όμιλος, ενώ υπάρχει δυνατότητα εκδρομών στα νησιά του Αργοσαρωνικού και στα χωριά της Κυνουρίας. Ξεχωριστής ομορφιάς το γραφικό φυσικό λιμάνι αλλά και το επονομαζόμενο από τους ντόπιους «Νησί» με την απίστευτη θέα στον Αργολικό Κόλπο. «Νησί» ονομάζεται ένα τμήμα του οικισμού που είναι χτισμένο στις πλαγιές αστεροειδούς υψώματος. Τα σπίτια στο κομμάτι αυτό έχουν διατηρήσει το παραδοσιακό τους χρώμα ενώ στην κορυφή υπάρχει το γνωστό μεσαιωνικό κάστρο του Παραλίου Άστρους. Κάθε καλοκαίρι στο θεατράκι που διαθέτει η κωμόπολη γίνονται πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις, ενώ πλούσιες είναι και οι αθλητικές δραστηριότητες.

Κάστρο Εστέλλα

Το κάστρο Εστέλλα στον Αγιάννη έχτισε το 1256 ο Γουλιέλμος Βιλλαρδουίνος προς υποταγήν των ανυπότακτων γειτόνων Τσακώνων στη Σίταινα , Καστάνιτσα και Πραστό, εκεί που ήταν οι Τσάκωνες , «επάνω εις τα όρη » suso en law montanyas , όπως αναφέρεται στο Χρονικό του Μορέως.

Από το

Ε στέλλα, κάστρο – mobileContent – eCastles (culture.gr)

«Σήμερα, το ορεινό αυτό κάστρο θεωρείται ότι είναι το οχυρό που αναφέρεται στο Αραγωνικό Χρονικό ως Estella ((μετάφραση της ελληνικής λέξης Άστρος) και έχει μείνει γνωστό με το δημώδες όνομα Κάστρο της Ωριάς, το οποίο απαντά και σε άλλα μέρη της Ελλάδας, λόγω της λαϊκής παράδοσης σχετικά με την κατάληψή του.»

Νίκο Α. Βέη , Μνείαι του Άστρους

(Ο Νίκος Βέης (1883; – 1958) ήταν Βυζαντινολόγος ιστορικός και νεοελληνιστής, καθηγητής Πανεπιστημίου και Ακαδημαϊκός).

“ Και δη εν τη αραγωνιακή παραλλαγή του Χρονικού του Μωρέως αναφέρεται ότι ο πρίγκιψ του Μωρέως Γουλιέλμος Βιλλαρδουίνος προς ευκολωτέραν υποταγήν των Τσακώνων έκτισε , τω 1256, το κάστρον, όπερ καλείται la Estella” Παραθέτω…. Et le princep por mellor senyorear los fizo alli un castiello suso en las montanyas, el qual se clama la Estella (σ.93»

«Όθεν το castiello la Estella (=Άστρος) πρέπει να αναζητήσωμε στα ενδότερα της Κυνουρίας « suso en las montanyas”,

«Και όντως το Άστρος και κατά τους μεσαιωνικούς χρόνους ήτο διμερές… οι κατοικούντες τα λεγόμενα Καλύβια Άστρους (είτε Αγιαννίτικα) αναγκάζονται ένεκεν των ελωδών πυρετών ν’αναβαίνωσιν εις το Άγιον Ιωάννη. … ο Άγιος Ιωάννης κατ αρχάς είχεν υπόστασιν σαν θερινή κατοικία των Αστρινών καλουμένη και (επάνω) Άστρος και Αγιάννης Άστρους,έπειτα δε κατέστη και αυτοτελές χωρίον ,ότε μετά την Άλωσιν της Βασιλευούσης …Και ακριβώς επί μεμονωμένου βουνού άνωθεν του Αγίου Ιωάννου (=Επάνω Άστρους) κείται … το Κάστρο τη Ωριάς …Κατά την εμήν γνώμην μετά τας ανωτέρω εξηγήσεις πιθανώτατα δυνάμεθα να ταυτίσωμεν το Κάστρο της Ωριάς του Πάρνωνος προς το Estella =Άστρος.(σελ 99-100)

Κάστρο Παραλίου Άστρους

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Την περίοδο του 1821 οι πλούσιοι έμποροι του εξωτερικού, αδερφοί Ζαφειρόπουλοι (Κωνσταντίνος, Ιωάννης και Παναγιώτης), με καταγωγή από τον Άγιο Ιωάννη, οχυρώνουν το κάστρο φτιάχνοντας εκεί τις κατοικίες τους. Στις 4 Αυγούστου 1826, 1200 στρατιώτες που είχαν κλειστεί μέσα στο κάστρο νίκησαν τον πολυάριθμο στρατό του Ιμπραήμ που το πολιορκούσε. Το 1833, ο Πάνος Ζαφειρόπουλος (Άκουρος), αφιέρωσε το κάστρο στο Βασίλειο της Ελλάδας και στον βασιλιά Όθωνα. Στις αρχές του 20ου αιώνα, το κάστρο εγκαταλείφθηκε και ερημώθηκε.^[4]

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πηγές

To Ιστορικό Άστρος (koinotita-astrous.gr)

Ο ιστορικός Αγιάννης (koinotita-astrous.gr)

Παράλιο Άστρος | DiscoverKynouria.gr

Τοπικές Κοινότητες | Δήμος Βόρειας Κυνουρίας (boriakinouria.gov.gr)

Άστρος Κυνουρίας : Ιστορική αναδρομή

Τα κάστρα μας : Κάστρο Εστέλλα ( στον Αγιάννη ) και Κάστρο Παραλίου Άστρους

Εστέλλα, κάστρο – mobileContent – eCastles (culture.gr)

Παράλιο Άστρος – mobileContent – eCastles (culture.gr)

Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Άστρος : Aφιερώνεται στο δήμο μας και στο τοπικό συμβούλιο της κοινότητας Άστρους για το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα και την ιστοσελίδα τους

Από την διασπορά 25 Οκτωβρίου 2021

2 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ 24/193

2.1.7.3 Παραδοσιακοί Οικισμοί σελιδα 56,57

Δεν υπάρχει επιχειρησιακό πρόγραμμα ( και ιστοσελίδα δήμου) στο πλανήτη γη που δέν έχει ένα μικρό κείμενο για την πρωτεύουσα του δήμου, για το δήμο μας το ιστορικό Άστρος Κυνουρίας ,όπως προβλέπεται από την νομοθεσία μια τέτοια καταγραφή, αυτό είναι αυτονόητο και πρέπει να προστεθεί αμέσως και υπάρχουν εθελοντές.

Το ιστορικό Άστρος Κυνουρίας

Καλώς ήλθατε στο ιστορικό Άστρος που το 1823 έγινε η Β’ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων.

Ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας, με έδρα το ιστορικό Άστρος, αποτελείται από 26 Τοπικά Διαμερίσματα και 40 οικισμούς, βρίσκεται στο βόρειο ανατολικό τμήμα του Νομού Αρκαδίας και ανατολικά βρέχεται από τα νερά του Αργολικού Κόλπου. Το Άστρος και ο Αγιάννης είναι μια κοινότητα και το σπουδαιότερο οι κάτοικοι είναι οι ίδιοι, είχαν και έχουν σήμερα σπίτια στον Άγιάννη και στο Άστρος.Ο Αγιάννης απέχει από το Άστρος 17 χλμ.

Το Άστρος είναι χτισμένο σε υψόμετρο 75 μ. στο κέντρο του κάμπου της Θυρέας, νοτιοανατολικά της Τρίπολης 40 χλμ. και νοτιοδυτικά του Ναυπλίου 33 χλμ. και ανήκει στο νομό Αρκαδίας.

Με την πρώτη διοικητική διαίρεση του ελληνικού κράτους το 1835, το Άστρος εντάχθηκε στον Δήμο Θυρέας, που είχε αρχική έδρα τον Άγιο Ιωάννη από το 1834. Από το 1841 έως το 1912, το Άστρος ήταν η χειμερινή έδρα του Δήμου Θυρέας, ο Αγιάννης ήταν η θερινή έδρα. Από το 1912 ο οικισμός αποτέλεσε έδρα κοινότητας Άστρους η οποία εξελίχθηκε στο Δήμο Άστρους το 1985. Από το 1998 το Άστρος αποτελεί έδρα του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας .Η πρώτη επίσημη αναφορά της πόλης με το όνομα «Άστρος » συναντάται σε χρυσόβουλο του έτους 1293.

Στο Άστρος τα έχουμε όλα και είμαστε κοντά σε όλα..

Το αεροδρόμιο απέχει από το Άστρος 200 χλμ, οι σπουδαιότεροι αρχαιολογικόι χώροι της πατρίδας μας είναι κοντά μας . Το «νησί» μας Παράλιο Άστρος δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από του «Αιγαίου τα νησιά » και οι παραλίες μας είναι καθαρές και γοητευτικές .

Στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας έγινε το 1823 η Β Έθνοσυνέλευση των ελλήνων , ο Αγιαννης ήταν η πρωτεύουσα των επαναστατημένων Ελλήνων το 1822. Οι φημισμένοι καταρράκτες της Λεπίδας είναι 4 χλ από το Αγιάννη , κοντά στο παραδοσιακό χωριό Πλάτανος και κοντά στην λαμπερή κορυφή του Πάρνωνα που περπατούσαν οι θεοί . Ο Ιμπραήμ έκαψε όλη την Πελοπόννησο και σχεδόν έπνιξε την επανάσταση στο αίμα αλλά το 1826 στο κάστρο του Παραλίου ‘Αστρους ο Άγιαννίτης στρατηγός Πάνος Ζαφειρόπουλος η Άκουρος αντιστάθηκε νικηφόρα.

Έχουμε πολλά ιστορικά μοναστήρια και εκκλησίες, ο Πάρνωνας ονομάστηκε «το Άγιον Όρος της Νότιας Ελλάδος». Από το Άστρος σε κοντινές αποστάσεις βρίσκονται οι μονές Λουκούς (4 χλμ) Παλαιοπαναγιάς (6χλμ), Αγίας Τριάδας (15 χλμ), Μαλεβής (26 χλμ), Τιμίου Προδρόμου (36 χλμ), Ορθοκωστάς (19χλμ),και ο Άγιος Νικόλαος-Παντελεήμων Κοντολινάς Καστάνιτσας (περίπου 42 χλμ ). Ο μεγαλοπρεπής ναός του Προδρόμου στον Αγιάννη (17χλμ) ανακαινίστηκε και έγινε πατριαρχική εξαρχία το 1638. Πολύ σημαντικό έγγραφο της εποχής εκείνης είναι ένα σιγίλλιο του 1638. Σύμφωνα με αυτό το έγγραφο <<ανακηρύσσεται η χώρα του Αγίου Ιωάννου μετά του ομωνύμου ναού σταυροπήγιον> και το άφθονο παγωμένο νερό του Προδρόμου στον Αγιάννη «έρχεται μέσα από την εκκλησία».

Έχουμε τους γείτονες μας και τις κατάλληλες υποδομές για διακοπές για όλους και για οικογένειες.

Tο Άστρος είναι είναι πολύ κοντά στους σημαντικότερους Αρχαιολογικούς Χώρους και Μουσεία της πατρίδας μας που με ημερήσιες εκδρομές από το Άστρος εύκολα επισκέπτονται πολλοί φίλοι μας όταν διαλέγουν το Άστρος για τη βάση των ετήσιων διακοπών τους. Το Παλαμήδι στο Ναύπλιο (33 χλμ,), οι Μυκήνες( 43 χλμ), το Θέατρο Επιδαύρου( 70 χλμ), Η Ολυμπία(170 χλμ), Ο Παρθενώνας,η Ακρόποληκαι το Μουσείο της Ακρόποληςστην Αθήνα (170 χλμ), οι Δελφοί (288 χλμ) και ο Μυστράς (88 χλμ)

Έχουμε μεγάλη ιστορία και σημαντικότατα αρχαιολογικά μνημεία.

ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ Ἱστορίαι (2.27.1-2)
[2.27.1] “Ἀνέστησαν δὲ καὶ Αἰγινήτας τῷ αὐτῷ θέρει τούτῳ ἐξ Αἰγίνης Ἀθηναῖοι, αὐτούς τε καὶ παῖδας καὶ γυναῖκας,…..2.27.2] ἐκπεσοῦσι δὲ τοῖς Αἰγινήταις οἱ Λακεδαιμόνιοι ἔδοσαν Θυρέαν οἰκεῖν καὶ τὴν γῆν νέμεσθαι, ….ἡδὲΘυρεᾶτιςγῆμεθορία τῆς Ἀργείας καὶ Λακωνικῆς ἐστίν, ἐπὶ θάλασσαν καθήκουσα. καὶ οἱ μὲν αὐτῶν ἐνταῦθα ᾤκησαν, οἱ δ᾽ ἐσπάρησαν κατὰ τὴν ἄλλην Ἑλλάδα”.

Σε ολόκληρη τη Θυρεάτιδα Γη (Θυρέα) δεν είναι υπερβολή να πούμε ότι λιθαράκι και να σηκώσεις θα βρεις ένα ιστορικό μνημείο ,έναν αρχαιολογικό θησαυρό και ένα όμορφο ιστορικό παραδοσιακό χωριό. Στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας στη περίφημη Σχολή Καρυτσιώτη και στο προαύλειο χώρο της την 30 Μαρτίου – 18 Απριλίου 1823 συνήλθεη Β’ Εθνική Συνέλευση των Ελλήνων, με κύριο σκοπό την αναθεώρηση και τον εκσυγχρονισμό του Συντάγματος το οποίο είχε ψηφιστεί το 1822 μ.Χ., κατά την Α΄ Εθνοσυνέλευση στην Επίδαυρο, για αυτό και ονομάστηκε «Νόμος της Επιδαύρου». Η σχολή Καρυτσιώτη έπαιξε πρωτεύοντα και καθοριστικό ρόλο για ναγίνει η Εθνοσυνέλευση στο Άστρος και για να γίνει ο Αγιάννης η πρωτεύουσα της επαναστατημένης Ελλάδας, από τις 15 Αυγούστου έως την 1 Οκτωβρίου 1822 .

Ο «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων είναι αναμφισβήτητα ένα από το σημαντικότερα ιστορικά μνημεία της Κυνουρίας αλλά και της πατρίδας μας.

Το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους,( κτήριο της σχολής Καρυτσιώτη), ο προαύλειος χώρος της σχολής και ο γειτονικός «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων εíναι φυσικά και λειτουργικά τρεις χωριστοί χώροι με την δική τους ιδιαίτερη ιστορική σημασία, αλλά δεμένοι μεταξύ τους αρμονικά, σεμνά και επιβλητικά, είναι ένας μαγευτικός χώρος, από μόνος του ένα υπέροχο και μοναδικό «μουσείο» που θαυμάζουν οι επισκέπτες μας.

Έχουμε τις κατάλληλες υποδομές για διακοπές για όλους και για οικογένειες

Σήμερα το Άστρος και γενικότερα η Θυρέα είναι μια όμορφη μικρή πόλη που τα έχει όλα που χρειάζονται για να ευχαριστήσει και το ποιο απαιτητικό επισκέπτη. Η Αθήνα απέχει 170 χλμ, περίπου δύο ώρες και το ‘Άστρος έχει το καλύτερο και «φημισμένο Αττικό κλίμα», χωρίς τα καυσαέρια της Αθήνας( η πραγματική απόσταση ευθεία από την Αθήνα είναι περίπου 100 χλμ απέναντι από τον Πειραιά..)

Διαμονή/Φαγητό, Χρήσιμα τηλέφωνα και υπηρεσίες

Το Άστρος έχει κέντρο υγείας, τράπεζες, εστιατόρια, ξενοδοχεία, γήπεδα , εμπορικά καταστήματα ,πολλά βενζινάδικα, πολλά αυτοκίνητα και ότι άλλο έχουν οι μικρές πόλεις , η Τρίπολη και το Ναύπλιο είναι κοντά σε μισή ώρα. Στο γειτονικό Παράλιο Άστρος 4 χλμ, οι ιδιοκτήτες διαμερισμάτων από την Αθήνα και την διασπορά, και πολλοί επισκέπτες έρχονται συχνά για να απολαύσουν τις μαγευτικές παραλίες του Αργολικού σε ένα υπέροχο Αττικό κλίμα .

Το Άστρος και η Θυρέα έχουν εξελιχθεί σε ένα παγκόσμιο παραθεριστικό προορισμό . Μόνιμα κάθε χρόνο έρχονατι επισκέπτες από την Γερμανία ,Ιταλία, Γαλλία , Αγγλία , την Αθήνα , ολόκληρη την πατρίδα μας ,την Ελληνική διασπορά και όλο το κόσμο. Δεν είναι τυχαίο στην γοητευτική παραλία Πόρτες 4 χλ από το Άστρος και 2.5 χλμ από το λιμάνι του Παραλίου Άστρους, που είναι ένας μαγευτικός περίπατος , υπάρχει Γερμανικός οικισμός. Επίσης «το μικρό Παρίσι» ο Αγιάννης και τα άλλα πολλά όμορφα παραδοσιακά χωριά του Πάρνωνα είναι πολύ κοντά. Στα γειτονικά όμορφα παραδοσιακά χωριά της Τσακωνιάς, οι κάτοικοι συνεχίζουν να μιλάνε «Αρχαία Ελληνικά».

“Τά έχουμε όλα και είμαστε κοντά σε όλα”, σας περιμένουμε στο φιλόξενο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας

This image has an empty alt attribute; its file name is 1-3-ce91ce93ce99ce91ce9dce9dce97cea3.jpg

Το Άστρος και ο Αγιάννης είναι μια κοινότητα.

Πηγές

Η φωτογραφία απο την Βικιπαίδεια

Άστρος Κυνουρίας : Ιστορική αναδρομή

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Παράκληση στο δήμαρχο μας, στον πρόεδρο της κοινότητας και στον Σύλλογο Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους .ΟΛΑ ΓΡΑΠΤΑ , ΔΗΜΟΣΙΑ ΚΑΙ ΦΑΝΕΡΑ.

Αυτά λέγαμε διαχρονικά και είναι επίκαιρα σήμερα.

Aπό αναφορα και παρεμβάσεις τον Δεκέμβριο του 2021,

Άρχισαν οι γιορτές, ας πάρουμε μια βαθειά ανάσα για ενέργειες το 2022 .

Κύριε δήμαρχε σας ευχαριστούμε για την ανακοίνωση σχετικά με την επίσκεψη στην υπουργό του ΥΠΠΟΑ .

Σας παρακαλούμε να αναρτήσετε επίσης τα παρακάτω.

1)Αναρτήσετε στην ιστοσελίδα του δήμου την απόφαση της υπουργού …«για την επαναλειτουργία του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους»…«για την δέσμευσή της να αναλάβει το Υπουργείο την χρηματοδότηση του έργου»

2)Αναρτήσατε όλα τα σχετικά έγγραφα για το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους από το 2011 μέχρι σήμερα που δικαιούται, σύμφωνα με την Ελληνική νομοθεσία, να γνωρίζει η τοπική κοινωνία για να σας βοηθήσει στο έργο σας.

3) Η υπουργός ανάφερε το έγγραφο του 2011 , αλλά είμαι σίγουρος τις αναφέρατε έγγραφα επίσης την απόφαση του υπουργού «Με την ΥΠΠΟΤ/ΔΑΒΜΜ/91790 2329 π.ε-12-01-2011 απόφαση εγκρίθηκε η “Μελέτη Άρσης Ετοιμορροπίας Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους με όρους (ΑΔΑ-4Α9Γ-99 ) και στις 22-04-2013 υπεγράφη η Προγραμματική Σύμβαση Πολιτισμικής Ανάπτυξης για την εκτέλεση του έργου μεταξύ του τέως ΥΠΑΙΘΠΑ, της Περιφέρειας Πελοποννήσου και του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας»

Την 18-5-2018.… με το έγγραφο Α.Π. ΥΠΠΟA /ΓΔΑΠK /ΕΦΑAΡΚ /218494/158967/1928 …”Η Υπηρεσία μας έχει μεριμνήσει ώστε το Μουσείο να είναι ανοικτό σε συγκεκριμένες περιπτώσεις , διαθέτοντας τακτικό φυλακτικό προσωπικό από το Αρχαιολογικό Μουσείο Τεγέας.

Και το σπουδαιοτερο της δείξατε για να καταλάβει καλά και την ανακοίνωση του ΥΠΠΟΑ «Σας επισυνάπτουμε Δελτίο Τύπου με συγκεκριμένες ημερομηνίες κατά τις οποίες το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους θα είναι ανοικτό κατά τους μήνες Μάιο-Αύγουστο 2018.»

4) «να εκπονηθούν οι μελέτες μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2022» Μην «χάφτετε» τις παγίδες με τις προφάσεις του ΥΠΠΟΑ των μελετών της στατικής επάρκειας. Σας είχαμε προειδοποίησει έγκαιρα πριν 2 χρόνια , « πάταξον μεν άκουσον δε». «οι μελέτες» έλεος πιά ,ας «ενηλικιωθούμε βιαιότερα». Αν θέλουμε να σοβαρευτούμε το ΥΠΠΟΑ έχει επίσης ευθύνες και το ΥΠΠΟΑ πρέπει να κάνει όσες μελέτες θέλει και να ανοίξει το μουσείο, μην τα «χάφτετε» όσες μελέτες και αν κάνετε θα σας απαντήσουν πρέπει να κάνετε και άλλες «μελέτες» …. και άλλες «μελέτες» ….Απο ενήλικες απαιτείται στοιχειωδης συντονισμός και αποτελεσματικότητα, μην το κάνετε μόνοι σας , θα αποτύχετε…..

5) Σας παρακαλούμε όσο μπορούμε ευγενικά για να μην μας αποκαλούν γραφικούς , πυράμια και πολλά άλλα σύντομα…, σύμφωνα με την ανακοίνωση σας «Απαιτείται διαρκής προσπάθεια από όλους μας ώστε να καταφέρουμε να αναδείξουμε και να προβάλλουμε τον ιστορικό και πολιτιστικό πλούτο που διαθέτουμε».Επιτέλους κάνετε αυτά που λέτε και μην κοροιδεύετε την τοπική κοινωνία.

«Δεν καταλάβαμε ποτέ, αφού δεν θέλουν και δεν μπορούν να ανοίξουν το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους και τον «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων, κάτι που είναι αυτονόητο για μας ,γιατί τουλάχιστον δεν αναρτούν σχεδόν χωρίς χρήματα στην ιστοσελίδα του δήμου μας δύο φωτογραφίες με δύο λέξεις για τα δύο σπουδαιότερα μνημεία του δήμου μας , τον «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και την πλάκα της σχολής Καρυτσιώτη στον Αγιάννη.

Δεν καταλάβαμε ποτέ γιατί τα δύο σπουδαιότερα μνημεία του δήμου μας , ο«Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και η πλάκα της σχολής Καρυτσιώτη στον Αγιάννη, δεν περιλαμβάνονται στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας 2020-2024»

Φίλες και φίλοι του συλλόγου και φίλε προεδρε της κοινότητας Άστρους.

Σας παρακαλούμε

1) Δημοσιεύσετε την αναφορά σας στην υπουργό του ΥΠΠΟΑ.

2) Δημοσιεύσετε τα βασικά σημεία ,όπως τα καταλάβατε , στη συνάντηση σας με την υπουργό, για να γνωρίζει την αλήθεια έγκαιρα η τοπική κοινωνία.

3) Δημοσιεύσετε «για την δέσμευσή της να αναλάβει το Υπουργείο την χρηματοδότηση του έργου»

4) Απαιτήστε από το δήμαρχο μας θεσμικά με μια αναφορά «Αναρτήσατε όλα τα σχετικά έγγραφα για το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους από το 2011 μέχρι σήμερα που δικαιούται, σύμφωνα με την Ελληνική νομοθεσία, να γνωρίζει η τοπική κοινωνία για να σας βοηθήσει στο έργο σας»

Καλές γιορτές

Φιλικά

Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Το θέατρο και ο πολιτισμός

Αισχύλος: Ο κορυφαίος δραματικός ποιητής

Αφιερώνεται στους φίλους του θεάτρου της μικρής τοπικής κοινωνίας μας. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ, ΝΑ ΕΙΣΑΣΤΕ ΚΑΛΑ. Ευχόμαστε ο δήμος μας να βοηθήσει,όσο μπορεί, αυτή την αξιόλογη προσπάθεια.

Ο Αισχύλος (525 -456 π.Χ.), Σοφοκλής (496 π.Χ.- 406 π.Χ.) και Ευριπίδης (480 π.Χ. – 406 π.Χ.) ήταν οι μεγάλοι αρχαίοι Έλληνες τραγωδοί και ο Αριστοφάνης (445 π.Χ. – 386 π.Χ.) ήταν σατιρικός ποιητής.

Από τον Κυριάκο Αμανατίδη

«Στην Αθήνα κατά την περίοδο εκείνη δεν υπήρχε συστηματική δημόσια παιδεία, με την έννοια που την εννοούμε σήμερα, οι Αθηναίοι που δεν είχαν την οικονομική ευχέρεια να προσφεύγουν στους σοφιστές που έκαμναν και το δάσκαλο επί πληρωμή, την στοιχειώδη τους εκπαίδευση την αποκτούσαν με τη συμμετοχή τους στην Εκκλησία του Δήμου, στη Βουλή, στα Δικαστήρια και στο θέατρο.»

Σήμερα στη τοπική κοινωνία μας οι φίλοι του θεάτρου έχουν αντικαταστήσει το σύγχρονο ελληνικό κράτος και κάνουν το κατά δύναμη για να μορθώσουν και να διασκεδάσουν τους συμπολίτες μας. Δεν αναφέρουμε τίποτα για τις αρχαίες «χορηγίες» , το συμπεράσματα είναι δικά σας.

Δείτε τους συνδέσμους

H πιό έξυπνη και ουσιαστική προσπάθεια μετά το Αισχύλο, από το Θέατρο Πλατεία στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας .

Το θέατρο στην αρχαία Ελλάδα και σήμερα.

Θέατρο Πλατεία – Θεατρικό Εργαστήρι Άστρους

https://www.facebook.com/theatrikoastrous

Δράσις 21 – Ομάδα Πολιτισμού για τη Βόρεια Κυνουρία

https://www.facebook.com/drasis21

Ο Αισχύλος και ο Προμηθέας Δεσμώτης, το σπουδαιότερο βιβλίο του παγκόσμιου πολιτισμού. – astrosgr.com

Εκδρομές: Επίδαυρος- Άργος-Μυκήνες-Τύρινθα – astrosgr.com

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Agios Petros of Arcadia

The Municipality of North Kynouria, based in the historic Astros, consists of 26 Local Apartments and 40 settlements, located in the northeastern part of the Prefecture of Arcadia and to the east is bathed by the waters of the Argolic Gulf.

In the whole of Thyrea it is not an exaggeration to say that if you pick up a small stone you will find a historical monument and an archeological treasure.

Gradually we will post special pages for all the Traditional Villages

Agios Petros Arcadia is 224 km from Athens Airport , 33 km from Astros and 36 km from Tripolis.

From our Municipality

Drowned in the green village of Parnon. It has a perfect tourist infrastructure with hotels, taverns, shops with local products and is a destination all year round, as it covers almost all tastes. 192 km from Athens, 36 from Tripoli, Agios Petros is a traditional settlement that does not leave its visitor complaining. The sights of the village include the Church of the Apostles Peter and Paul in the square, the Tower of Trikalitis, the renovated stone school, an excellent example of the architecture of its time, the Tower of Aga, of the 18th century, the old carpet factory, the stone “Anna’s bottom”.

The historical past of the village is special since in 1821 the captain Anagnostis Kontakis raised the Banner of the Revolution and in 1826 set fire to Ibrahim. The visit to Agios Petros can not be combined with the visit to the well-known monastery of the area, the Monastery of Malevi. Lovers of mountaineering and nature getaways will not be left complaining, since from the village start paths that end at Mikri Tourla and Megali Tourla, the highest peak of Parnon, at 1936 meters, which is far from the shelter, where one can to spend the night, about 6 hours. In the village the visitor can get to know the tradition through the festivals, which take place on the occasion of the religious holidays, while in the wider area (between Agios Petros-Agios Ioannis) there is the Castle of Oria or Estella (Astron), where one can see the ruins of a settlement. and fort.

From the “Mount Parnon and Moustos Wetland Management Agency, 2015. Guide for the protected area of Mount Parnon and Moustos Wetland. Nature, Culture, Ecotourism. Astros of Arcadia “.

Agios Petros is a green traditional settlement, with picturesque alleys, at an altitude of 950 m. It has a perfect tourist infrastructure with hotels, taverns and shops with local products, as the surrounding slopes are overgrown with chestnuts, walnuts, cherries, pears and apples. . It is located 33 km southwest of Astros and is an ideal destination for all seasons.

The past of the village is historically special since on March 24, 1821 the noble and chief Anagnostis Kontakis raised the Banner of the Revolution here. Other personalities related to the village, apart from Anagnostis Kontakis, who was also a memoirist of the revolution of 1821, in whatever form and whose contribution is decisive in the wider region, in the Panhellenic or in the world, are considered until now the : Athanasios Sakellarios, Thanos Vagenas, Amalia Fleming, Stefanos Vassiliadis, Nana Mouskouri and Petros Themelis.

The sights of the village include the Church of the Apostles Peter and Paul of 1850, whose iconostasis is made in 1875, from gray marble of Parnon. Sights are the vaulted fountain of Kerastas in the main square, with the inscription of 1769, the renovated stone school of 1920 – an excellent example of the architecture of his time, the Tower of Trikalitis, the old tapestry and the stone bridge of “Bithou” which joins the two banks of the river Tanos. From the village start paths that end in Mikri and Megali Tourla. Nearby from the village is the shelter of Parnon, a reference point for climbers and mountaineering clubs. The mapped European hiking trail E4, which crosses all of Greece, passes through Agios Petros. Five km east of Agios Petros, is JM Malevi, one of the most famous religious destinations in our country (See p. 185). The Monastery is surrounded by the unique, not only for Greece, but also for Europe, forest of the Syrian juniper Juniperus drupacea. In the area of Xirokambi, east of Agios Petros, at the top of a hill, remains of the imposing Castle of Oria are preserved (See p. 214). At the same time, the visitor can get to know the tradition through the festivals that take place on the occasion of the religious holidays, such as Agios Nilos of Myrovlitis on May 7, the Apostles Peter and Paul on June 29, as well as the feast of Panagia Malevi on August 23. . Trikalitis Tower in Agios Petros The Trikalitis Tower is a two-storey tower, of exceptional architecture, built around 1800 with the loopholes in its corners and the scalpel above the entrance. It includes two floors and a floor. It was built for the local Aga for use as a fortified residence and in the process it was also named “Aga Tower”. A characteristic architectural “symbol” of the village that was used as a Kapodistrian – Greek School – Half High School, after the revolution of 1821 (period 1829-1835), while today and after its recent renovation (courtesy of the Stavros Niarchos Foundation), is a inside there is a small folklore museum

From Wikipedia, the free encyclopedia

Agios Petros is a mountain village and community in the municipality of North Kynouria. It is built on the north side of Mount Parnon at an altitude of 961 meters [3]. It is located 3 km south of the village of Elatos, 5 km east of Vourvoura, 6 km northeast of Karyes Laconia, 18 km southwest of Astros and 26 km southeast of Tripoli.

It has been declared a traditional settlement. [4] History Agios Petros is mentioned for the first time in 1435 in the Chronicle of the Fall of Georgios Sfrantzis. In the following years the village is mentioned in various documents of the time.

Around 1600 in the village was born Agios Nilos the Myrovlitis (according to the world Nikolaos Terzakis, † 1651), who consecrated himself in the Monastery of Malevi and later on Mount Athos. During the Venetian period, in 1687, Agios Petros became the seat of the Province of Agios Petros Tsakonia (Territorio di San Pietro di Zacognia). At the same time (18th century) the village experienced great growth due to trade, with a population then almost 4,000 inhabitants and many mansions – tower houses.

During the Turkish occupation, Agios Petros became the seat of the Vilaeti of Agios Petros, which included Kastri, Agios Ioannis, Platanos, Meligos, Haradros, Astros, Korakovouni, Prastos, Sitaina, Kastanitsa, B Doliana et al. After 1775 the thieves Giannis Karabelas, Antonakis Alevizos, fought and resisted against the Turkalvans. In 1786 these two revolutionaries, in collaboration with Captain Zacharias and other Agiopetrites, fought the Turks in the Monastery of Malevi.

With the founding of the Friendly Society, in 1814, several Agiopetrites begin to participate, including the prostitute Anagnostis Kondakis, the abbot of the Malevi Monastery, Kallinikos Tsiamouris and others The contribution of the village to the Revolution of 1821 was important. On March 24, 1821, Anagnostis Kondakis proclaims the Revolution in the area. Several Agiopetrites, under Anagnostis Kondakis, participated with great success in the battles of Doliani and Vervena, Tripolitsa, Valtetsiuk, etc., in collaboration with the other military corps of Kynouria. In 1826 Ibrahim Pasas completely destroyed the village, as well as all the other villages in the area.

In the following years Agios Petros became the seat of the Community of Agios Petros. In 1944, during the German occupation, 48 civilians were executed by the Germans in St. Peter

The village Agios Petros is overgrown with firs, walnuts and other trees, it has a lot of water and several fountains, such as Kerastas, Katsis, Karabelas and Kapeletzis etc. The village has old mansions tower houses, with the most important being the house of the Turkish aga Trikalitis of the 18th century and many churches, with the most important being Agios Petros (19th century), the Entrances of the Virgin Mary, Agios Nilos etc. Finally, it has various services such as a school, a community office and various Associations.

Nearby are the so-called Kastritochoria (Kastri, Elatos, Oria, Tou Karatoula, Mesorrachi, Nea Chora and Perdikovrisi), Agios Ioannis and other villages. To the south is the top of Mount Parnon with an altitude of 1,934 meters. Nearby is the Monastery of Malevi and the medieval Castle of Oria

“In the area around the Monastery of Malevi, in Kynouria, lies the only forest in Europe made of cedar trees, which has been declared a protected natural monument and is protected by the Natura 2000 network. The tree cedar or juniper or Syrian juniper is a rare species, endemic to the Eastern Mediterranean and found in forests only in Syria. Nevertheless, it is characteristic of the flora of Parnon and in this location is found in a pure cluster of 740 acres. “Other species of rare plants have been recorded in the same forest, which confirms the uniqueness of the environment in this area.”

ΥΑ 26120/1194/17-8-1953 – ΦΕΚ 204/Β/21-9-1953

Official Gazette Title On the designation of the “Trikalitis Tower” as a preserved monument.

Text

“We characterize the Trikalitis tower in Agios Petros Kynourias as a historical preserved monument”.

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the page Traditional Villages

Back to the home page astrosgr.com/en

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Άγιος Πέτρος Αρκαδίας – astrosgr.com

ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ ( Από το Δήμο Βόρειας Κυνουρίας )

Ο <εναλλακτικός> τουρισμός είναι η καλύτερη επιλογή για την επέκταση της τουριστικής περιόδου. Ο περιπατητικός τουρισμός θεωρείται μία από τις πιο δυναμικά ανερχόμενες ταξιδιωτικές τάσεις σε παγκόσμιο επίπεδο. Όλο και περισσότεροι ταξιδιώτες επιλέγουν να κάνουν τις διακοπές τους συμμετέχοντας σε οργανωμένες περιπατητικές εκδρομές για να εξερευνήσουν τις μοναδικές ομορφιές του τόπου που επισκέπτονται, προστατεύοντας συγχρόνως το περιβάλλον. Ο περιπατητικός τουρισμός είναι φιλικός προς το περιβάλλον, εκτείνεται σε όλες τις εποχές του χρόνου και ενθαρρύνει την επαφή με τη φύση, τον πολιτισμό και τον τρόπο ζωής των κατοίκων κάθε περιοχής.

Με αποκλειστικό γνώμονά μας τα παραπάνω ,στις αρχές Μαΐου του τρέχοντος έτους ,προτείναμε ως Τουριστική Επιτροπή και ψηφίστηκε από το Δημοτικό μας Συμβούλιο, την προώθηση του περιπατητικού και ποδηλατικού τουρισμού στο Δήμο μας , μέσω της ενίσχυσης και προβολής των σηματοδοτημένων μονοπατιών στα Άνω Δολιανά , αλλά και η σηματοδότηση νέων μονοπατιών σε Άγιο Πέτρο, Άγιο Ιωάννη, Αγία Σοφία , Καστάνιτσα ,Παράλιο Άστρος ,Πλατανο Αγιο Ανδρεα, Καστρι κλπ , με απώτερο στόχο να υπάρχει ένα τουλάχιστον σηματοδοτημένο ,κυκλικό μονοπάτι σε κάθε κοινότητα του Δήμου μας.

Επίσης προτείναμε και ψηφίστηκε από το Δημοτικό μας Συμβούλιο η δημιουργία , σε πρώτη φάση , σηματοδοτημένης ποδηλατικής διαδρομής στην παραλία του Άγιου Ανδρέα , στην περιοχή του Μουστού καθώς και στα χωριά του Πάρνωνα

Σημερα:

Παράλιο Άστρος:

Έχουν σχεδιαστεί δύο περιπατητικές διαδρομές, η μια περίπου 3,3 km η άλλη 4 km.

Σημείο εκκίνησης και στις 2 διαδρομές είναι η πλατεία του χωριου .

Για τις επιχειρήσεις που βρίσκονται μετά προβλέπεται η σύνδεσή τους με περιπατητική διαδρομή που θα συνδέει το Παράλιο Άστρος με το Μουστό.

Άγιος Πέτρος

1. Έχει υλοποιηθεί μια πεζοπορική κυκλική διαδρομή. Σημείο εκκίνησης είναι η πλατεία του χωριού.

Έχει μήκος 4 χιλιόμετρα και ο βαθμός δυσκολίας είναι ΜΕΤΡΙΑ – MEDIUM.

Η διαδρομή, κυρίως στο κομμάτι που διασχίζει τη ρεματιά μπορεί να χαρακτηριστεί ως ιδιαίτερου φυσικού κάλους, αλλά και με μεγάλη σπουδαιότητα όσον αφορά το πολιτιστικό ενδιαφέρον (παλιό γεφύρι, νερόμυλος, πύργος Τρικαλίτη).

Η σήμανση της διαδρομής έχει γίνει με μεταλλικά ταμπελάκια, με πράσινο χρώμα και σαν σήμα έχει ένα τρίγωνο σε λευκό φόντο.

2. Στο πλαίσιο της σύνδεσης του χωριού με τα άλλα χωριά του Δήμου έχουν γίνει τα εξής:

Α. Συντηρήθηκε και σηματοδοτήθηκε το μονοπάτι από την Μονή Μαλεβής μέχρι το ξωκλήσι άγιος Νικόλαος του Αγίου Πέτρου.

Πρόκειται για μια διαδρομή 4 χιλιομέτρων, με βαθμό δυσκολίας ΜΕΤΡΙΟ – MEDIUM .

Καστάνιτσα

Την επόμενη εβδομάδα θα γίνουν εργασίες στην Καστάνιτσα.

Θα σηματοδοτηθεί κυκλικό μονοπάτι με το σήμα των μονοπατιών του Δήμου και τμήμα του μονοπατιού που συνδέει την Καστάνιτσα με την Σίταινα, με το σήμα και πάνω στην διαδρομή του Parnon Trail.

Κείμενο : Δημήτρης Κατσής ,Πρόεδρος Δημοτικού Συμβουλίου – εντεταλμένος Δημοτικός Σύμβουλος Τουρισμού του Δήμου

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Μερικές προτάσεις και ερωτήματα στο δήμο μας

Αφιερώνεται στο Δήμο Βόρειας Κυνουρίας και στην Θυρεάτιδα Γη.

Κύριε δήμαρχε , τελειώσαμε , σας ευχαριστούμε.

Στη δημόσια ζωή ξέρουμε πολύ καλά , όλα πρέπει να γίνονται γραπτά, δημόσια και φανερά. Επιμένουμε για τα αυτονόητα, που δεν γίνονται διαχρονικά και ταυτόχρομα δεν υπάρχει μια αιτιολογημένη απάντηση . Γνωρίζουμε τελικά ο κοινός νους θα επικρατήσει και η τοπική κοινωνία θα ενεργήσει ανάλογα για τα αυτονόητα και για αυτά που την αφορούν άμεσα.

Με μεγάλη χαρά σας στέλνουμε το κείμενο και φωτογραφίες ,που αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την ιστοσελίδα του δήμου μας στα Ελληνικά και στα Αγγλικά , φυσικά με τις δικές σας διορθώσεις όπως νομίζετε καλύτερα, για να σας βοηθήσουμε να εφαρμόσετε την δέσμευση σας από το εκλογικό σας πρόγραμμα για την αναγκαία και καταλυτική προβολή του τόπου μας, για την περιβόητη οικονομική ανάπτυξη. Εννοείται εκεί που υπάρχουν σύνδεσμοι θα προστεθούν οι σύνδεσμοι από την ιστοσελίδα του δήμου μας η θα διορθωθούν ανάλογα με κείμενο.

Στην ψηφιακή εποχή μας η ιστοσελίδα του δήμου είναι πρωταρχικής σημασίας για την σωστή προβολή του τόπου μας , κάτι αυτονόητο, που όλοι παντού κάτι κάνουν, όσο μπορούνε καλύτερα.

Σύντομα θα γιορτάσουμε με πολλές φωτογραφίες και τουμπανοκρουσίες τα διακόσια χρόνια της εθνοσυνέλευσης . Ας μην ρεζιλευτούμε στο πανελλήνιο από στενοκεφαλιά, κουταμάρα και στραβομάρα, όταν κρύβουμε από την ιστοσελίδα του δήμου μας τα αυτονόητα αυτά που μας ξέρει όλος ο ντουνιάς , όταν όλοι εκεί θα κοιτάνε στην ιστοσελίδα , χωρίς να έχουμε κάνει μια ουσιαστική ενέργεια ακόμα και όταν δεν απαιτούνται έξοδα για αυτή την ενέργεια . Αυτό δεν θα συγχωρέσει ποτέ η τοπική κοινωνία.

Ευχόμαστε να το καταλαβαίνετε , να θέλετε και να μπορείτε . Ευχόμαστε να ενεργήσετε κατάλληλα σύντομα , οι δικαιολόγίες και υπεκφυγές τελείωσαν.

Η προσφορά μας για περισσότερη βοήθεια για ότι μπορούμε παραμένει ανοικτή διαχρονικά, αλλά «ας κουνάμε και τα χέρια μας» για να μην πνιγούμε.

Να είσαστε καλά

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πηγές

Αρχαιολογικοί χώροι – Ιστορία & Αξιοθέατα Άστρους Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita–astrous.gr)

Αξιοθέατα Αγιάννη Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita–astrous.gr)

Ι. Κακαβούλια, Ι. Κουσκουνά, Κ. Χασαπογιάννη –Θυρεάτις Γη, Αθήνα 1981

========================================================

Δεν καταλάβαμε ποτέ, αφού δεν θέλουν και δεν μπορούν να ανοίξουν το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους , κάτι που είναι αυτονόητο για μας ,γιατί τουλάχιστον δεν αναρτούν σχεδόν χωρίς χρήματα στην ιστοσελίδα του δήμου μας δύο φωτογραφίες με δύο λέξεις για τα δύο σπουδαιότερα μνημεία του δήμου μας , τον «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και την πλάκα της σχολής Καρυτσιώτη στον Αγιάννη.

Τελικά ο κοινός νους θα επικρατήσει και η τοπική κοινωνία θα ενεργήσει ανάλογα για τα αυτονόητα και για ότι την αφορά άμεσα. Δείτε τους παρακάτω συνδέσμους .

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους στεγάζεται στη Σχολή Καρυτσιώτη κτήριο τοπικού παραδοσιακού ρυθμού. Ο μεγάλος εθνικός ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης (1741-1819) γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη (Αγιάννη) .Το 1798 έκτισε την μεγαλοπρεπή και «καλλιμάρμαρο» Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη και το 1805 έκτισε στο Άστρος το παράρτημα της Σχολής του Αγιάννη. Η σχολή ήταν ένα είδος πανεπιστημίου για εκείνη … Continue reading“Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

Archaeological Museum of Astros : Public Proposal for the website of our municipality

The Archaeological Museum of Astros is housed in the Karytsiotis School, a local traditional style building. Our great national benefactor Dimitrios Karytsiotis (1741-1819) was born in Agios Ioannis (Agiannis). In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agiannis and in 1805 he built the annex of the School of … Continue reading“Public Proposal for the website of our municipality: Archaeological Museum of Astros“

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

“Εν τούτω τω τόπω συνήλθεν η Β΄ Εθνική Συνέλευσις των Ελλήνων, 30 Μαρτίου – 18 Απριλίου 1823» O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων είναι αναμφισβήτητα ένα από το σημαντικότερα ιστορικά μνημεία όχι μόνο της Κυνουρίας, αλλά και της πατρίδας μας. Η επέτειος αυτού του γεγονότος γιορτάζεται με ιδιαίτερη λαμπρότητα κάθε χρόνο την Παρασκευή του Πάσχα. … Continue reading“O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

The “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks : Public Proposal for the website of our municipality

“The Second National Assembly of the Greeks met in this place, March 30 – April 18, 1823” The “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks is undoubtedly one of the most important historical monuments not only of Kynouria, but also of our homeland. The anniversary of this event is celebrated with special … Continue reading“Public Proposal for the website of our municipality:The “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks“

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

H Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Ο μεγάλος εθνικός ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης (1741-1819) γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη (Αγιάννη) και κατά την Αγιαννίτικη παράδοση, έφυγε “με το ένα τσαρούχι”.Το 1798 έκτισε την μεγαλοπρεπή και “καλλιμάρμαρο” Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη και το 1805 έχτισε στο Άστρος το παράρτημα της Σχολής του Αγίου Ιωάννη. Το Ελληνικό κράτος αναγνωρίζοντας την μεγάλη … Continue reading“H Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας “

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 18, 2022

The School of Karytsiotis : Public Proposal for the website of our municipality

Our great benefactor Dimitrios Karytsiotis (1741-1819) was born in Agios Ioannis (Agiannis) and according to the Agianni tradition, he left “with one sandel”. In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agiannis and 1805 he built the annex of the School of Agios Ioannis in Astros. The Greek state, … Continue reading“Public Proposal for the website of our municipality: The School of Karytsiotis”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 19, 2022

Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Η Σχολή Καρυτσιώτη (Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους) , ο γειτονικός «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων , η Πλατεία Καρυτσιώτη στο Άστρος και το Κουτρί στον Αγιάννη είναι αναμφισβήτητα τα σπουδαιότερα τοπόσημα της Κυνουρίας και της πατρίδας μας. Οι χώροι έχουν κηρυχθεί από τα υπουργεία Παδείας και Πολιτισμούαντίστοιχα «διατηρητέο ιστορικόν μνημείο», «ιστορικό τόπο» και «αρχαιολογικόν χώρον». … Continue reading“Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 2022

The Kolokotroneiko dinner: Public Proposal for the website of our municipality

The Karytsiotis School (Archaeological Museum of Astros), the neighboring “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks, Karytsiotis Square in Astros and Koutri in Agiannis are undoubtedly the most important landmarks of Kynouria and our homeland. The sites have been declared by the Ministries of Education and Culture respectively as “preservable historical monument”, … Continue reading“The Kolokotroneiko dinner: Public Proposal for the website of our municipality”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 2022

Η πλατεία Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Ο μεγάλος ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης <1741-1819> γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη <Αγιάννη > και κατά την Αγιαννίτικη παράδοση, έφυγε “με το ένα τσαρούχι”.Το 1798 έχτισε την μεγαλοπρεπή και “καλλιμάρμαρο” Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη στην οποία φοιτούσαν νέοι από ολόκληρη την ηπειρωτική Ελλάδα και τα νησιά μας και το 1805 έχτισε στο Άστρος … Continue reading“Η πλατεία Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 2022

Karytsiotis Square: Public Proposal for our municipality’s website

Our great benefactor Dimitrios Karytsiotis <1741-1819> was born in Agios Ioannis <Agianni> and according to the Agianni tradition, he left “with one tsarouhi”. In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agianni in which young people from all over mainland Greece and our islands studied there and in 1805 … Continue reading“Karytsiotis Square: Public Proposal for our municipality’s website”

by Γιάννης ΚουρόγιωργαςOctober 20, 20

Δημόσια Απαίτηση για ανάρτηση στην ιστοσελίδα του δήμου κειμένου και φωτογραφίες για τον «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και τη Σχολή Καρυτσιώτη

Μαζεύουμε υπογραφές, ΓΙΑ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΣΤΟ ΔΗΜΑΡΧΟ ΜΑΣ

Δημόσια παράκληση στον δήμαρχο μας για την αδικαιολόγητη «μεγάλη παράλειψη της ντροπής».

Δημόσια παράκληση στον αντιδήμαρχο κ.Γεώργιο Γαρδικιώτη για την αδικαιολόγητη «μεγάλη παράλειψη της ντροπής».

Δημόσια παράκληση στον αντιδήμαρχο κ.Γεώργιο Γαρδικιώτη για την προβολή της Β’ Εθνοσυνέλευσης που έγινε στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας .

Δήμοσια επιστολή στον αντιδήμαρχο κ. Γεώργιο Γαρδικιώτη , υπεύθυνο Τουρισμού.

Ο δήμαρχος μας , ο αρμόδιος αντιδήμαρχος για τον τουρισμό και το Δ.Σ. γνωρίζουν τι ψηφίζουν, θέλουν, μπορούν και καταλαβαίνουν…..

Θέμα: Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους και τι κάνουμε σήμερα-ΔΒΚ-Πρόεδρο Δ.Σ.

Ποιά είναι τα συγκριτικά πλεονεκτήματα και τα χαρακτηριστικά του δήμου μας

Δικαίωμα αναφοράς προς τις αρχές, ο δήμος μας και η «πρόφαση της στατικότητας».

Πρόταση στο καινούργιο Δ.Σ. του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας για τον Τουρισμό και την πολυπόθητη Ανάπτυξη, χωρίς να ξοδεύσουμε ούτε ένα ευρώ.

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

H Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Η πλατεία Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Δήμος Βόρειας Κυνουρίας

Ο «Ιερός χώρος» της Β’Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων είναι εδώ, μπροστά μας,στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας «Ελλάδα 2021»

Δείτε στον σύνδεσμο περισσότερα> Δήμος Βόρειας Κυνουρίας

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Προσχέδιο Λεξικό Ρημάτων ΕΛ>ΤΣ & ΤΣ>ΕΛ

ΕΛ> ΤΣ (αρσενικό, θηλυκό,Πληθυντικός, Αόριστος)

1 , αγαπώ > ένι αγαπού , , Αγάπηκα
2 , αγκαλιάζω,εγκαλίζομαι > ένι αγκαλιάζου , ,
3 , αγοράζω,ψωνίζω > ένι αγοράνου , , Αγοράκa
4 , αγριεύω,εξαγριώνω, ομαι > ένι αγρέγγου , ,
5 , αγροικώ,γροικώ > ένι αγροικού , ,
6 , αδικώ > ένι αδικού , ,
7 , ακολουθώ > ένι ακολουθού , ,
8 , ακοὐω > ένι νἰου , , Ενιάκα
9 , ακούω,νοιώθω > ένι αγροικού , ,
10 , αλατίζω > ένι ακίζου , ,
11 , αλαφραίνω > ένι αφραίνου , ,
12 , αλείφω > ένι αλείφου , ,
13 , Ανάβω > ένι Ανάφου , , Ανάβα
14 , αναγκάζω,βιάζω > ένι αναγκάζου , ,
15 , αναγκάζω,βιάζω > ένι βιάζου , ,
16 , αναγνωρίζω > ένι ανανοιρίζου , ,
17 , ανακατώνω > ένι αναδέγγου,ανακαταχού , ,
18 , ανακατώνω > ένι ανακαταχού,αναδέγγου , ,
19 , ανασαίνω > ένι ανασαίνου , ,
20 , Ανεβαίνω > ένι ΜπαΊνου , , Εμπαήκα
21 , ανέχομαι > ένι ανέγου , ,
22 , ανθίζω > ένι ανθού , ,
23 , ανοίγω > ένι ανοίνδου , ,
24 , ανοίγω > ένι ανοίντου , , Ανοία
25 , ανοίγω > ένι ανοίγκω , ,
26 , ανταμώνω > ένι ανταμούκου , ,
27 , αντικρύζω > ένι αγκικρύζου , ,
28 απαντώ > ένι αγκικρύζου
29 , απαντώ > ένι αποκρινούμενε,αγκικρύζου , ,
30 , αποθνησκω > ένι πενάκου , ,
31 , αποθνήσκω > ένι κακαρούνου , ,
32 , αποκρίνομαι > ένι αποκρινούμενε , ,
33 , απολαμβάνω > ένι αρέσουντα , ,
34 , αποπλύνω, πλύνω > ένι κρύζω , ,
35 , αποσύρομαι > ένι ακρίζου , ,
36 , αποτραβιέμαι > ένι ακρίζου , ,
37 , αρέσω > ένι αρέσουντα , ,
38 , αρπάζω > ένι αβράχου , ,
39 , αρχίζω > ένι αρχινίζου: , , Αρχινία
40 , ασπάζομαι,φιλώ > ένι θιού , ,
41 , ασπάζομαι,φιλώ > ένι θιού , , εθίληκα
42 , αστράβω > ένι στράβγω , ,
43 , αυξάνω > ένι αβγακίχου , ,
44 , Αφήνω > ένι Αφήνου , , Αφήκα
45 , βάζω, τοποθετώ, > ένι Βάνου , , Εβάληκα
46 , βαθύνω > ένι βαθαίνου , ,
47 , βάλλω > ένι βάνου , ,
48 , βαρύνω > ένι βαραίνου , ,
49 , βασανίζω,τυραννώ > ένι βασανίζου , ,
50 , βασιλεύω > ένι βασιλέγγου , ,
51 , βαστάζω,κρατώ > ένι βαστάζου , ,
52 , βαστώ, κρατώ > ένι ίκχου , ,
53 , Βγάζω > ένι Μπάνου , , Εμπάληκα
54 , Βγαίνω > ένι Μπαϊνου , , Εμπάηκα
55 , βήχω > ένι δήχου , ,
56 , βιάζομαι,σπεύδω > ένι βιασκούμενε , ,
57 , βιάζω, αναγκάζω > ένι αναγκάζου , ,
58 , βιάζω, αναγκάζω > ένι βιάζου , ,
59 , βλάπτω > ένι βλάφου , ,
60 , Βλέπω > ένι Ορού , , Οράκα
61 , βλέπω απέναντι > ένι αγκικρύζου , ,
62 , βοηθώ > ένι βοηθού , ,
63 , Βοσκώ > ένι Νεμούμενε , , Ενεμάμα
64 , Βόσκω > ένι Νέμου , , Ενέμακα
65 , βουβαίνω > ένι βουβαίνου , ,
66 , βουλιάζω > ένι βουλιάζου , ,
67 , βουτώ > ένι βουκιάζου , ,
68 , βράζω > ένι βράζου , ,
69 , βραχνιάζω > ένι βραχνιάζου , ,
70 , βρέχω,υγραίνω > ένι βρέχου , ,
71 , βρίσκω > ένι ερέχου , ,
72 , Βρίσκω > ένι Ερέχου , , Ερέκα
73 , βρύζω > ένι βρίζου , ,
74 , βρώ > ένι ρέσου , ,
75 , βυζαίνω > ένι μουνδού , ,
76 , γελώ > ένι γιάου , ,
77 , γεύομαι > ένι γεγγούμενε: , ,
78 , Γίνομαι > ένι Γινούμενε , , Ενάμα
79 , γκρεμίζω > ένι γρενίχου , ,
80 , γκρυνιάζω > ένι γκρυνιάζου , ,
81 , γλυστρώ > ένι λιουτσhαίνου, , , ελιουτσhάγκα
82 , γλύφω > ένι λείχου , ,
83 , Γνωρίζω > ένι Νιουρίζου , , Ενιουρία
84 , γογγύζω > ένι κοντζύζου , ,
85 , Γράφω > ένι Γράφου , , Εγράβα
86 , Γυrίζω > ένι Γιουρίζου , , Εγιουρία
87 , Γυρεύω > ένι Καράχου , , Εκαρά
88 , δαγκώνω > ένι κατσίνου , , εκατσήκα
89 , δανείζω > ένι δανείνδου: , ,
90 , Διαβάζω > ένι σβαΐχου , ,
91 , Διαλέγω > ένι Ζαλέχου , , Εζαλέα
92 , διανέμω,μοιράζω > ένι μεράζου , ,
93 , Δίνω > ένι Δίου , , Εδούκα
94 , διστάζω > ένι διστάζου , ,
95 , διψάω > ένι διψού , ,
96 , διψώ πολύ > ένι αγατσίου , , αγατσιά
97 , διψώ πολύ > ένι αγατσίου , , αγατσιάκα.
98 , διώχνω > ένι μπλάζου,μπλέγγου , ,
99 , δουλεύω > ένι δουλεύγγου,δουλεύγω , ,
100 , δωροδοκώ > ένι αλείφου , ,
101 , Εγείρω ,λαμβάνω, παίρνω. > ένι Αρήκου , ,
102 , εγκαλίζομαι > ένι αγκαλιάζου , ,
103 , εικάζω,καταλαμβανω > ένι συνειθίζου , ,
104 , εκπνέω δυνατά > ένι φουσού , , εφουσάκα
105 , εκχύνω,ξεχύνω > ένι τσιχύνου , ,
106 , ενδιαφέρομαι > ένι ρωτού , , ερωτήκα
107 , εξαγριώνω, ομαι > ένι αγρέγγου , ,
108 , εξημερώνω,ημερεύω > ένι ημερέγγου , ,
109 , επαινώ > ένι παινέγγου , ,
110 , ερημώνω > ένι ερημούκου , ,
111 , Έρχομαι > ένι Παρίου , , Εκάνα
112 , ερωτώ > ένι ερωτού,ρωτού , ,
113 , ευκαιρώ > ένι αδειάζου , ,
114 , εύρηκα > ένι ερέκα , ,
115 , ευρισκω > ένι ερέχου , ,
116 , Ευχαριστιέμαι > ένι Ευχαριστηκούμενε , , Ευχαριστήμα
117 , Ευχαριστώ > ένι Ευχαριστού , , Ευχαρίστηκα
118 , ευχαριστώ,καλωκαρδίζω > ένι καοκαρδίζου , ,
119 , Ζητάω > ένι Καράχου , , Εκαρά
120 , ζητώ > ένι καράχου , ,
121 , ημερεύω,εξημερώνω > ένι ημερέγγου , ,
122 , ημερώνω > ένι μερούκου , ,
123 , θαρρώ > ένι θαρρού , ,
124 , θαρρώ,πιστεύω > ένι θαρρού , ,
125 , θἐλω > ένι θέλου , , θἐντε
126 , θερίζω > ένι σεζίντου,σερίντου , ,
127 , θηλάζω > ένι σηλίντου , ,
128 , θηλίζω > ένι σηλίντου , ,
129 , θλίβω > ένι χλίφου , ,
130 , ιδρώνω > ένι ορούνου,δρούνου , ,
131 , καθαριζω > ένι παστρέγγου , ,
132 , καθαρίζω > ένι καθερίζου , ,
133 , Κάθομαι > ένι Κασήμενε , , Εκατσάκα
134 , Καίω > ένι Δαίσου , , Εδάκα
135 , καλοπιάνω,κολακεύω > ένι καοκιάνου , ,
136 , καλώ > ένι καού , , εκάλεκα
137 , καλωκαρδίζω,ευχαριστώ > ένι καοκαρδίζου , ,
138 , καμαρώνω > ένι καμαρούνου , , εκαρούκα
139 , καμπτω > ένι λυγίζου , ,
140 , καμώνομαι,προσποιούμαι > ένι καμουκούμενε , ,
141 , Κάνω > ένι Ποίου , , Εμποίκα
142 , καταλαμβανω,εικάζω > ένι συνειθίζου , ,
143 , καταπίνω > ένι κακίνου,καπίνου , ,
144 , κατασκευάζω > ένι φκιάνου , , εφκιάκα
145 , καταχώνω > ένι κακούχου , ,
146 , κατεβαίνω > ένι καγκιούκου ,καμπαίνου , ,
147 , Κατεβαίνω > ένι Καμπαινου , , Εκαμπάκα
148 , κατηγορώ > ένι κακηγορού , ,
149 , κατουρώ > ένι κακιουρού , ,
150 , καυλώνω,κορδώνομαι > ένι κορδουκούμενε , ,
151 , κενώνω > ένι αδειάζου , ,
152 , κινούμαι,κινώ,κουνιέμαι > ένι σαλέγγου , ,
153 , κινώ,κουνιέμαι,κινούμαι > ένι σαλέγγου , ,
154 , κινώ,ξεκινώ > ένι τσινού , , ετσινήκα
155 , κλαίω > ένι βου , ,
156 , Κλείνω > ένι Κλείου , , Εκλείκα
157 , κλείω > ένι κλείνου , ,
158 , κόβω > ένι κόβγω , ,
159 , Κόβω > ένι Κόφου , , Εκόβα
160 , κοιμάμαι > ένι κοιμάμαι , ,
161 , Κοιμάμαι > ένι Κιούφου , , Εκιούβα
162 , κοιμώμαι > ένι κιούφου , , εκιούβα
163 , Κοιταζω > ένι Ξοικάζου , , Εξείκα
164 , κολακεύω,καλοπιάνω > ένι καοκιάνου , ,
165 , κολλώ > ένι κολλίχου , ,
166 , κολλώ ,προσκολώμαι > ένι κοού , ,
167 , κορδώνομαι,καυλώνω > ένι κορδουκούμενε , ,
168 , κουμπίζω > ένι κουγκίχου , ,
169 , κουνιέμαι,κινούμαι,κινώ > ένι σαλέγγου , ,
170 , κρατώ > ένι κοντούκου , ,
171 , κρατώ, βαστώ, > ένι βαστάζου , ,
172 , κρατώ, βαστώ, > ένι ίκχου , ,
173 , κρυώνω > ένι καρδιάζου , ,
174 , κτίζω > ένι χκίζου , ,
175 , κυλώ > ένι ακαλίου , ,
176 , λαβαίνω,λαμβάνω > ένι αβαίνου , ,
177 , λαβώνω > ένι αβούκου , ,
178 , λαλώ > ένι λαλού , ,
179 , Λαμβάνω, εγείρω,παίρνω > ένι Αρήκου , ,
180 , λαμβάνω,λαβαινω > ένι αβαίνου , ,
181 , λάμπω > ένι άμπου , , αγκισου
182 , λειποθυμώ > ένι λιγοθυμού , ,
183 , λείχω > ένι λείχου , ,
184 , Λερώνομαι > ένι Λεουκούμενε , , Ελερούμα
185 , Λερώνω > ένι Λερούκου , , Ελερούκα
186 , Λέω > ένι Αού , , Επέκα
187 , λἐω > ένι αου , , αούντε ;
188 , λιγοθυμώ > ένι λιγοθυμού , ,
189 , λυγίζω > ένι λυγίζου , ,
190 , λύνω,λύω > ένι λιούκου , ,
191 , λυπούμαι > ένι λυπούμενε , ,
192 , μαγερεύγω > ένι παινεύγω , ,
193 , Μαζεύω > ένι Μαζούκχου , , Εμαζούκα
194 , Μαθαίνω > ένι Μαθαίνου , , Εμαθήκα
195 , μαλώνω > ένι μαούνου , ,
196 , Μασσάω > ένι Ματάντου , , Εματά
197 , μασώ > ένι ματθάντου , ,
198 , ματιάζω > ένι αβασκαίνου , ,
199 , μελετὠ > ένι μελετού , , μελέντε
200 , μένω,παραμένω. > ένι Αραμού , ,
201 , Μιλώ > ένι Νιού , , Ενιλήκα
202 , μισώ > ένι μισού , ,
203 , Μισώ > ένι Μισού , , Εμισήκα
204 , μοιράζω,διανέμω > ένι μεράζου , ,
205 , μπαίνω > ένι μπαίνου , ,
206 , Μπαίνω > ένι Μπαίνου , , Εμπάκα
207 , μπορώ > ένι πορού , ,
208 , Μυρίζω > ένι Νυρίζου , , Ενυρία
209 , νοιώθω,ακούω > ένι αγροικού , ,
210 , Ξεκινώ > ένι Ξετσινού , , Εξετσινήκα
211 , ξεκινώ > ένι τσινού , , ετσινήκα
212 , ξεκινώ,κινώ > ένι τσινού , , ετσινήκα
213 , ξεπερνώ > ένι περαείχου , , επεραεία,
214 , ξεραίνω > ένι ξεραίνω,ξηραίνω , ,
215 , ξέρω > ένι ξέρου , ,
216 , ξεχύνω,εκχύνω > ένι τσιχύνου , ,
217 , ξύνω > ένι τσούνου , ,
218 , Ξυπνάω > ένι Ξυπνίχου , , Εξυπνία
219 , Ξυπνώ > ένι ταίνου , ,
220 , Ξυπνώ ,σηκώνομαι > ένι ταίνου , ,
221 , ολισθαίνω > ένι λιουτσhαίνου, , , ελιουτσhάγκα
222 , ολισθαίνω > ένι λιουτσαίνου , ,
223 , ομιλώ > ένι λαλού , ,
224 , ομολογώ > ένι αμογού , ,
225 , οργίζω > ένι οργίζου , ,
226 , ορκίζομαι > ένι ορκουκούμενε,ορκισκούμενε , ,
227 , παθαίνω,πασχω > ένι παθαίνου , ,
228 , παιδεύω,τιμωρώ,βσανίζω > ένι παιδέγγου , ,
229 , Παίζω > ένι Παιζάχου , , Επαιζάκα
230 , παίρνω > ένι αρίκχου,αρίκου,αρζίκου , , Άνγκα
231 , παλαβώνω,τρελαίνω > ένι παλαβούκου , ,
232 , παλαίω > ένι παλέγγου , ,
233 , πανδρεύω > ένι πανδρέγγου , ,
234 , παραβαίνω > ένι παραβαίνου , ,
235 , παραδίδω > ένι παραδίου , ,
236 , παραιτώ,αφήνω > ένι παραιτού , ,
237 , παρακαλώ > ένι παρακαού , ,
238 , παρακούω > ένι παρανοίου , ,
239 , παραμένω,μένω > ένι Αραμού , ,
240 , παραμερίζω > ένι παραμερίζου , ,
241 , παραμιλώ > ένι παρανιού , ,
242 , παραμονεύω > ένι παραμονέγγου , ,
243 , παρασύρω > ένι παρασύρου , ,
244 , παρηγορώ > ένι παρηγορού , ,
245 , πατάω > ένι πατού: , ,
246 , πατώ > ένι πατού , ,
247 , παύω,απολύω > ένι πάφου , ,
248 , παχαίνω > ένι παχαίνου , ,
249 , πεθαίνω > ένι πενάκου , ,
250 , Πεθαίνω > ένι Πενάκου , , Επενάκα
251 , περνώ > ένι περαείχου , , επεραεία,
252 , περνώ από το σπιτι σου > ένι περού , ,
253 , περνώ καλά > ένι περαϊχου , ,
254 , Πετ’αω > ένι Πετού , , Επετάκα
255 , Π’εφτω > ένι Τσιταίνου , , Ετσιτά
256 , Πηγαίνω > ένι Έγγου , , Εζάκα
257 , πηγαίνω > ένι έγγου , ,
258 , Πιάνω > ένι Κιάνου , , Εκιάκα
259 , πίνω > ένι κίνου , ,
260 , Πίνω > ένι Κινου , , Εγκίκα
261 , πιστεύω > ένι θαρρού , ,
262 , Πιστεύω > ένι Κιστίου , , Εκιστήκα
263 , πιστεύω,θαρρώ > ένι θαρρού , ,
264 , πλάθω > ένι πράσου , ,
265 , πλακώνω > ένι πακούνου , ,
266 , πλένω,πλύνω > ένι κρύζου , , εκρια
267 , πληγωνω > ένι αβούκου , ,
268 , πληγώνω > ένι πληγούκου , ,
269 , Πληρώνω > ένι Πλερούκου , , Επλερούκα
270 , πλύνω,αποπλύνω > ένι κρύζω , ,
271 , πλύνω,αποπλύνω > ένι κρύζω , ,
272 , πνίγω > ένι πινίγκω , ,
273 , ποθώ > ένι ποθού , ,
274 , πολεμώ > ένι πολεμού , ,
275 , πονάω > ένι μοζού , ,
276 , Πονώ > ένι Μοζού , , Εμοζάκα
277 , πορδίζω > ένι πουντζίζου , ,
278 , Πουλάω > ένι Πού , , Επουλήκα
279 , πρήσκομαι > ένι πρησκούμενε , ,
280 , προγκίζω > ένι προντζίχου , ,
281 , προετοιμάζω > ένι προεκοιμάζου , ,
282 , προκόπτω > ένι προκόφου , ,
283 , προσκολώμαι,κολλώ > ένι κοού , ,
284 , προσποιούμαι,καμώνομαι > ένι καμουκούμενε , ,
285 , προτιμώ > ένι προκιμού , ,
286 , προφθάνω > ένι προφταίνου , ,
287 , πωλώ > ένι πού , ,
288 , Ράβω > ένι Σάφου , , Εσάβα
289 , Ρίχνω > ένι Ξερίχου , , Εξερία
290 , ρουφώ > ένι μουρίχου , ,
291 , ροφώ > ένι ρουφού , ,
292 , ρωτώ > ένι ρωτού , , ερωτήκα
293 , Σβήνω > ένι Πουντέχου , , Επουντέα
294 , Σηκώνομαι > ένι Ταίνου , , Ετάκα
295 , Σηκώνω > ένι Ταϊχου , , Εταϊα
296 , σηκώνω > ένι τθαίχου , ,
297 , σκάζω,σκάνω > ένι κράνδου , ,
298 , σκεπάζω > ένι μπέχου , , εμπέα
299 , Σκουπίζω > ένι Σαρούκου , , Εσαρούκα
300 , σπεύδω,βιάζομαι > ένι βιασκούμενε , ,
301 , σπρώχω,σκουντώ > ένι σκουκγίχου , ,
302 , Σταματάω > ένι Σταματήχου , , Εσταμακήα
303 , σταματώ > ένι σταματού , ,
304 , Στέκομαι > ένι Στέκου , , Εστάμα
305 , στενοχωρώ > ένι στενοχωρού , ,
306 , στρίβω > ένι σούφου , ,
307 , στρυμώνω > ένι στρυμούκου , ,
308 , συγχωρώ > ένι συχωρού , ,
309 , συμπαθώ > ένι συμπαθού , ,
310 , συμπεραίνω > ένι ακεικάζου , ,
311 , συνειθίζω > ένι συνειθίζου , ,
312 , σχίζω > ένι στζίζου , ,
313 , τζουζω > ένι μουρίχου , ,
314 , τοποθετώ, βάζω > ένι βάνου , , Εβάληκα
315 , τραυματίζω > ένι αβούκου , ,
316 , Τρέφω > ένι Σέφου , , Εσέβα
317 , τρέχω > ένι δρανήντου(γρηγορα), τσάχου , ,
318 , Τρλεχω > ένι Τσάχου , , Ετσάχηκα
319 , τρομάζω > ένι τρομάζου , ,
320 , τρυπάω > ένι τσουπαίχου , ,
321 , τρώγω > ένι τσού,τσούνου , , εφάηκα,φαόυ
322 , Τρώω > ένι Τσου , , Εφάηκα
323 , Τυλίγομαι > ένι Κυλικχούμενε , , Εκυλίμα
324 , τυλίγω > ένι Κυλίχου , , Εκυλία
325 , τυραννώ,βασανίζω > ένι βασανίζου , ,
326 , υγραίνω,βρέχω > ένι βρεχούμενε , ,
327 , υγραίνω,βρέχω > ένι βρέχου , ,
328 , υπηρετώ > ένι περετού , ,
329 , φιλώ,ασπάζομαι > ένι θιού , ,
330 , Φοβάμαι > ένι Φοζούμενε , , Εφοζάμα
331 , φταίω > ένι φταίου , ,
332 , φτάνω > ένι σούνου , ,
333 , φτιάχνω > ένι φκιάνου , , εφκιάκα
334 , φυσώ > ένι φουσού , , εφουσάκα
335 , Φωνάζω > ένι Φωνιάντου , , Εφωνία
336 , φωναζω, > ένι φωνιάνδου , ,
337 , χαιδεύω > ένι χαιδέγγου , ,
338 , χαιδεύω > ένι κανατζίζου , ,
339 , χαιρετώ > ένι χαιρεκίζου , ,
340 , χαἰρομαι > ένι χαιρουμένα χαιρουμεντε , ,
341 , χαμηλώνω > ένι χαμεούκου , ,
342 , Χάνομαι > ένι Χανούμενε , , Εχάμα
343 , Χάνω > ένι Χάνου , , Εχάκα
344 , χαράζει > ένι χαράσσουντα νι , ,
345 , χαρίζω > ένι χαρίζου , ,
346 , χαροποιώ > ένι χαρύνου , ,
347 , χαρύνω > ένι χαρύνου , ,
348 , χέζω > ένι χένδου , ,
349 , χηρεύω > ένι χηρέγγου , , οθ-χήρα
350 , χορεύω > ένι Χορέγκου , , Εχορέβα
351 , Χτενίζομαι > ένι Χτενισκούμενε , , Εχτένισμα
352 , χύνω > ένι τσιχύνου , ,
353 , ψηλαφώ > ένι ψαφού( ω > ου) , ,
354 , ψήνομαι > ένι ένι φταινούμενε , ,
355 , ψήνω > ένι φτατέ , ,
356 , ψωνίζω > ένι αγοράνου , , Αγοράκa

ΤΣ >ΕΛ (αρσενικό, θηλυκό,Πληθυντικός, Αόριστος) Παραπάνω ΕΛ>ΤΣ

1 ένι αβαίνου , , λαβαίνω,λαμβάνω
2 ένι αβαίνου , , λαμβάνω,λαβαινω
3 ένι αβασκαίνου , , ματιάζω
4 ένι αβγακίχου , , αυξάνω
5 ένι αβούκου , , λαβώνω
6 ένι αβούκου , , πληγωνω
7 ένι αβούκου , , τραυματίζω
8 ένι αβράχου , , αρπάζω
1 ένι αγαπού , Αγάπηκα , αγαπώ
2 ένι αγατσίου , αγατσιά , διψώ πολύ
3 ένι αγατσίου , αγατσιάκα. , διψώ πολύ
4 ένι αγκαλιάζου , , αγκαλιάζω,εγκαλίζομαι
5 ένι αγκαλιάζου , , εγκαλίζομαι
6 ένι αγκικρύζου , , αντικρύζω
7 ένι αγκικρύζου απαντώ
8 ένι αγκικρύζου , , βλέπω απέναντι
9 ένι αγοράνου , Αγοράκa , αγοράζω,ψωνίζω
10 ένι αγοράνου , Αγοράκa , ψωνίζω
11 ένι αγρέγγου , , αγριεύω,εξαγριώνω, ομαι
12 ένι αγρέγγου , , εξαγριώνω, ομαι
13 ένι αγροικού , , αγροικώ,γροικώ
14 ένι αγροικού , , ακούω,νοιώθω
15 ένι αγροικού , , νοιώθω,ακούω
16 ένι αδειάζου , , ευκαιρώ
17 ένι αδειάζου , , κενώνω
18 ένι αδικού , , αδικώ
19 ένι ακαλίου , , κυλώ
20 ένι ακεικάζου , , συμπεραίνω
21 ένι ακίζου , , αλατίζω
22 ένι ακολουθού , , ακολουθώ
23 ένι ακρίζου , , αποσύρομαι
24 ένι ακρίζου , , αποτραβιέμαι
25 ένι αλείφου , , αλείφω
26 ένι αλείφου , , δωροδοκώ
27 ένι αμογού , , ομολογώ
28 ένι άμπου , αγκισου , λάμπω
29 ένι αναγκάζου , , αναγκάζω,βιάζω
30 ένι αναγκάζου , , βιάζω, αναγκάζω
31 ένι αναδέγγου,ανακαταχού , , ανακατώνω
32 ένι ανακαταχού,αναδέγγου , , ανακατώνω
33 ένι ανανοιρίζου , , αναγνωρίζω
34 ένι ανασαίνου , , ανασαίνω
35 ένι Ανάφου , Ανάβα , Ανάβω
36 ένι ανέγου , , ανέχομαι
37 ένι ανθού , , ανθίζω
38 ένι ανοίγκω , , ανοίγω
39 ένι ανοίνδου , , ανοίγω
40 ένι ανοίντου , Ανοία , ανοίγω
41 ένι ανταμούκου , , ανταμώνω
42 ένι αου , αούντε ; , λἐω
43 ένι Αού , Επέκα , Λέω
44 ένι αποκρινούμενε , , αποκρίνομαι
45 ένι αποκρινούμενε,αγκικρύζου , , απαντώ
46 ένι Αραμού , , μένω,παραμένω.
47 ένι Αραμού , , παραμένω,μένω
48 ένι αρέσουντα , , απολαμβάνω
49 ένι αρέσουντα , , αρέσω
50 ένι Αρήκου , , Εγείρω ,λαμβάνω, παίρνω.
51 ένι Αρήκου , , Λαμβάνω, εγείρω,παίρνω
52 ένι αρίκχου,αρίκου,αρζίκου , Άνγκα , παίρνω
53 ένι αρχινίζου: , Αρχινία , αρχίζω
54 ένι Αφήνου , Αφήκα , Αφήνω
55 ένι αφραίνου , , αλαφραίνω
56 ένι βαθαίνου , , βαθύνω
57 ένι Βάνου , Εβάληκα , βάζω, τοποθετώ,
58 ένι βάνου , , βάλλω
59 ένι βάνου , Εβάληκα , τοποθετώ, βάζω
60 ένι βαραίνου , , βαρύνω
61 ένι βασανίζου , , βασανίζω,τυραννώ
62 ένι βασανίζου , , τυραννώ,βασανίζω
63 ένι βασιλέγγου , , βασιλεύω
64 ένι βαστάζου , , βαστάζω,κρατώ
65 ένι βαστάζου , , κρατώ, βαστώ,
66 ένι βιάζου , , αναγκάζω,βιάζω
67 ένι βιάζου , , βιάζω, αναγκάζω
68 ένι βιασκούμενε , , βιάζομαι,σπεύδω
69 ένι βιασκούμενε , , σπεύδω,βιάζομαι
70 ένι βλάφου , , βλάπτω
71 ένι βοηθού , , βοηθώ
72 ένι βου , , κλαίω
73 ένι βουβαίνου , , βουβαίνω
74 ένι βουκιάζου , , βουτώ
75 ένι βουλιάζου , , βουλιάζω
76 ένι βράζου , , βράζω
77 ένι βραχνιάζου , , βραχνιάζω
78 ένι βρέχου , , βρέχω,υγραίνω
79 ένι βρέχου , , υγραίνω,βρέχω
80 ένι βρεχούμενε , , υγραίνω,βρέχω
81 ένι βρίζου , , βρύζω
82 ένι γεγγούμενε: , , γεύομαι
83 ένι γιάου , , γελώ
84 ένι Γινούμενε , Ενάμα , Γίνομαι
85 ένι Γιουρίζου , Εγιουρία , Γυrίζω
86 ένι γκρυνιάζου , , γκρυνιάζω
87 ένι Γράφου , Εγράβα , Γράφω
88 ένι γρενίχου , , γκρεμίζω
89 ένι Δαίσου , Εδάκα , Καίω
90 ένι δανείνδου: , , δανείζω
91 ένι δήχου , , βήχω
92 ένι Δίου , Εδούκα , Δίνω
93 ένι διστάζου , , διστάζω
94 ένι διψού , , διψάω
95 ένι δουλεύγγου,δουλεύγω , , δουλεύω
96 ένι δρανήντου(γρηγορα), τσάχου , , τρέχω
97 ένι Έγγου , Εζάκα , Πηγαίνω
98 ένι έγγου , , πηγαίνω
99 ένι ένι φταινούμενε , , ψήνομαι
100 ένι ερέκα , , εύρηκα
101 ένι ερέχου , , βρίσκω
102 ένι Ερέχου , Ερέκα , Βρίσκω
103 ένι ερέχου , , ευρισκω
104 ένι ερημούκου , , ερημώνω
105 ένι ερωτού,ρωτού , , ερωτώ
106 ένι Ευχαριστηκούμενε , Ευχαριστήμα , Ευχαριστιέμαι
107 ένι Ευχαριστού , Ευχαρίστηκα , Ευχαριστώ
108 ένι Ζαλέχου , Εζαλέα , Διαλέγω
109 ένι ημερέγγου , , εξημερώνω,ημερεύω
110 ένι ημερέγγου , , ημερεύω,εξημερώνω
111 ένι θαρρού , , θαρρώ
112 ένι θαρρού , , θαρρώ,πιστεύω
113 ένι θαρρού , , πιστεύω
114 ένι θαρρού , , πιστεύω,θαρρώ
115 ένι θέλου , θἐντε , θἐλω
116 ένι θιού , , ασπάζομαι,φιλώ
117 ένι θιού , εθίληκα , ασπάζομαι,φιλώ
118 ένι θιού , , φιλώ,ασπάζομαι
119 ένι ίκχου , , βαστώ, κρατώ
120 ένι ίκχου , , κρατώ, βαστώ,
121 ένι καγκιούκου ,καμπαίνου , , κατεβαίνω
122 ένι καθερίζου , , καθαρίζω
123 ένι κακαρούνου , , αποθνήσκω
124 ένι κακηγορού , , κατηγορώ
125 ένι κακίνου,καπίνου , , καταπίνω
126 ένι κακιουρού , , κατουρώ
127 ένι κακούχου , , καταχώνω
128 ένι καμαρούνου , εκαρούκα , καμαρώνω
129 ένι καμουκούμενε , , καμώνομαι,προσποιούμαι
130 ένι καμουκούμενε , , προσποιούμαι,καμώνομαι
131 ένι Καμπαινου , Εκαμπάκα , Κατεβαίνω
132 ένι κανατζίζου , , χαιδεύω
133 ένι καοκαρδίζου , , ευχαριστώ,καλωκαρδίζω
134 ένι καοκαρδίζου , , καλωκαρδίζω,ευχαριστώ
135 ένι καοκιάνου , , καλοπιάνω,κολακεύω
136 ένι καοκιάνου , , κολακεύω,καλοπιάνω
137 ένι καού , εκάλεκα , καλώ
138 ένι Καράχου , Εκαρά , Γυρεύω
139 ένι Καράχου , Εκαρά , Ζητάω
140 ένι καράχου , , ζητώ
141 ένι καρδιάζου , , κρυώνω
142 ένι Κασήμενε , Εκατσάκα , Κάθομαι
143 ένι κατσίνου , εκατσήκα , δαγκώνω
144 ένι Κιάνου , Εκιάκα , Πιάνω
145 ένι Κινου , Εγκίκα , Πίνω
146 ένι κίνου , , πίνω
147 ένι Κιούφου , Εκιούβα , Κοιμάμαι
148 ένι κιούφου , εκιούβα , κοιμώμαι
149 ένι Κιστίου , Εκιστήκα , Πιστεύω
150 ένι κλείνου , , κλείω
151 ένι Κλείου , Εκλείκα , Κλείνω
152 ένι κόβγω , , κόβω
153 ένι κοιμάμαι , , κοιμάμαι
154 ένι κολλίχου , , κολλώ
155 ένι κοντζύζου , , γογγύζω
156 ένι κοντούκου , , κρατώ
157 ένι κοού , , κολλώ ,προσκολώμαι
158 ένι κοού , , προσκολώμαι,κολλώ
159 ένι κορδουκούμενε , , καυλώνω,κορδώνομαι
160 ένι κορδουκούμενε , , κορδώνομαι,καυλώνω
161 ένι κουγκίχου , , κουμπίζω
162 ένι Κόφου , Εκόβα , Κόβω
163 ένι κράνδου , , σκάζω,σκάνω
164 ένι κρύζου , εκρια , πλένω,πλύνω
165 ένι κρύζω , , αποπλύνω, πλύνω
166 ένι κρύζω , , πλύνω,αποπλύνω
167 ένι κρύζω , , πλύνω,αποπλύνω
168 ένι Κυλικχούμενε , Εκυλίμα , Τυλίγομαι
169 ένι Κυλίχου , Εκυλία , τυλίγω
170 ένι λαλού , , λαλώ
171 ένι λαλού , , ομιλώ
172 ένι λείχου , , γλύφω
173 ένι λείχου , , λείχω
174 ένι Λεουκούμενε , Ελερούμα , Λερώνομαι
175 ένι Λερούκου , Ελερούκα , Λερώνω
176 ένι λιγοθυμού , , λειποθυμώ
177 ένι λιγοθυμού , , λιγοθυμώ
178 ένι λιούκου , , λύνω,λύω
179 ένι λιουτσhαίνου, , ελιουτσhάγκα , γλυστρώ
180 ένι λιουτσhαίνου, , ελιουτσhάγκα , ολισθαίνω
181 ένι λιουτσαίνου , , ολισθαίνω
182 ένι λυγίζου , , καμπτω
183 ένι λυγίζου , , λυγίζω
184 ένι λυπούμενε , , λυπούμαι
185 ένι Μαζούκχου , Εμαζούκα , Μαζεύω
186 ένι Μαθαίνου , Εμαθήκα , Μαθαίνω
187 ένι μαούνου , , μαλώνω
188 ένι Ματάντου , Εματά , Μασσάω
189 ένι ματθάντου , , μασώ
190 ένι μελετού , μελέντε , μελετὠ
191 ένι μεράζου , , διανέμω,μοιράζω
192 ένι μεράζου , , μοιράζω,διανέμω
193 ένι μερούκου , , ημερώνω
194 ένι μισού , , μισώ
195 ένι Μισού , Εμισήκα , Μισώ
196 ένι μοζού , , πονάω
197 ένι Μοζού , Εμοζάκα , Πονώ
198 ένι μουνδού , , βυζαίνω
199 ένι μουρίχου , , ρουφώ
200 ένι μουρίχου , , τζουζω
201 ένι ΜπαΊνου , Εμπαήκα , Ανεβαίνω
202 ένι μπαίνου , , μπαίνω
203 ένι Μπαίνου , Εμπάκα , Μπαίνω
204 ένι Μπαϊνου , Εμπάηκα , Βγαίνω
205 ένι Μπάνου , Εμπάληκα , Βγάζω
206 ένι μπέχου , εμπέα , σκεπάζω
207 ένι μπλάζου,μπλέγγου , , διώχνω
208 ένι Νέμου , Ενέμακα , Βόσκω
209 ένι Νεμούμενε , Ενεμάμα , Βοσκώ
210 ένι Νιού , Ενιλήκα , Μιλώ
211 ένι νἰου , Ενιάκα , ακοὐω
212 ένι Νιουρίζου , Ενιουρία , Γνωρίζω
213 ένι Νυρίζου , Ενυρία , Μυρίζω
214 ένι ξεραίνω,ξηραίνω , , ξεραίνω
215 ένι Ξερίχου , Εξερία , Ρίχνω
216 ένι ξέρου , , ξέρω
217 ένι Ξετσινού , Εξετσινήκα , Ξεκινώ
218 ένι Ξοικάζου , Εξείκα , Κοιταζω
219 ένι Ξυπνίχου , Εξυπνία , Ξυπνάω
220 ένι οργίζου , , οργίζω
221 ένι ορκουκούμενε,ορκισκούμενε , , ορκίζομαι
222 ένι Ορού , Οράκα , Βλέπω
223 ένι ορούνου,δρούνου , , ιδρώνω
224 ένι παθαίνου , , παθαίνω,πασχω
225 ένι παιδέγγου , , παιδεύω,τιμωρώ,βσανίζω
226 ένι Παιζάχου , Επαιζάκα , Παίζω
227 ένι παινέγγου , , επαινώ
228 ένι παινεύγω , , μαγερεύγω
229 ένι πακούνου , , πλακώνω
230 ένι παλαβούκου , , παλαβώνω,τρελαίνω
231 ένι παλέγγου , , παλαίω
232 ένι πανδρέγγου , , πανδρεύω
233 ένι παραβαίνου , , παραβαίνω
234 ένι παραδίου , , παραδίδω
235 ένι παραιτού , , παραιτώ,αφήνω
236 ένι παρακαού , , παρακαλώ
237 ένι παραμερίζου , , παραμερίζω
238 ένι παραμονέγγου , , παραμονεύω
239 ένι παρανιού , , παραμιλώ
240 ένι παρανοίου , , παρακούω
241 ένι παρασύρου , , παρασύρω
242 ένι παρηγορού , , παρηγορώ
243 ένι Παρίου , Εκάνα , Έρχομαι
244 ένι παστρέγγου , , καθαριζω
245 ένι πατού , , πατώ
246 ένι πατού: , , πατάω
247 ένι πάφου , , παύω,απολύω
248 ένι παχαίνου , , παχαίνω
249 ένι πενάκου , , αποθνησκω
250 ένι πενάκου , , πεθαίνω
251 ένι Πενάκου , Επενάκα , Πεθαίνω
252 ένι περαείχου , επεραεία, , ξεπερνώ
253 ένι περαείχου , επεραεία, , περνώ
254 ένι περαϊχου , , περνώ καλά
255 ένι περετού , , υπηρετώ
256 ένι περού , , περνώ από το σπιτι σου
257 ένι Πετού , Επετάκα , Πετ’αω
258 ένι πινίγκω , , πνίγω
259 ένι Πλερούκου , Επλερούκα , Πληρώνω
260 ένι πληγούκου , , πληγώνω
261 ένι ποθού , , ποθώ
262 ένι Ποίου , Εμποίκα , Κάνω
263 ένι πολεμού , , πολεμώ
264 ένι πορού , , μπορώ
265 ένι Πού , Επουλήκα , Πουλάω
266 ένι πού , , πωλώ
267 ένι Πουντέχου , Επουντέα , Σβήνω
268 ένι πουντζίζου , , πορδίζω
269 ένι πράσου , , πλάθω
270 ένι πρησκούμενε , , πρήσκομαι
271 ένι προεκοιμάζου , , προετοιμάζω
272 ένι προκιμού , , προτιμώ
273 ένι προκόφου , , προκόπτω
274 ένι προντζίχου , , προγκίζω
275 ένι προφταίνου , , προφθάνω
276 ένι ρέσου , , βρώ
277 ένι ρουφού , , ροφώ
278 ένι ρωτού , ερωτήκα , ενδιαφέρομαι
279 ένι ρωτού , ερωτήκα , ρωτώ
280 ένι σαλέγγου , , κινούμαι,κινώ,κουνιέμαι
281 ένι σαλέγγου , , κινώ,κουνιέμαι,κινούμαι
282 ένι σαλέγγου , , κουνιέμαι,κινούμαι,κινώ
283 ένι Σαρούκου , Εσαρούκα , Σκουπίζω
284 ένι Σάφου , Εσάβα , Ράβω
285 ένι σβαΐχου , , Διαβάζω
286 ένι σεζίντου,σερίντου , , θερίζω
287 ένι Σέφου , Εσέβα , Τρέφω
288 ένι σηλίντου , , θηλάζω
289 ένι σηλίντου , , θηλίζω
290 ένι σκουκγίχου , , σπρώχω,σκουντώ
291 ένι σούνου , , φτάνω
292 ένι σούφου , , στρίβω
293 ένι Σταματήχου , Εσταμακήα , Σταματάω
294 ένι σταματού , , σταματώ
295 ένι Στέκου , Εστάμα , Στέκομαι
296 ένι στενοχωρού , , στενοχωρώ
297 ένι στζίζου , , σχίζω
298 ένι στράβγω , , αστράβω
299 ένι στρυμούκου , , στρυμώνω
300 ένι συμπαθού , , συμπαθώ
301 ένι συνειθίζου , , εικάζω,καταλαμβανω
302 ένι συνειθίζου , , καταλαμβανω,εικάζω
303 ένι συνειθίζου , , συνειθίζω
304 ένι συχωρού , , συγχωρώ
305 ένι ταίνου , , Ξυπνώ
306 ένι ταίνου , , Ξυπνώ ,σηκώνομαι
307 ένι Ταίνου , Ετάκα , Σηκώνομαι
308 ένι Ταϊχου , Εταϊα , Σηκώνω
309 ένι τθαίχου , , σηκώνω
310 ένι τρομάζου , , τρομάζω
311 ένι Τσάχου , Ετσάχηκα , Τρλεχω
312 ένι τσινού , ετσινήκα , κινώ,ξεκινώ
313 ένι τσινού , ετσινήκα , ξεκινώ
314 ένι τσινού , ετσινήκα , ξεκινώ,κινώ
315 ένι Τσιταίνου , Ετσιτά , Π’εφτω
316 ένι τσιχύνου , , εκχύνω,ξεχύνω
317 ένι τσιχύνου , , ξεχύνω,εκχύνω
318 ένι τσιχύνου , , χύνω
319 ένι Τσου , Εφάηκα , Τρώω
320 ένι τσού,τσούνου , εφάηκα,φαόυ , τρώγω
321 ένι τσούνου , , ξύνω
322 ένι τσουπαίχου , , τρυπάω
323 ένι φκιάνου , εφκιάκα , κατασκευάζω
324 ένι φκιάνου , εφκιάκα , φτιάχνω
325 ένι Φοζούμενε , Εφοζάμα , Φοβάμαι
326 ένι φουσού , εφουσάκα , εκπνέω δυνατά
327 ένι φουσού , εφουσάκα , φυσώ
328 ένι φταίου , , φταίω
329 ένι φτατέ , , ψήνω
330 ένι φωνιάνδου , , φωναζω,
331 ένι Φωνιάντου , Εφωνία , Φωνάζω
332 ένι χαιδέγγου , , χαιδεύω
333 ένι χαιρεκίζου , , χαιρετώ
334 ένι χαιρουμένα χαιρουμεντε , , χαἰρομαι
335 ένι χαμεούκου , , χαμηλώνω
336 ένι Χάνου , Εχάκα , Χάνω
337 ένι Χανούμενε , Εχάμα , Χάνομαι
338 ένι χαράσσουντα νι , , χαράζει
339 ένι χαρίζου , , χαρίζω
340 ένι χαρύνου , , χαροποιώ
341 ένι χαρύνου , , χαρύνω
342 ένι χένδου , , χέζω
343 ένι χηρέγγου , οθ-χήρα , χηρεύω
344 ένι χκίζου , , κτίζω
345 ένι χλίφου , , θλίβω
346 ένι Χορέγκου , Εχορέβα , χορεύω
347 ένι Χτενισκούμενε , Εχτένισμα , Χτενίζομαι
348 ένι ψαφού( ω > ου) , , ψηλαφώ

Πίσω στην Αρχική σελίδα η Οι Τσάκωνες

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Archaeological Museum of Astros : Public Proposal for the website of our municipality

The Archaeological Museum of Astros is housed in the Karytsiotis School, a local traditional style building.

Our great national benefactor Dimitrios Karytsiotis (1741-1819) was born in Agios Ioannis (Agiannis). In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agiannis and in 1805 he built the annex of the School of Agiannis in Astros. The school was a kind of university for that time, since students from all over Greece were taught ancient Greek authors, mathematics, physics – chemistry, French and Italian, etc. The “marble” school in Ayiannis was burned to the ground in 1826 by Ibrahim. The school in Astros was also destroyed in 1826 by Ibrahim, but was later restored by relatives of Karytsiotis and reopened in 1829 under the name “Museion Karytsiotis”. Agios Ioannis (Agiannis) Kynourias was the capital of revolutionary Greece, from August 20 to October 1, 1822.

The School of Karytsiotis (Archaeological Museum of Astros) and the neighboring “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks is undoubtedly one of the most important landmarks of Kynouria and our homeland and has been declared by the Ministry of Education as a “preservable historical monument of the doctorate in Astros” and by the Ministry of Culture “historic site”.

The entrance to the “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks and the Archaeological Museum of Astros is a historical monument. This is where the old man of Moria and the delegates of the national assembly walked to participate in the national assembly.

The revolutionary Greeks finally chose Astros Kynourias and Agrokipio Karytsiotis for the National Assembly as the “place of the Nation”. The Assembly, following the standards of the Constitutions of the French Revolution of 1789 AD, drew up the “Declaration of the Second Greek Assembly”. The proxies of the National Assembly and Kolokotronis honored our great national benefactor Dimitrios Karytsiotis, “He was published in Astrος within the Museum of Karytsiotιs,” says the proclamation of the National Assembly. The assembly responded with the proclamation, to the world and the greats of the time. “We are determined to become independent, as an autonomous and independent nation.” a bit topical today…

The site of the museum, the building of the Karytsiotis School. surrounded by the stone wall (mantra), together with the Courtyard of the Karytsiotis School (of the Astros Museum) where the chimneys of the rooms of the school’s boarding students are preserved to this day and the separate neighboring “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks is modest , harmonious and imposing, is a “preservable historical monument” and “a museum in itself”. Next to the School in the “historic site” of the Karytsiotis Agricultural Garden is the tilio which, according to Astrini tradition, became the Kolokotronei table in honor of Dimitrios Ypsilantis in 1821. G. Tercetis mentions “Dimitrios Ypsilantis and Kolokotronis eat together in the shade of the trees of Astros”.

With the reconstitution of the Greek state, the School Karytsioti functioned as a school until 1971 and today houses the Archaeological Museum. The idea of the Astros museum began and became a reality in 1959 in a building of the neighboring farm of Karytsiotis by our late respected professor “ancient Greek” Kyriakos (Koulis) Hasapoyannis. The Karytsiotis School was granted to the Ephorate of Antiquities Ministry of Culture )by the Municipality of Astros and after significant repairs and maintenance, it was turned into the Archaeological Museum of Astros in 1985.

The Museum’s collections include a collection of sculptures of the Roman Prefect and collaborator of the Roman conquerors Herodes Atticus from his mansion in Eva, Doliana Kynourias (4 km), with a multitude of works, which included both original sculptures of the classical and Hellenistic times, as well as Roman copies. The Museum’s collections also include sculptures, ceramics, bronze objects, inscriptions, coins and other finds from various sites of ancient Kynouria, such as Thyrea and Anthini. Sculptures and architectural members, such as capitals, are also exhibited in the open-air courtyard of the museum.

In 2008, under the “pretext of a crack”, the Ministry of the Interior closed the Archaeological Museum of Astros and to this day, under the revised “pretext of static adequacy”, it continues the “many and other studies” and recklessly does not open the museum.

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the home page astrosgr.com/en

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

The School of Karytsiotis : Public Proposal for the website of our municipality

The Greek state, recognizing the great contribution of the Karytsiotis School to the Greek nation, declared it a “historic monument”, “historic site” and “archaeological site”.

“Koutri” area of Agios Ioannis (where the historic School of Karytsiotis)

YA 147099/8654/11-4-1960, Official Gazette 199/B/11-5-1960

About declaring an archaeological site.

“We characterize as an archaeological site the area “Koutri” of the village of Agios Ioannis Kynourias, summer seat of Astros, where the historical school of Karytsiotis operated in 1798″.

Astros Tuition

YA 47192/1433/11-6-1946, Official Gazette 127/B/8-8-1946

“Let’s declare as a historical preserved monument the doctorate in Astra where the second National Assembly met in 1823”.

The square of the Karytsiotis school and part of the farm, in Astros Kynourias, as a historical place.

HY Ministry of Defense/GDAPC/ARCH/B1/Φ30/65069/3340/1-8-2005, Official Gazette 1194/B/30-8-2005

Gazette title Characterization of the Karytsiotis school square and part of the farm garden, in Astros Kynourias, as a historical site.

From the founding inscription of the Karytsiotis School of Agiannis.

“1798 IN THE MONTH OF JULY 18

THE SCHOOL TO PHILOTHEAMON

WHY ARE YOU DAZZLED, FRIEND PHILOTHEAMON, ASKING ME MY SECRETLY ASKING MY NAME TO LEARN TO MAKE SURE WHAT MY OCCUPATION IS AND WHO PROTECTED ME AND THIS GUARD OF MYS

I AM THE HOUSE OF THE MUSES, OF THE SCHOOL OF HELICONUS, MY NAME IS OF THE CURRENT CENTURY, SOFIAN, MY OCCUPATION, NO SWEETNESS FOR YOUNG PEOPLE, I NEED TO LIVE

I RAISED FROM BATHRON DURING THE PRESENT CENTURY, THE YEAR YOU TEACHED ME AND THE DAY, THE BUILDER WHO MADE ME THE HOUSE OF HELICONOS IS THE LITTLE DEMETRIUS, THE SON OF JOHN AND OF CANELLA, THE SON OF AUGMENT AND PAIN

THE PLACE WHERE I AM IS HIS HOMELAND KARYTSIOTIS IT IS CALLED EVERYWHERE THIS FAMILY IN MEMORY OF THIS HAPPENED TO HIM AND TO HIS PARENTS AND THEY MENTALLY HELPED HIM AND TOKEO

THEREFORE THOSE OF YOU WHO ENTER WITH YOUR WHOLE HEART, ASK GOD THE HIGH KINGDOM TO LET HIM AND HIS PARENTS BE IN THE GATES OF ABRAHAM, THE GUYS OF HIS OWN, AMEN

SYNDROMIN APEGIENEN IN MY BUILDING FOREGOING, MY DEAR FRIEND AND MY LOVER KNOWS THE NEPHEW OF ANO DIMITRIOS OF NIKOLAOS IV, THE SON OF THE SCHOOLMASTER”

From the same seal of 1638 we are informed that Agiannis became a patriarchal exarch “thanks, of course, to the School of Agios Ioannou, functioning much earlier”. So, according to the specific passage, a school operated in Agios Ioannis, long before 1638. In Agios Ioannis, there were also “lower” schools, such as that of Papakyriakou, and hidden schools, initially in Metochi of Loukous Monastery, Agios Dimitrios and later in the splints of the village churches.

The Ayyannites really never surrendered to the conquerors and to prove it in their way they managed to keep their schools open throughout the Turkish yoke and secretly and openly kept the flame of the nation burning.

The Karytsiotis school played a catalytic role for the local community for many years and still to this day, since all the Agiannites, with great effort and with every sacrifice, wanted their children to learn letters and, as graduates of the “Square” school, to change their lives, according to the “smart” expectations of their great benefactor Dimitrios Karytsiotis. The school was attended by young people from the wider region and from all over Greece.

Pre-revolutionary Greece had many small “hidden” and few overt schools. One of the few visible schools was the famous Karytsiotis School which was built in 1798, 23 years before the Greek revolution and this is of great importance. It was built on the Koutri hill of Agiannis Kynourias and was one of the few “universities” of our pre-revolutionary homeland and its students were from all over mainland Greece and our islands. Our great benefactor Dimitrios Karytsiotis, a powerful Agiannian patriot of the diaspora, found a way to allow the 400-year conquering Turks to build and operate the school in Agiannis and in the annex of the Karytsiotis school in Astros Kynourias, which opened in 1805.

The Karytsiotis school played a catalytic role for the local community, it played a primary and decisive role for Agiannis to become the capital of revolutionary Greece, from August 22 to October 1, 1822 and for the Second National Assembly of the Greeks to take place in Astros in 1823. The “government” located very close to the Karytsiotis school of Agiannis was the seat of the government. Before the National Assembly, the catalytic construction of the Karytsiotis School had preceded.

The school was a kind of university for that time, since the students were taught ancient Greek authors, mathematics, physics – chemistry, French and Italian etc. He also built buildings for the students studying at the School and for the teachers. In addition, he supplied the School with instruments for physics, astronomy, chemistry, maps and other teaching aids. He even sent sums of money to pay the teachers and doctors who worked there. Karytsiotis enriched the School with books and created a large library. He wanted to establish in his homeland a school, comparable to European ones, which would provide knowledge to students, giving them the opportunity to choose two directions: commercial and professional. From the burning of the School, 500 books were saved, which were kept in 1827 in the house of the Zafeiropoulos (Astrous Beach Castle). These books were, according to tradition, placed in an old wooden bookcase located in the School’s offices. A large part of these books has been saved and recorded nowadays. These books were mostly texts of ancient philosophers and writers, church texts, textbooks of physics, mathematics, etc.

The Karytsiotis square, part of the “historic place” the so-called “Agrokipio” Karytsiotis.

The Astros Archaeological Museum is currently housed in the building of the school in Astros. He also built rooms for students and teachers to stay at the school. In the courtyard of the school of Astros, the imposing chimneys of the rooms of the school of the school’s home garden students are preserved to this day with their own special history. In 1805 he donated to the residents of Astros and to the School an area of approximately 48 acres, the so-called “Agrokipio” , next to and around the School so that the teachers of the school can be paid for their tuition fees and the boarding students of the school can eat the fruit of the “garden” such as grapes, loquats. In the same year (1805) his brother, Georgios Karytsiotis, also a large merchant in Trieste, transported the water from the <<Mother of Water>>, near the Loukos Monastery, with a “sugelo” <stone channel> for 5-6 kilometers Star. To “water the farm so that the School is open”. The project resulted in three taps (one opposite the Primary school, the other next to Agios Konstantinos and the third next to the City Hall.

In the location of Koutri in Agiannis, the new primary school built on the site where the Karytsiotis School was located.

“At the end of July – beginning of August 1826, both schools were set on fire by the hordes of Ibrahim Pasha and the School of Agios Ioannis was completely destroyed. Along with the school, the entire village was destroyed, as well as its 13 churches and 2 monasteries. According to the historian Phaedon Koukoule, the school “became a pile of stones from the fire of the common enemy of the faith, Ibrahim…”. According to the Agiannite tradition, the School burned continuously for a week, as its inhabitants were scattered and could not put out the fire. The school of Astros was soon renovated and received the name “Karytsiotou Museum”. 500 books were saved from the burning of the School, which were kept in 1827 in the house of the Zafeiropoulos (Castle of Paralio Astrous). These books were, according to tradition, placed in an old wooden bookcase located in the School’s offices. A large part of these books has been saved and recorded nowadays. These books were mostly texts of ancient philosophers and writers, church texts, textbooks of physics, mathematics, etc. The books are today at the Zafiris Foundation in Astros.

The Karytsiotis School in Astros, today houses the Archaeological Museum of Astros and the “Sacred Space” of the Second National Assembly of the Greeks

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the home page astrosgr.com/en

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

H Σχολή Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Τοπόσημα του 1821 |# 3, Στο ιστορικό Άστρος Κυνουρίας ,Tο προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη ( του Μουσείου Άστρους)

Tο προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη ( του Μουσείου Άστρους), μπλε γραμμή είναι το Προαύλιο και κίτρινη είναι ο “Ιερός Χώρος”.

Η περίφημη Σχολή Καρυτσιώτη στο Άστρος (στεγάζεται το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους) έχει κηρυχθεί από το υπουργείο Παιδείας το 1946 «διατηρητέον ιστορικόν μημείον το εν Άστρει διδακτήριον». (ΦΕΚ,ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ Αριθμός Φύλλου 127 -1946 Αριθ. 47192 ) 1433 (8)) και ο γειτονικός χώρος το «αγροκήπιο Καρυτσιώτη» έχει επίσης κηρυχθεί σε «ιστορικό τόπο» από το υπουργείο Πολιτισμού (ΦΕΚ,ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ Αριθμός Φύλλου 1194 – 30-8-2005).

Διδακτήριον Άστρους

Η πλατεία της σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικός τόπος.

Ο χώρος του Αρχαιολογικού Μουσείου Άστρους , το κτήριο της Σχολής Καρυτσιώτη, τοπικού παραδοσιακού ρυθμού, μαντρωμένο με τον πέτρινο τείχο (μάντρα), μαζί με τον προαύλιο χώρο της Σχολής και τον επίσης μαντρωμένο χωριστó γειτονικό «Ιερό Χώρο» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων εíναι σεμνός , αρμονικός και επιβλητικός, «μουσείο» από μόνος του.

Στον επιβλητικό χώρο του προαυλίου της σχολής Καρυτσιώτη περπάτησαν ο Κολοκοτρώνης και οι σύνεδροι της Εθνοσυνέλευσης. Οι συνεδριάσεις της Β΄Εθνοσυνέλευσης έγιναν στην ύπαιθρο, «μέσα εις ένα περιβόλι», σύμφωνα με τον Κολοκοτρώνη.

Δίπλα από το προαύλιο της Σχολής βρίσκεται ο χωριστóς «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων. Τους δύο χώρους τους χωρίζει πέτρινος τείχος (μάντρα) που προνοητικά έχτισε το 1805 ο μεγάλος ευεργέτης μας.

Στο μεγάλο προαύλιο χώρο της Σχολής υπάρχουν οι καμινάδες των δωματίων των οικότροφων μαθητών της σχολής με την δική τους ιστορία και ο χώρος έχει μετατραπεί σε αρχαιολογικό πάρκο και έκθεση. Στον προαύλιο χώρο ο επισκέπτης μπορεί να θαυμάσει δύο αγάλματα σε ανάκλιντρο, του Ηρώδη Αττικού και της συζύγου του, καθώς και κίονες και κιονόκρανα κορινθιακού ρυθμού.

Οι “καλαμαράδες“ Άστρεινοί , ( από τα καλαμάρια που έγραφαν στην Σχολή) πιστοί στην παράδοση χιλιετηρίδων άνθρωποι του Ελληνικού μέτρου και της εθνικής συνεννόησης, καλέσθηκαν εκείνη την στιγμή από το έθνος να συμβιβάσουν τα αντιμαχόμενα στρατόπεδα για ένα εθνικό διάλογο και το επέτυχαν με αποτελέσματα, υπό την επιρροή και ηγεσία του Αγιαννίτη στρατηγού , υπεύθυνου για την στρατιωτική ασφάλεια σε καιρό πολέμου τηs εθνοσυνέλευσης, Πάνου Ζαφειρόπουλο η Άκουρου .Το Άστρος επιλέχθηκε για την εθνοσυνέλευση, γιατί στο Άστρος υπήρχαν πολλοί καλαμαράδες και ήταν αναμφισβήτητα τόπος κοινής αποδοχής και θα βοηθούσε καλύτερα την εθνική συνεννόηση, ως «τόπος του Έθνους», δηλαδή τόπος ουδέτερος, που δεν ανήκε σε κομματικές φατρίες.

Αυτά είναι τα “μουσεία” μας, ευχόμαστε και παρακαλούμε τους αρμόδιους φορείς της πολιτείας , το ΥΠΠΟΑ και το δήμο μας , να επαναξετάσουν τις θέσεις τους από μηδενική βάση για τον «Ιερό Χώρο» της Β’Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και το προαύλιο της Σχολής Καρυτσιιώτη, μέχρι να ανοίξουμε τελικά όλοι μαζί συντονισμένα καλύτερα το Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους και να ανοίξουν για τους επισκπέπτες και τα παιδιά μας οριστικά και αμετάκλητα τα παραπάνω «μουσεία» μας και να τα προβάλλουν καλύτερα.

Το ΥΠΠΟΑ σωστά «διαφυλάσσει» τον Ερμή του Πραξητέλη ,όπως σωστά ο αείμνηστος καθηγητής μας κουβαλούσε τον σάτυρο του μουσείου στην τσέπη του, για να υπάρχει και να τον προβάλλει αργότερα κατάλληλα και το ΥΠΠΟΑ σωστά δεν “διαφυλάσσει” την πύλη των Λεόντων στις Μυκήνες με τις τεράστιες πέτρες.

Απο την ιστοσελίδα Θυρεατις γη (βορεια κυνουρια

Είναι ακατανόητο που για πολλά χρόνια το ΥΠΠΟΑ «εδιαφύλλαγε» τέσσερεις τείχους του «Ιερού Χώρου» της Β’Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων και του προαύλιου της Σχολής Καρυτσιιώτη , που σχεδόν τους ξέχασε μιά γενιά και θα τους αγνοεί απόλυτα η επόμενη γενιά γιατί “δεν θα υπάρχουν πια” αν δεν ανοίξουν σύντομα οριστικά και αμετάκλητα . Είναι λάθος να μην ενεργούμε σωστά σήμερα για το μοναδικό λόγο κάποτε κάναμε ένα απερίσκεπτο λάθος.

Επίσης είναι ακατανόητο ο δήμος μας να μην προβάλλει με δύο φωτογραφίες και δύο λέξεις τα «μουσεία» μας , άλλα τοπόσημα και ότι άλλο έχουμε , στην ιστοσελίδα του δήμου μας , φαίνεται σαν να μην καταλαβαίνει την σημασία τους για την τοπικη κοινωνία και την περιβόητη ανάπτυξη , που δεν θα έρθει ποτέ….

Τα λάθη αυτά, είναι σαν να μας λένε θα γκρεμίσουμε την γέφυρα του Ισθμού και θα κλείσουμε τα σύνορα για να «διαφυλλάξουμε τα μουσεία μας» και την πύλη των λεόντων στις Μυκήνες , για να μην τα βλέπει κανένας από κοντά, ούτε και να γνωρίζει ότι υπάρχουν,ας τα ξεχάσουμε δεν υπάρχουν πιά….. Όλα κρίνονται διαχρονικά από «τα έργα» και αναπόφευκτα από τα αποτελέσματα και τελικά άμεσα πληρώνει για όλα αυτά η τοπική κοινωνία.

Αυτά τα «μουσεία» απαιτεί η τοπική κοινωνία και ο κοινός νους να γίνουν καθημερινά προσβάσιμα ( όχι μόνος στις γιορτές μια φορά το χρόνο) στους επισκπέπτες και στα παιδιά μας, για να προβάλλουμε την πολιτιστική μας κληρονομιά. Ας το καταλάβουμε όλοι δεν υπάρχει λόγος να “διαφυλάσσομε” απεριόριστα τέσσερεις τείχους,δεν πάνε πουθενά.

Δείτε στους συνδέσμους σχετικά θέματα

O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων

H Σχολή Καρυτσιώτη

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους

Tο προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη ( του Μουσείου Άστρους)

Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι

Η πλατεία Καρυτσιώτη

Πίσω στην σελίδα Τοπόσημα του 1821 | Το ιστορικό Άστρος Κυνουρίας και ο δήμος μας

Πίσω στη σελίδα Αρχαιολογικοί Χώροι και Μουσεία της Θυρεάτιδας Γης

Πίσω στη σελίδα Αρχαιολογικοί Χώροι στο Άστρος

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στη σελίδα Αρχαιολογικοί Χώροι στο Άστρος

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι στο Άστρος Κυνουρίας : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Η Σχολή Καρυτσιώτη (Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους) , ο γειτονικός «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων , η Πλατεία Καρυτσιώτη στο Άστρος και το Κουτρί στον Αγιάννη είναι αναμφισβήτητα τα σπουδαιότερα τοπόσημα της Κυνουρίας και της πατρίδας μας. Οι χώροι έχουν κηρυχθεί από τα υπουργεία Παδείας και Πολιτισμού αντίστοιχα «διατηρητέο ιστορικόν μνημείο», «ιστορικό τόπο» και «αρχαιολογικόν χώρον».

”Κηρύσσομεν ως ιστορικόν διατηρητέον μνημείον το εν Άστρει διδακτήριον ένθα συνήλθεν εν έτει 1823 η β’ Εθνική Συνέλευσις”.

“Χαρακτηρίζομεν ως αρχαιολογικόν χώρον την περιοχήν ”Κουτρί” του χωρίου Άγιος Ιωάννης Κυνουρίας, θερινήν έδραν του Άστρους, ένθα ελειτούργησεν η ιστορική σχολή Καρυτσιώτη εν έτει 1798”.

“Χαρακτηρισμός της πλατείας σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικού τόπου.”

«Ο χώρος αυτός είναι τμήμα του αγροκηπίου – αρχικά 46 στρεμμάτων, το οποίο είχε δωρίσει ο Δημήτριος Καρυτσιώτης στη Σχολή, την οποία είχε ιδρύσει το 1805 – δενδροφυτεμένου με πορτοκαλιές, λεμονιές και ελιές, το προϊόν των οποίων χρησιμοποιούνταν για την πληρωμή των δασκάλων της Σχολής και την κάλυψη των εξόδων της.

Στο αγροκήπιο αυτό έλαβαν χώρα δύο σημαντικά γεγονότα της Επαναστάσεως, το γνωστό ως «κολοκοτρωναίικο τραπέζι της συμφιλίωσης» στις 19 Ιουνίου 1821, στο οποίο είχαν προσέλθει οι οπλαρχηγοί, προκειμένου να ξεπεραστούν οι αντιθέσεις και να ομονοήσουν για την επιτυχία της Επανάστασης που τότε ξεκινούσε, καθώς επίσης και η Β΄ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων (30 Μαρτίου έως τις 18 Απριλίου του 1823) με την παρουσία οπλαρχηγών, πολιτικών, πλήθους λαού και στρατού. Εντός της Σχολής η οποία περιλαμβάνεται στον υπό κήρυξη χώρο, συντάχθηκε η διακήρυξη της Εθνοσυνέλευσης.»

Θεόδωρος Κολοκοτρώνης εις τα Απομνημονεύματα του αναφέρει το γεύμα στον Δημήτριο Υψηλάντη έγινε « εις τους ίσκιους των δένδρων του Άστρους» (Φλούδας Θυρεατικά Β )

Ο Γ. Τερτσέτης αναφέρει «συνέτρωγαν ο Δημήτριος Υψηλάντης και ο Κολοκοτρώνης εις τους ίσκιους των δένδρων του Άστρους» (Διήγησις Συμβάντων της Ελληνικής φυλής σελ.287).

Ο Δημήτριος Υψηλάντης το 1821 πέρασε από το λιμάνι της περιοχής τη Σκάλα η Σκάλα του Άστρους, στην θέση που βρίσκεται σήμερα το σημερινό Παράλιο Άστρος . Το 1821 δεν υπήρχαν άλλα μεταφορικά μέσα και από εκεί ο Κολοκοτρώνης , ο Άκουρος και άλλοι στρατιωτικοί με τμήματα στρατού τον συνόδευσαν θριαμβευτικά μέχρι τον ενδιάμεσο προορισμό του στο Άστρος, «ενώ ο λαός της Κυνουρίας με δάκρυα χαράς και συγκινήσεως εφώναζεν» «Καλώς ήρθες, Αφέντη» .Ήρθε στο Άστρος και πέρασε από την Σκάλα του Άστρους , όπως σήμερα λέμε για τους επισκέπτες « ήρθαν στη Αθήνα» δεν λέμε ήρθαν στο Μακρόπουλο, και κανένας μέχρι σήμερα δεν αποκάλεσε το Μακρόπουλο Αθήνα.

Ήρθε για συγκεκριμένο σκοπό να συναντήσει τους ανθρώπους της περιοχής και σταμάτησε στο Άστρος. Στο αγροκήπιο Καρυτσιώτη στο Άστρος έγινε συνάντηση και γεύμα με τους στρατιωτικούς και τους προκρίτους τησ περιοχής , για να τους διαβάσει το έγγραφο του αδελφού του Αλέξανδρου Υψηλάντη που τον διώριζε «πληρεξούσιο του Γενικού Επιτρόπου της Αρχής».

Το τραπέζι στο Άστρος έγινε κυριότερα για να μιλήσει με τους ανθρώπους της περοχής και τον Πάνο Σαρηγιάννη που τον φιλόξενησε αρχικά στο σπίτι τους στο Άστρος, δίπλα στο αργοκήπιο του Καρυτσιώτη και την ίδια ημέρα της άφιξης στο σπίτι του στο Σουληνάρι του Άγιαννη.

Ο Δημήτριος Υψηλάντης φιλοξενήθηκε το 1821 στο Σουληνάρι στον Άγιο Ιωάννη (Αγιάννη) Κυνουρίας.

Ο Πάνος Σαρηγιάννης υπήρξε από πολύ νωρίς ένας από τους πρωτεργάτες της Επανάστασης στην Πελοπόννησο. Το 1820 μυείται στην Φιλική Εταιρία από τον Αγιοπετρίτη προεστό Αναγνώστη Κονδάκη.Στις 24 Μαρτίου το 1821 μαζύ με τον Αγιοπετρίτη προεστό Αναγνώστη Κονδάκη κήρυξαν την επανάσταση στην επαρχία του Αγίου Πέτρου.Διετέλεσε μέλος της Πελοποννησιακής Γερουσίας ,πληρεξούσιος στην Εθνοσυνέλευση στο Άστρος και εκπρόσωπος της Επαρχίας του Αγίου Πέτρου

«Ο Πάνος Σαρηγιάννης τιμήθηκε πολλές φορές από το Ελληνικό κράτος. Την 3^η Αυγούστου 1842 οι: πρώην Βρεσθένης και Σελλασίας Θεοδώρητος, ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, ο Πετρόμπεης Μαυρομιχάλης και Πανούτσος Νοταράς, μετά από αίτησης της Μαρίας χήρας Σαρηγιάννη και της κόρης της Μάρως, υπέγραψαν ένα πιστοποιητικό δρασεώς του. Το πιστοποιητικό αυτό υπέγραψε και ο Αλέξανδρος Μαυροκορδάτος. Αυτό γράψει τα εξής:

<<Η οικία του εξ’ Αγίου Ιωάννου της Κυνουρίας Πελοποννήσου, υπήρξε μία εκ των επισήμων οικογενειών της Πελοποννήσου. Ούτος επί μεν τουρκοκρατίας εχρημάτισεν προεστώς της αυτής επαρχίας, εις τον υπέρ ανεξαρτησίας της πατρίδος πόλεμον, εδείχθη ζηλωτής, επροσέφερεν εις τας ανάγκας του Έθνους, αυτοπροαιρέτως τροφάς, πολεμοφόδια και χρήματα εις το εν βερβένη στρατόπεδον, εις το εν ρίζαις στενώ, βολιμή, και εις πολλά άλλα μέρη, όπου οι ανάγκες……

Η πλατεία της σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικός τόπος.

Η Αστρεινή παράδοση, φέρει τον Κολοκοτρώνη να παραθέτει γεύμα το 1821 στο Άστρος στο Δημήτριο Υψηλάντη, το γνωστό ως Κολοκοτρωνέικο τραπέζι, γίδα ψητή στρωμένη σε φύλλα, ασκί με ρετσινόκρασο και ψωμί. Το γεύμα έγινε στο αγροκήπιο του Καρυτσιώτη κάτω από το τίλιο ,που ακόμα υπάρχει και αργοπεθαίνει, και στο χώρο υπάρχει σχετική πινακίδα, δίπλα στην Σχολή Καρυτσιώτη (νυν Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους). Ο Γ. Τερτσέτης αναφέρει «συνέτρωγαν ο Δημήτριος Υψηλάντης και ο Κολοκοτρώνης εις τους ίσκιους των δένδρων του Άστρους».

Ο Κολοκοτρώνης πειστικά ,έξυπνα και σκόπιμα για να ξεχάσει ο Πρίγκπηπας τα ευρωπαϊκά σαλόνια τον προσάρμοσε στην Ελληνική πραγματικότητα.

«Ο Κολοκοτρώνης έκοπτε δια των χειρών τον άρτον και το ψητόν πετών ανά μία μερίδα εώπιον εκάστου.Η Αστρεινή παράδοσις διασώζει και τα φράσεις με τα οποίας ο Κολοκοτρώνης συνώδευε το ψητόν και το κρασί , τα οποία έδιδεν εις τον Πρίγκηπα . «Αυτό Πρίγκιπα σου το προσφέρει η Ελλάς με τα χρυσά πυρούνια της» .Και όταν του έδωσε το κρασί μέσα σε κούπα από νεροκολόκυθο , του είπε. «Αυτό ,πρίγκιπα, σου το προσφέρει η πατρίς με τα χρυσά ποτήρια της».

Μετά την συνάντηση με τους στρατιωτικούς στο Άστρος μέσω Αγιάννη και Άγιου Πέτρου έφθασε στο τελικό προορισμό του, στο ιστορικό στρατόπεδο των Βερβένων που δέκα χιλιάδες στρατού και λαού θραμβευτικά τον υποδέχτηκαν. Ένα μεγάλο και σημαντικο βήμα για την εθνική παλιγγενεσία ήταν γεγονός και η Τριπολιτσά το καταλάβαινε, οι στράτες του Μωριά έκλειναν αποφασιστικά, οριστικά και τελεσίδικα.

Ο υπασπιστής του Κολοκοτρώνη Φωτάκος αναφέρει μετά από το τραπέζι. : «Από το Άστρος επεράσαμεν εις τον Άγιον Ιωάννην, και από εκεί, αφού εγευματίσαμεν εις ταις καμάρες του Αγίου Πέτρου, εφθάσαμεν εις Βέρβαινα».

Πηγές

**Ι. Κακαβούλια, Ι. Κουσκουνά, Κ. Χασαπογιάννη –Θυρεάτις Γη, Αθήνα 1981**

Δείτε στους συνδέσμους σχετικά θέματα

O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων

H Σχολή Καρυτσιώτη

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους

Tο προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη ( του Μουσείου Άστρους)

Το Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι στο Άστρος Κυνουρίας

Η πλατεία Καρυτσιώτη

Αρχαιολογικοί χώροι – Ιστορία & Αξιοθέατα Άστρους Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita-astrous.gr)

Αξιοθέατα Αγιάννη Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita-astrous.gr)

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στη σελίδα Αρχαιολογικοί Χώροι και Μουσεία της Θυρεάτιδας Γης

Πίσω στη σελίδα Αρχαιολογικοί Χώροι στο Άστρος

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en «Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

The Kolokotroneiko dinner: Public Proposal for the website of our municipality

“Let us declare as a historical preserved monument the School in Astros where the second National Assembly met in 1823”.

“We characterize as an archaeological site the area “Koutri” of the village of Agios Ioannis Kynourias, summer seat of Astros, where the historical school of Karytsiotis operated in 1798″.

“Characterization of the Karytsiotis school square and part of the farm, in Astros Kynourias, as a historical site.”

“This area is part of the farm – originally 46 acres, which Dimitrios Karytsiotis had donated to the School, which he had founded in 1805 – planted with orange, lemon and olive trees, the product of which was used to pay the School’s teachers and covering her expenses.

In this farm, two important events of the Revolution took place, the known as the “Pumpkin Reconciliation Table” on June 19, 1821, to which the chieftains had come, in order to overcome their differences and agree on the success of the Revolution that was starting at that time, as also the Second National Assembly of the Greeks (March 30 to April 18, 1823) with the presence of chieftains, politicians, masses of people and the army. Within the School, which is included in the area under declaration, the declaration of the National Assembly was drawn up.”

Dimitrios Ypsilantis came by ship to Paralio Astros, there were no other means of transport at the time, and from there Kolokotronis, Akouros and other soldiers with army divisions accompanied him triumphantly to his intermediate destination in Astros, “while the people of Kynouria with tears they cried out with joy and emotion” “Welcome, Master” . At the Karytsiotis farm in Astros, there was a meeting and lunch with the military, where he read the document of his brother Alexandros Ypsilantis appointing him “proxy of the General Commissioner of the Authority”.

The Astreini tradition brings Kolokotronis to prepare a meal, in 1821 in Astros, to Dimitrios Ypsilanti, known as Kolokotroneiko dinner , roast goat laid in leaves, asci with retsino wine and bread. The meal took place in the garden of Karytsiotis under the linden tree, which is still there and slowly dying, and there is a relevant sign on the site, next to the School of Karytsiotis (now the Archaeological Museum of Astros). G. Tercetis mentions “Dimitrios Ypsilantis and Kolokotronis were eating in the shadows of the Astros trees”.

Kolokotronis convincingly, intelligently and deliberately adapted him to the Greek reality in order to make the Prince forget the European salons.

“Kolokotronis used his hands to cut the bread and the piton roast for one portion of each person. The Astreini tradition also preserves the phrases with which Kolokotronis accompanied the piton and the wine, which he gave to the Prince. “This, Prince, is offered to you by Greece with her golden forks.” And when she gave him the wine in a gourd cup, she said to him. “This, prince, is offered to you by the patrician with her golden glasses.”

After the meeting with the military in Astros, through Agiannis and Agios Petros, he arrived at his final destination, at the historic camp of Verbena, where ten thousand soldiers and people received him in triumph. A big and important step for the national renaissance was a fact and Tripolitsa understood it, the roads of Moria were decisively, definitively and conclusively closed.

Kolokotroni’s assistant Fotakos reports after the table. : “From Astros we passed to Agios Ioannis, and from there, after having lunch in the arches of Agios Petros, we arrived at Verbaina”.

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the home page astrosgr.com/en

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Tο Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Αριθμητικά

αμέρα, πέντε ρ αμέρε

1 ΑΘΟ , ένας ,μία ,ένα > Ένα,νία,ένα
2 ΑΘΟ , δύο >Δύου,δύ(ρ),δύο
3 ΑΘΟ , τρεις ,τρεις,τρία, Τσεί,τσει,τσία
4 ΑΘΟ , Τέσσερι , τέσσερι,τέσσερα, Τέσσερι , τέσσερι,τέσσερα
5 , πέντε > πέντε
6 , έξι > έξε
7 , επτά > εφτά
8 , οκτώ > οχτώ
9 , εννέα > ενία
10 , δέκα > δέκα

11 , έντεκα > έντεκα
12 , δώδεκα > δώδεκα
13 ΑΘΟ , δεκατρία > Δεκατσεί
14 ΑΘΟ , δεκατέσσερα > Δεκατέσσερι
15 , δεκαπέντε > δεκαπέντε
16 , δεκαέξι > δεκαέξι
17 , δεκαεφτά > δεκαεφτά
18 , Δεκαοχτώ > Δεκαοχτώ
19 , Δεκαενν’εα > Δεκαενία

10 , δέκα > δέκα
20 , Είκοσι > Είκοσι
30 , Τριάντα > Τζιάντα
40 , σαράντα > σαράντα
50 , πενήντα > πενήντα
60 , εξήντα > εξήντα
70 , εβδομήντα > εβδομήντα
80 , ογδόντα > ογδόντα
90 , ενενήντα > ενενήντα
100 , Εκατό > Εκατό

100 , Εκατό > Εκατό
200 ΑΘΟ , Διακόσια > Διακόσοι
300 ΑΘΟ , Τριακόσια > Τρακόσοι
400 , τετρακόσια > τετρακόσιοι
500 , πεντακόσια > πεντακόσιοι
600 , εξακόσια > εξακόσιοι
700 , επτακόσια > επτακόσιοι
800 , οκτακόσια > οκτακόσιοι
900 , ενιακόσια > ενιακόσιοι
1,000 ΑΘΟ , Χίλια > Χίλιοι
1,εκ, εκατομμύριο > εκατομμύριο

Από Γιάννη Καμβύση”Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου “( Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας )
Λέξει τσαι φράσει για ταν κάθε ρ αμέρα
Α πρώτε > ο πρώτος
Α πρώτε > η πρώτη
Το πρώκιου > το πρώτο .
Ο δεύτερε > ο δεύτερος
Α δεύτερε > η δεύτερη
Το δεύτερζιου> το δεύτερο .
Ο τρζίτε> ο τρίτος
Α τρζίτε> η τρίτη
Το τρζίτε,τρζίκιου> το τρίτο .
Ο τεσσάρατε – ε- ε > ο τέταρτος ,η τέταρτη ,το τέταρτο.
Ο πέντανε – ε- ε > ο πέμπτος ,η πέμπτη ,το πέμπτο.
Ο έξατε – ε- ε > ο έκτος ,η έκτη ,το έκτο .
Ο μονέ > ο μονός
Α μονά > η μονή
Το μονέ > το μονό
Ο διπλέ > ο διπλός
Α διπά > η διπλή
Το διπλέ> το διπλό
Οι διπλοί > οι διπλοί
Οι διπλοί > οι διπλές
Τα διπά > τα διπλά.
Ο τρίδιπλε> ο τριπλός
Α τρίδιπλε> η τριπλή
Το τρίδιπλε> το τριπλό.
Ο τεσσεράδιπλε-ε-ε> ο τετραπλός-ή-τό.
Νία δεκαρία,γκανιά δεκαρία> καμμιά δεκαριά
Γκανιά δεκαπενταρία> καμμιά δεκαπενταριά
(γ) κανιά τριανταρία> καμμιά τριανταριά
(γ) κανιά κατοστή> καμμιά εκατοστή.
Ο έμισε> ο μισός
Α εμισέ> η μισή
Το έμισου> το μισό.
Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου ( Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας)

Πηγές

Θανάση Κωστάκη ,Γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου -Αρχείον Τσακωνιάς 1999

Γιάννη Καμβύση” Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου “ (Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας) . Κείμενο : Από την ομάδα, Η γλώσσα των Τσακώνων

Η γλώσσα των Τσακώνων

Πίσω στην Αρχική σελίδα η Οι Τσάκωνες

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Η πλατεία Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

Ο μεγάλος ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης <1741-1819> γεννήθηκε στον Άγιο Ιωάννη <Αγιάννη > και κατά την Αγιαννίτικη παράδοση, έφυγε “με το ένα τσαρούχι”.Το 1798 έχτισε την μεγαλοπρεπή και “καλλιμάρμαρο” Σχολή Καρυτσιώτη στον λόφο Κουτρί στον Αγιάννη στην οποία φοιτούσαν νέοι από ολόκληρη την ηπειρωτική Ελλάδα και τα νησιά μας και το 1805 έχτισε στο Άστρος το παράρτημα της Σχολής του Αγίου Ιωάννη.

Ο μεγάλος εθνικός ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης

Το 1805 δώρισε στους κατοίκους του Άστρους και στη Σχολή μια έκταση περίπου 48 στρεμμάτων, το λεγόμενο «Αγροκήπιο», δίπλα και γύρω από τη Σχολή για να πληρώνονται για δίδακτρα οι καθηγητές της σχολής και να τρώνε οι οικότροφοι μαθητές της σχολής τους καρπούς και τα φρούτα του “αγροκήπιου ” όπως σταφύλια, μούσμουλα. Επίσης περίφραξε το «Αγροκήπιο» με πέτρινο τοίχο (μάντρα), σε μερικά σημεία ψηλότερο από δύο μέτρα. Η μάντρα σώζεται μέχρι σήμερα στα ανατολικά του αγροκηπίου, την υπόλοιπη την έφαγε η “ανάπτυξη”.

Η μεγάλη πλατεία Καρυτσιώτη βρίσκεται στο “Αγροκήπιο” Καρυτσιώτη.

ΥΑ ΥΠΠΟ/ΓΔΑΠΚ/ΑΡΧ/Β1/Φ30/65069/3340/1-8-2005 – ΦΕΚ 1194/Β/30-8-2005

Χαρακτηρισμός της πλατείας σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικού τόπου.

Χαρακτηρίζουμε ως ιστορικό τόπο το εναπομείναν σήμερα τμήμα εκτάσεως 18.850 τα.μ. του παλαιού αγροκηπίου (συνολικής εκτάσεως 46 στρεμμάτων), το οποίο ανήκε στη Σχολή Καρυτσιώτη και εντός του οποίου βρίσκεται η Σχολή Καρυτσιώτη, όπως αυτό εμφαίνεται στο Κτηματολογικό Διάγραμμα κλίμακας 1:1000 και σημειώνεται με τα στοιχεία 1, 2, 3 έως και 15, λόγω των σημαντικών ιστορικών γεγονότων, τα οποία έλαβαν χώρα στη συγκεκριμένη περιοχή.

Ο χώρος αυτός είναι τμήμα του αγροκηπίου – αρχικά 46 στρεμμάτων, το οποίο είχε δωρίσει ο Δημήτριος Καρυτσιώτης στη Σχολή, την οποία είχε ιδρύσει το 1805 – δενδροφυτεμένου με πορτοκαλιές, λεμονιές και ελιές, το προϊόν των οποίων χρησιμοποιούνταν για την πληρωμή των δασκάλων της Σχολής και την κάλυψη των εξόδων της.

Στο αγροκήπιο αυτό έλαβαν χώρα δύο σημαντικά γεγονότα της Επαναστάσεως, το γνωστό ως «κολοκοτρωναίικο τραπέζι της συμφιλίωσης» στις 19 Ιουνίου 1821, στο οποίο είχαν προσέλθει οι οπλαρχηγοί, προκειμένου να ξεπεραστούν οι αντιθέσεις και να ομονοήσουν για την επιτυχία της Επανάστασης που τότε ξεκινούσε, καθώς επίσης και η Β΄ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων (30 Μαρτίου έως τις 18 Απριλίου του 1823) με την παρουσία οπλαρχηγών, πολιτικών, πλήθους λαού και στρατού. Εντός της Σχολής η οποία περιλαμβάνεται στον υπό κήρυξη χώρο, συντάχθηκε η διακήρυξη της Εθνοσυνέλευσης.

Διδακτήριον Άστρους

Η πλατεία της σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικός τόπος.

Το 1805 με τη βοήθεια του αδελφού του, Γεώργιου έφερε το νερό για το χωριό από την “μάννα του νερού” περίπου 5 χλμ, πάνω από τη ιερά μονή της Λουκούς , με πέτρινο σούγελο, (υδραγωγείο) που σε μερικά σημεία ακόμα υπάρχει, για να έχει το χωριό νερό και “να ποτίζεται το αγροκήπιο για να είναι ανοικτή η Σχολή».Σύμφωνα με την διαθήκη του αδερφού του το νερό ανήκε 1/3 στη ιερά μονή Λουκούς, 1/3 στη Σχολή και το 1/3 στο χωριό. Με το νερό αυτό έζησε για ύρδρευση και άρδρευση το Άστρος και το Παράλιο Άστρος περίπου μέχρι την δεκαετία του 1960 και τότε με την αύξηση των κατοίκων προστέθηκαν τα νερά από τα φρέατα .

Στο αγροκήπιο υπήρχαν δύο είσοδοι , η μία σώζεται και σήμερα κοντά και ανατολικά της σχολής. Η άλλη είσοδος ήταν μεγαλοπρεπέστατη και ιστορικό μνημείο, πιο κάτω από το δημοτικό σχολείο Άστρους , απέναντι από την οικία του Δημητράκη Ευθυμίου, που από εκεί πέρασε ο γέρος του Μωριά και οι σύνεδροι της Εθνοσυνέλευσης, αλλά μετά το 1966 την έφαγε επίσης η “ανάπτυξη” και η κουταμάρα μας , όπως το ίδιο έγινε και με τα φαγωμένα σκαλοπάτια της σχολής.

Στη γωνία δίπλα από την είσοδο υπήρχε το πλίθινο κτήριο που χρησιμοποιούσαν ο γεωπόνος και οι κηπουροί του αγροκηπίου. Το κτήριο αυτο το 1959 έγινε το μουσείο Άστρους από τον αείμνηστο σεβαστό καθηγητή μας Κυριάκο (Κούλη ) Χασαπογιάννη. .Την δεκαετία του 1960 το Άστρος είχε Μουσείο που δυστυχώς σήμερα φαίνεται δεν μπορούμε να έχουμε , με τις «προφάσεις της ρωγμής και της στατικής επάρκειας» .

Το αγροκήπιο η ένα μεγάλο περβόλι την δεκαετία του 1960 είχε ακόμα την πέτρινη μάντρα γύρω γύρω και κοντά στο δρόμο υπήρχαν φοινικόδεντρα .Εκεί που είναι σήμερα η πλατεία Καρυτσιώτη υπήρχαν μεγάλα τετράγωνα δρομάκια με διάφορα δέντρα και λουλούδια κυρίως τριανταφυλλιές, πορτοκαλιές, νερατζιές και στο κάτω μέρος της πλατείας υπήρχαν δύο σειρές μουσμουλιές. Εκεί που είναι η είσοδος του σημερινού γυμνασίου Άστρους υπήρχε μια στέρνα που μαζευότανε το νερό από το «σούγελο» για να ποτίσουν οι κηπουροί τα περβόλια και τα δέντρα. Στη μάντρα κοντά στο δρόμο κάτω από το ίδρυμα Ζαφείρη υπήρχαν μπανανιές και φοίνικες.Το “αγροκήπιο” περίπου 48 στρεμμάτων αρχίζει από εκεί που βρίσκεται το κτήριο του ΟΤΕ μέχρι το νεκροταφείο, με όλα τα σχολεία ,γήπεδα και πλατείες , το χώρο του Ιδρύματος Ζαφείρη.

Από τη γειτονική Σχολή Καρυτσιώτη πέρασαν χιλιάδες μαθητές που με τα άρβυλα τους “έφαγαν” τα σκαλοπάτια του κτηρίου,που ένας ανόητος υπάλληλος αντικατάστησε με καινούργια μάρμαρα , γιατί δεν ήξερε και “ούτε υπήρχε άλλος τρόπος ” να διατηρήσει την ιστορία μας και την ασφάλεια των επισκεπτών.

Το μέγαρο “ΑΣΤΡΟΣ”στην Τεργέστη , αργότερα Pallazo Cartiottiin Trieste. Είναι εύκολα κατανοητό ότι ένα παιδί που έφυγε από την Καρύτσα του Αγιάννη 15 χρονών το 1756, δεν εδημιούργησε το ιστορικό Άστρος εκείνη την ημέρα. Το Άστρος υπήρχε για πολλούς αιώνες νωρήτερα και ο μεγάλος ευεργέτης μας δεν ξέχασε ποτέ την πατρίδα του τον Αγιάννη και το Άστρος και για το λόγο αυτό ονόμασε το κτήριο στην Τεργέστη «ΑΣΤΡΟΣ», που θυμότανε καλά από το 1756.

Πηγές

Ο μεγάλος εθνικός ευεργέτης μας Δημήτριος Καρυτσιώτης

Αρχαιολογικοί χώροι – Ιστορία & Αξιοθέατα Άστρους Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita-astrous.gr)

Αξιοθέατα Αγιάννη Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita-astrous.gr)

Το μέγαρο « ΑΣΤΡΟΣ» στη Τεργέστη και το πάθος του εθνικού ευεργέτη μας Δημητρίου Καρυτσιώτη για «γράμματα» και μόρφωση .

Δείτε στους συνδέσμους σχετικά θέματα

O «Ιερός Χώρος» της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων

H Σχολή Καρυτσιώτη

Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους

Tο προαύλιο της Σχολής Καρυτσιώτη ( του Μουσείου Άστρους)

Κολοκοτρωνέϊκο τραπέζι

Η πλατεία Καρυτσιώτη

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στη σελίδα Αρχαιολογικοί Χώροι στο Άστρος

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Karytsiotis Square: Public Proposal for our municipality’s website

Our great benefactor Dimitrios Karytsiotis <1741-1819> was born in Agios Ioannis <Agianni> and according to the Agianni tradition, he left “with one tsarouhi”. In 1798 he built the magnificent and “marble” Karytsiotis School on Koutri hill in Agianni in which young people from all over mainland Greece and our islands studied there and in 1805 he built the annex of the School of Agios Ioannis in Astros.

In 1805 he donated to the people of Astros and to the School an area of about 48 acres, the so-called “Agrokipio”, next to and around the School so that the teachers of the school could be paid for their tuition and the boarders of the school could eat the fruits and vegetables. of the “garden” such as grapes, loquat. He also enclosed the “Agrokipi” with a stone wall (mantra), in some places higher than two meters. The mantra is preserved to this day to the east of the farm, the rest was eaten by “development”.

The large square of Karytsiotis is located in the “Agrokipio” of Karytsiotis.

HY Ministry of Defense/GDAPC/ARCH/B1/Φ30/65069/3340/1-8-2005 – Official Gazette 1194/B/30-8-2005

Characterization of the Karytsiotis school square and part of the farm, in Astros Kynourias, as a historical site.

We classify as a historical site the remaining section of 18,850 square meters. of the old farm (with a total area of 46 acres), which belonged to the Karytsiotis School and within which the Karytsiotis School is located, as shown on the 1:1000 scale Land Map and marked with elements 1, 2, 3 to 15, due of the important historical events that took place in the specific area.

This area is part of the farm – originally 46 acres, which Dimitrios Karytsiotis had donated to the School, which he had founded in 1805 – planted with orange, lemon and olive trees, the product of which was used to pay the School’s teachers and covering its expenses.

In 1805, with the help of his brother, Georgios, he brought water for the village from the “manna of water” about 5 km, above the holy monastery of Loukos, with a stone aqueduct, (aqueduct) that still exists in some places, for for the village to have water and “to water the farm garden so that the School can be open”. According to his brother’s will, the water belonged 1/3 to the holy monastery of Lukous, 1/3 to the School and 1/3 to the village. Astros and Paralio Astros lived with this water for irrigation and irrigation until the 1960s, and then with the increase in the population, water from the wells was added.

There were two entrances to the farm, one of which is still preserved today near and east of the school. The other entrance was a magnificent and historical monument, further down from Astrous primary school, opposite the house of Dimitrakis Efthimiou, through which the old man of Moria and the delegates of the National Assembly passed, but after 1966 it was also eaten by “development”. and our kutamara, as the same happened with the eaten steps of the school.

In the corner next to the entrance was the adobe building used by the farm’s agronomist and gardeners. This building in 1959 became the Astros museum by our late respected professor Kyriakos (Koulis) Hasapoyannis. .In the 1960s Astros had a Museum which unfortunately today it seems we cannot have, with the “prefaces of the crack and static adequacy”.

The farm or a large pervoli in the 1960s still had the stone paddock all around and near the road there were palm trees. Where Karytsiotis square is today, there were large square streets with various trees and flowers, mainly rose, orange, and mint trees and at the bottom of the square there were two rows of medlar trees. Where is the entrance of the current Astros high school, there was a cistern that collected the water from the “sugelo” for the gardeners to water the orchards and trees. In the paddock near the road below the Zafeiri Foundation there were banana and palm trees. The “farm” of about 48 acres starts from where the OTE building is located to the cemetery, with all the schools, fields and squares, the site of the Zafeiri Foundation.

From the neighboring Karytsiotis School, thousands of students passed by and “ate” the building’s stairs, which a stupid employee replaced with a new one. wild marbles, because he did not know and “there was no other way” to preserve our history and the safety of the visitors.

The mansion “ASTROS” in Trieste, later Pallazo Cartiotti in Trieste. Our great benefactor left Agiannis at the age of 15 in 1756 but he never forgot his place and Astros. It is of great importance that our great benefactor named the magnificent mansion in Trieste “ASTROS”.

SOURCES

Αρχαιολογικοί χώροι – Ιστορία & Αξιοθέατα Άστρους Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita-astrous.gr)

Αξιοθέατα Αγιάννη Αρχεία – Κοινότητα Άστρους (koinotita-astrous.gr)

astrosgr.com/en / John Koutogiorgas

Back to the home page astrosgr.com/en

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Η πλατεία Καρυτσιώτη : Δημόσια Πρόταση για την ιστοσελίδα του δήμου μας

έχω> ένι έχου ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ

Ενεστώτας ,έχω> ένι έχου
Παρατατικός ,είχα> έμα έχου
Μέλλων Διαρκείας , θα έχω> θα έχου
Υποτακτική,να έχω> να έχου
Υποθετική, εάν θα έχω?> εθα κ’ά έχου

Ενεστώτας, ένι έχου

ΑΠ , ένι έχου
ΒΠ , έσι έχου
ΤΑ , έν’ι έχου
ΤΘ , έν’ι έχα
ΤΟ , έν’ι έχουντα
ΑΠ , έμε έχουντε
ΒΠ , έτε έχουντε
ΤΑ , είνι έχουντε
ΤΘ , είνι έχουντε
ΤΟ , είνι έχουντα

Θ-ΑΒΤ- Εν-έχα ,Πλ-έχουντε

Ο-ΑΒΤ-Εν-έχουντα,Πλ-έχουντα

Παρατατικός , έμα έχου

ΑΠ , έμα έχου
ΒΠ , έσα έχου
ΤΑ , έκι έχου
ΤΘ , έκι έχα
ΤΟ , έκι έχουντα
ΑΠ , έμαϊ έχουντε
ΒΠ , έτ΄αϊ έχουντε
ΤΑ , ήγκι έχουντε
ΤΘ , ήγκι έχουντε
ΤΟ , ήγκι έχουντα

Θ-ΑΒΤ- Εν-έμα έχα ,Πλ-έμαϊ έχουντε

Ο-ΑΒΤ- Εν-έμα έχουντα ,Πλ-έμαϊ έχουντα

Μέλλων Διαρκείας

ΑΠ , θα έχου
ΒΠ , θα έχερε
ΤΑ , θα έχει
ΤΘ , θα έχει
ΤΟ , θα έχει
ΑΠ , θα έχομε
ΒΠ , θα έχετε
ΤΑ , θα έχωϊ
ΤΘ , θα έχωϊ
ΤΟ , θα έχωϊ

Υποτακτική

ΑΠ , να έχου
ΒΠ , να έχερε
ΤΑ , να έχει
ΤΘ , να έχει
ΤΟ , να έχει

ΑΠ , να έχομε
ΒΠ , να εχετε
ΤΑ , να εχωϊ
ΤΘ , να εχωϊ
ΤΟ , να εχωϊ

Υποθετική

ΑΠ , εθα κ’ά έχου
ΒΠ , εθα κ’ά έχερε
ΤΑ , εθα κ’ά έχει
ΤΘ , εθα κ’ά έχει
ΤΟ , εθα κ’ά έχει

ΑΠ , εθα κ’ά έχομε
ΒΠ , εθα κ’ά εχετε
ΤΑ , εθα κ’ά εχωϊ
ΤΘ , εθα κ’ά εχωϊ
ΤΟ , εθα κ’ά εχωϊ

Πηγές

Σύντομος γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου (Κωστάκη – Περνό) (ΝΤ) 1933 Δειτε το σύνδεσμο παρακάτω

https://drive.google.com/file/d/0B1Tno1072T0ldXFoS0ZWYUZMenc/view?ts=63bd31be&resourcekey=0-jr_lTGRZPVPZitMJtGbcdQ

Πίσω στην Αρχική σελίδα η Οι Τσάκωνες

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Εκδηλώσεις -Δραστηριότητες

Η κεντρική πλατεία του Αϊ Γιώργη στον Αγιάννη ήταν χώρος εκδηλώσεων για αιώνες . Μετά την συγκέντρωση ακολουθούσαν «τρικούβερτα γλέντια» και ατέλειωτοι χοροί σε πολλές σειρές , όλο το χωριό χόρευε….Διακρίνονται στη παλιά φωτογραφία τέλη 19ου αρχές 20ου αιώνα ,οι γλεντζέδες Αγιαννίτες έτοιμοι για χορό. Η φωτογραφία από την ιστοσελίδα Θυρεάτις Γη.

Από το δήμο μας

Ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας είναι μια περιοχή μοναδικής φυσικής ομορφιάς,που συνδυάζει αρμονικά το βουνό με τη θάλασσα, την ιστορία με τον πολιτισμό, τις παραδόσεις με την αρχιτεκτονική κληρονομιά. Τα τοπία εναλλάσσονται ευχάριστα από το μπλε της θάλασσας, στο πράσινο της πεδιάδας με τους ελαιώνες, τις καστανιές και τα ελατοδάση. Σε απόσταση μόλις δύο ωρών από την Αθήνα, ο επισκέπτης μπορεί να ξεκουραστεί κάνοντας διακοπές σε κάποιο από τα πολλά παραθαλάσσια τουριστικά θέρετρα, να επισκεφθεί πλείστα πολιτιστικά / θρησκευτικά και ιστορικά μνημεία γνωρίζοντας από κοντά την πλούσια ιστορία του τόπου, αλλά και να βρεθεί κοντά σε ανεπανάληπτα φυσικά τοπία.

Πολύ παλιά φωτογραφία τελος 19 αιωνα,Αγιαννίτες σε εκδρομή στο Ξεροκάμπι , οι καθισμένοι αριστοκράτες προύχοντες της εποχής και κατέχοντες με τα ευρωπαικά τους ρούχα ….και οι όρθιοι χωρικοί υπηρέτες μη κατέχοντες με τα δικά τους παραδοσιακά τους ρούχα… κάποτε υπήρχαν και χειρότερα……. Η φωτογραφία από την ιστοσελίδα Θυρεάτις Γη.

Στό Άστρος και στο Αγιάννη μπορείτε να απολαύσετε διάφορες εκδηλώσεις για όλα τα γούστα.

Το κολύμπι σε μία από τις πολλές και καθαρές παραλίες της περιοχής. Δείτε το σύνδεσμο με τις μαγευτικές παραλίες: Οι παραλίες μας

Το ψάρεμα στους πολυάριθμους ήσυχους και απάνεμους κολπίσκους.

Την επίσκεψη αρχαιολογικών χώρων , μουσείων, ιστορικών τόπων και οικισμών.

Την Ορειβασία στον Πάρνωνα.Το περίπατο μέσα στο δάσος σε μονοπάτια ή μεγαλύτερους δρόμους και το ποδήλατο βουνού.

Το προσκύνημα στα μοναστήρια και τις εκκλησίες της περιοχής.

Την ενασχόληση με αθλητικές δραστηριότητες, όπως αθλοπαιδιές, μπάσκετ, βόλεϊ ποδόσφαιρο και άλλα.

Τα παραδοσιακά πανηγύρια και πλήθος πολιτιστικών εκδηλώσεων

Τις θεατρικές παραστάσεις και το αναμφισβήτα “καλό θέατρο” του τόπου μας, εφάμιλλο και καλύτερο από τα θέατρα των μεγάλων πόλεων.

Αγιάννης

Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού κυρίως στα πλαίσια των θρησκευτικών εορτών γίνονται πολλά πανηγύρια στο Αγιάννη .Στην πρώτη γιορτή του καλοκαιριού του Αγίου Γεωργίου, γίνεται το ξεχωριστό έθιμο της περιφοράς της εικόνας του Αγίου Γεωργίου από έφιππους φουστανελοφόρους γύρω από την ομώνυμη εκκλησία και οι Αγιαννίτες «χορεύουν το Αϊ Γιώργη» για πολλούς αιώνες γύρω από την εκκλησία και στη συνέχεια στη κεντρικη πλατεία.

Αναβίωση του εθίμου του Αϊ Γιώργη, στον Αγιάννη (videos & photos)

Ακολουθουν άλλες θρησκευτικές γιορτές και παραδοσιακά πανηγύρια για όλο το καλοκαίρι του Θεολόγου,της Αγίας Παρασκευής , του Αγίου Παντελεήμονα (Προδρόμου) ,του Προφήτη Ηλία , της Παναγίας , της Μαλεβής ,του Προδρόμου , του Αγίου Δημητρίου. Οι Αγιαννίτες αποκαλούν πανηγύρια και τα Σαββατοκύριακα,,,, και το φημισμένο τοπικό «κοκκινέλι» κρασί βοηθάει και ακόμα και για τις καθημερινές……

Ο μπάρμπα Πάνος Κατσιανός με το κλαρίνο του διασκέδαζε με τους Αγιαννίτες σε κάθε ευκαιρία, στη φωτογραφία στο Θεολόγο .Στη Μαλεβή γινότανε μεγάλο πανηγύρι και χοροί από τους νέους των γειτονικών χωριών. Μια φορά έπιασε πολύ δυνατή βροχή και έφυγαν όλοι βιαστικά και τελείωσε το πανηγύρι. Αλλά ο μπάρμπα Πάνος συνέχιζε να παίζει το κλαρίνο μόνος του κάτω απο μια γκορτσιά, δεν ήθελε να χάσει καμία ευκαιρία για να διασκεδάσει…. ακόμα και μόνος του. Η φωτογραφία την δεκαετία του 1960 από την ιστοσελίδα Θυρεάτις Γη.

Άστρος

Aστρεινοί χορεύουν στην πλατεία στο Άστρος την δεκαετία του 1950. ……. Η φωτογραφία από την ιστοσελίδα Θυρεάτις Γη.

Στο Άστρος γίνεται τριήμερο πανηγύρι της Αναλήψεως και την πρώτη Παρασκευή μετά το Πάσχα γιορτή για την επέτειο της Β’ εθνοσυνέλευσης του 1823.

Στο Άστρος και στον Αγιάννη τα έχουμε όλα.

Tο Άστρος είναι είναι πολύ κοντά στους σημαντικότερους Αρχαιολογικούς Χώρους και Μουσεία της πατρίδας μας , που με ημερήσιες εκδρομές εύκολα μπορείτε να επισκεφτείτε .

Όπως το Παλαμήδι στο Ναύπλιο (33 χλμ,), , οι Μυκήνες( 43 χλμ), το Θέατρο Επιδαύρου( 70 χλμ), η Ολυμπία (170 χλμ), ο Παρθενώνας, η Ακρόπολη και το Μουσείο της Ακρόπολης στην Αθήνα (170 χλμ), οι Δελφοί (275 χλμ) και ο Μυστράς (88 χλμ)

Έχουμε μεγάλη ιστορία και πολλά αρχαιολογικά και ιστορικά μνημεία. Δείτε στο σύνδεσμο Αρχαιολογικοί χώροι, μουσεία και ιστορία

Ιστορία : Η “Θυρεάτις Γη” (Θυρέα)

Έχουμε σε κοντινή απόσταση (4χλμ) τον «ήλιο και τη θάλασσα» του Αργολικού και Οι παραλίες μας είναι γοητευτικές και πεντακάθαρες. Μερικές μόνο από τις επιλογές που προτείνουμε είναι!

“Πόρτες” , Ατσίγγανος, Παλιόχανο , Ανάβαλος, Ξηροπήγαδο, Χερρονήσι, Αρκαδικό χωριό και Κρυονέρι.

Όποιοι επιθυμούν να εξερευνήσουν τα πανέμορφα νερά της περιοχής, μπορούν να κάνουν καταδύσεις στο Αρκαδικό χωριό, το Ξηροπήγαδο και το Παράλιο Άστρος.

Ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι περιηγήσεις με πεζοπορία στα μονοπάτια του Πάρνωνα .Για τους λάτρεις της περιπέτειας υπάρχει η δυνατότητα canyoning στους Καταρράκτες Λεπίδας στον Άγιο Ιωάννη ( Αγιάννης) όπου δεσπόζουν οι εντυπωσιακοί καταρράκτες, όπως και προγράμματα downhill από έμπειρες ομάδες στην περιοχή του Πάρνωνα . Δείτε τους σύνδέσμους

Στον Πάρνωνα ή “Μαλεβό” περπατούσαν οι θεοί…

Τα “Κάστρα μας” σε κοντινές αποστάσεις από το Άστρος, στην ευρύτερη περιοχή…

Για τους επισκέπτες με ενδιαφέροντα θρησκευτικού και προσκυνηματικού τουρισμού στην περιοχή, υπάρχουν πολλά μοναστήρια που αξίζει να επισκεφθούν. Κοντά στο Άστρος Ιερά Μονή Λουκούς (4χλμ) και Ιερά Μονή Κοιμήσεως Θεοτόκου Παλαιοπαναγιάς (6χλμ). Δείτε το σύνδεσμο για περισσότερα.

“Μοναστήρια και εκκλησίες” της περιοχής σε κοντινές αποστάσεις

Η «Λιμνοθάλασσα Μουστού» (3χλμ) και το κεδρόδασος της Μονής Μαλεβής. (25χλμ) είναι μέρη απαράμιλλης φυσικής ομορφιάς.

Ξεχωριστή μνεία οφείλουμε να κάνουμε στις εκδηλώσεις Το Ίδρυμα Μνήμης Αγγελικής & Λεωνίδα Ζαφείρη που ποικίλλουν από φεστιβάλ κινηματογραφικού ενδιαφέροντος μέχρι θεατρικές και μουσικές παραστάσεις, .

Το “καλό θέατρο” και οι θεατρικές παραστάσεις κσι σε άλλα κτίρια του τόπου μας, γίνεται μια ευχάριστη πραγματικότητα εφάμιλλη και καλύτερη των μεγάλων πόλεων, για την μόρφωση και διασκέδαση τησ τοπικής κοινωνίας .

Κάθε χρόνο διοργανώνεται ποδηλατικός γύρος, τρίαθλο (με δυνατότητα συμμετοχής σε αγώνες τρεξίματος, ποδηλασίας και κολύμβησης) καθώς και τουρνουά beach volley .

Διοργανώνεται κάθε χρόνο τις Απόκριες καρναβάλι με παρέλαση αρμάτων και καρναβαλικών ομάδων και το κάψιμο του Ιούδα .

Το «Αστρινό Καρναβάλι» (videos & photos)

Το “κάψιμο του Ιούδα” αποτελεί ένα ξεχωριστό έθιμο…ας θυμηθούμε την περσινή αναβίωση στο Άστρος

Από το δήμο μας

https://www.discoverkynouria.gr/ Τουριστικός Οδηγός

Αξιοθέατα

Αξιοθέατα | DiscoverKynouria.gr

Παραδοσιακοί οικισμοί

Traditional Villages | DiscoverKynouria.gr

Yπαίθριες Δραστηριότητες

Υπαίθριες δραστηριότητες | DiscoverKynouria.gr

===============================================

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πηγές

Δήμος Βόρειας Κυνουρίας | (boriakinouria.gov.gr)

Θυρεατις γη (βορεια κυνουρια

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

===================================\

===================================

Παραλίες και Αξιοθέατα στο Άστρος & Αγιάννη

Σε κοντινές αποστάσεις υπάρχουν οι πεντακάθαρες παραλιες μας και αξιοθέατα για να επισκεφτείτε με ημερήσιες εκδρομές και τις κοντινές αποστάσεις για ένα ευχάριστο περίπατο.

Το “νησί” Παράλιο Άστρος (4χλ) δεν έχει να ζηλέψει τίποτα από κανένα νησί του Αιγαίου, τα έχει όλα και έχει το Κάστρο Παραλίου Αστρους

Οι παραλίες μας στα πεντακάθαρα και γαλάζια νερά του Αργολικού, είναι μερικές μόνο από τις επιλογές που προτείνουμε!! Πόρτες(3χλμ) , Ατσίγγανος, Ανάβαλος, Ξηροπήγαδό, Χερρονήσι, Αρκαδικό χωριό και Κρυονέρ

Τα “Κάστρα μας” σε κοντινές αποστάσεις από το Άστρος, στην ευρύτερη περιοχή…

=================================================

Αξιοθέατα του Αγιάννη

Η κτητορική επιγραφή (πλάκα) της Σχολής Καρυτσιώτη

Το άφθονο παγωμένο νερό του Προδρόμου στον Αγιάννη «έρχεται μέσα από την εκκλησία».

Το “Λαογραφικό μουσείο” του Αγίου Ιωάννη (Αγιάννη) Κυνουρίας

Καταρράκτες Λεπίδας στον Άγιο Ιωάννη ( Αγιάννης)

“Κάστρο Εστέλλα” ή “Κάστρο της Ωριάς” ή Κάστρο στο “Ξηροκάμπι”

ΣτονΠάρνωναή“Μαλεβό”περπατούσανοιθεοί….

====================================================

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com “Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γή.

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Αρχαιολογικοί και Ιστορικοί Χώροι-Φ

Άμα καθήσετε αρκετό καιρό στο Άστρος προτείνουμε για ημερήσιες εκδρομές Τρίπολη 40 χλμ, Ναύπλιο 33 χλμ, και Σπάρτη-Μυστράς 88 χλμ.Τα παραδοσιακά χωριά μας στον Πάρνωνα είναι όμορφα.

Ναύπλιο,στο Παλαμήδι την φυλακή του Κολοκοτρώνη.

Αφού ήλθατε στο Άστρος πρέπει οπωσδήποτε να δείτε και το Ναύπλιο, 33 χλμ, πρώτη πρωτεύουσα του Ελληνικού κράτους, την γραφικότατη παλιά πόλη , το σημείο που εδολοφονήθηκε ο Καποδίστριας και μην ξεχάσετε να επισκεπτείτε στο Παλαμήδι την φυλακή του Κολοκοτρώνη.

Τρίπολη , τον γέρο του Μωριά

Η Τρίπολη 40 χλμ πρωτεύουσα της Αρκαδίας και στο κέντρο της Πελοποννήσου…. έχει να προσφέρει πολλά, και μη ξεχάσετε να επισκεφτείτε τον γέρο του Μωριά στην πλατεία Άρεως ,σας υποσχόμαστε θα σαγηνευτείτε

Μυστράς

11) Η Σπάρτη 82 χλμ η μεγάλη πόλη της αρχαιότητας και ο γειτονικός Μυστράς 90 χλμ με τις ανηφόρες και τις εκκλησίες του έπαιξε σημαντικότατο ρόλο στην Βυζαντινή ιστορία μας , πρέπει κάποτε να δούμε όλοι μας .

================================================

Σπουδαιότεροι Αρχαιολογικοί Χώροι και Μουσεία στην Ελλάδα.

Πριν την πρόσφατη υγειονομική κρίση το 2019 ήρθαν στη πατρίδα μας τριάντα τέσσερα εκατομμύρια επισκέπτες και ο αριθμός αυξάνει κάθε χρόνο. Είχαμε 62% αύξηση σε δέκα χρόνια (το 2010 ήταν 21 εκατ., το 2006 ήταν 14 εκατ. ).

Οι περισσότεροι μας επισκέπτονται για την πλούσια ιστορία μας ,να δούνε τους σπουδαιότερους αρχαιολογικούς μας χώρους και βασικά για να απολαύσουν τον «ήλιο και την θάλασσα στου Αιγαίου τα νησιά».

Αναμφισβήτητα υπάρχουν πολλοί αρχαιολογικοί χώροι, μουσεία και ιστορικά τοπόσημα ,μεγάλη ιστορία και αξιοθαύμαστος πολτισμός στην Ελλάδα .

Στον αρχαίο ελληνικό κόσμο “το κέντρο του κόσμου” ήταν οι Δελφοί. Το ιστορικό Άστρος Κυνουρίας δεν είναι το κέντρο του κόσμου, αλλά είναι κοντά σε όλα. Από το Άστρος μπορείτε να κάνετε ημερήσιες εκδρομές στους σπουδαιότερους αρχαιολογικούς χώρους που έχουμε στη πατρίδα μας, που κάποτε πρέπει να επισκεφτούμε όλοι μας για να γνωρίσουμε το αρχαίο Ελληνικό κόσμο.(αποστάσεις. από το Άστρος )