Χρόνου, Τόπου, (Βεβαίωσης., Άρνησης, Τρόπου, Ποιότητας,Ποσού, Ευχής,Ερώτησης,κλπ )σελ 43 ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ
- Πουρ> πώς (ερωτηματικό,πώς έγινε αυτό?)
- Κια> που (Ερωτηματικό που ….πηγαίνεις, μένεις )π.χ. κια έσι αρακού
- Πη ή π’>που , ΑΝΑΦΕΡΕΤΑΙ ( σ εκείνο το οποίο, αυτό( που) θέλω να σου πω..) Π.χ. εκεί (που )θέλεις να πας
Επιρρήματα Χρόνου ΕΛ>ΤΣ
- 1 , απόγευμα > αργακινά
- 2 , αύριο > ταχία
- 3 , βραδάκι > αργακινά
- 4 , ημέρα > μέρα
- 5 , μεθαύριον > ταν ασικρία
- 6 , μεσημέρι > μισαμέρι
- 7 , νύχτα > νιούτα
- 8 , πολύ πρωί > συνταχούλια
- 9 , προχθές > τατσιπέρι
- 10 , πρωί > σύνταχα
- 11 , Σήμερα > σάμερε
- 12 , χτες > επέρι
- , ΧΡΟΝΟΥ
- 1 , αραιά,όχι συχνά > Αριά
- 2 , αραιά,όχι συχνά > αζά
- 3 , γρήγορα > δρόνια,γουργά
- 4 , γρήγορα > γουργά
- 5 , γρήγορα σαν αστραπή > Απαστραπά
- 6 , εξής > γουργά
- 7 , όταν > όκκα
- 8 , παλαιόθεν >
- 9 , πότε > γουργά
- 10 , πριν,παλαιά > πριν,παλαιά
- 11 , σύντομα > γουργά
- 12 , τώρα > έδαρι
- 13 , >
Επιρρήματα Τόπου ΕΛ>ΤΣ
1 , αλλού > Αλλιά
2 , ανάσκελα > Τ’ πλέ ή τ’ απλέ
3 , ανάσκελα , ύπτια > Ανάστσεα
4 , από κάτω > ακατούσε
5 , από πάνω > απανούσε
6 , από πίσω > αποκίσου
7 , αριστερά > σοβά ς ( sh )
8 , δεξιά > ίσια
9 , δίπλα > δίπα
10 , εδωδά > ώρεγι
11 , εκεί > όρπα
12 , εκεί πέρα > οπαπέρε
13 , εκτός > τάτσου
14 , εμπρός > πουρτέσε
15 , ενθάδε > ώρεγι
16 , εντός > τάσου
17 , έξω > τάτσου
18 , ιδώ > ωγί
19 , ίσια,κατευθείαν > ίσα
20 , κατευθείαν,ίσια > ίσα
21 κάτω > κάτου
22 , κάτω > χάμου
23 , κοντά > κοντά
24 , μακριά > αλάργα
25 , μακριά > μακρία
26 , μέσα > τάσου
27 , μπροστά > πουρτέσε
28 , πάνω > τάνου
29 , παραέξω > παρατάτσου
30 , παραμέσα > παρατάσου
31 , παραπάνω > παρατάνου
32 , πέραν > πέρε
33 , πίσω,οπίσω > κίσου
34 , πλησίον > κοντά
35 , που > πφο
36 , χαμαί > χάμου
37 , χαμηλά > χαμεά
38 , ψηλά > ψεά
39 ,
Βεβαίωσης., Άρνησης, Τρόπου, Ποιότητας,Ποσού, Ευχής,Ερώτησης,κλπ
1 , Αλλά > Αλλά
2 , αλλιώς > Αλίου
3 , άλλοτε > άοτε:
4 , αλλού , αλλουνού > αού:
5 , άμα > άμα
6 , ανάμεσα > ανάμεσα:
7 , ανάσκελα > ανάστζεα
8 , ανατολή (η) > ανατολή (α):
9 , άνοιξη (η) > άνοιξη (α):
10 , από > από
11 , από πού > απο κλα
12 , αργότερα , αργά > αργά:
13 , ας > άρα:
14 , ας > άβε,αν
15 , ας > άνε
16 , αύριο > ασκρία:
17 , αφού > αφού:
18 , βέβαια > βεβια
19 , βεβαίως > αμέ:
20 , βεβαίως > βέβαια,βεβια
21 , γιατί > γιατσί
22 , δα, >
23 , δέ,ιδού > ορρί
24 , δεν > α
25 , δεν,όχι > όνι
26 , δήθεν ,τάχα > Κοντού
27 , δηλαδή, >
28 , εάν > αν:
29 , εάν > αν
30 , εδώ > ογί
31 , εδώ > όργι
32 , εκεί > οπά
33 , εκεί > όρπα
34 , εκτός, >
35 , έτσι > Έτρου
36 , έτσι > έτρου,
37 , έτσι κι έτσι . > Έτρου τσ’ έτρου
38 , έως μέχρι > ώς:
39 , ηγπθν >
40 , ήρεμα.σιγά > αγάλια
41 , Θα > Θα
42 , ίσως, >
43 , κά > καλά
44 , κάθε > κάθε:
45 , κάθε > κάθε:
46 , κάθε > κάθε
47 , καθώς, >
48 , και > τσαι
49 , καλύτερα > κάλλιο,καλλίτερα
50 , καλώς > καώς:
51 , κάπου > κάκια
52 , Κοντά >
53 , λοιπόν > λοιπόν:
54 , μα, >
55 , Μάλιστα >
56 , με > μέ:
57 , μήτε > μήτε:
58 , μία > νία
59 , Να > Να
60 , ναι > αμέ:
61 , ξαφνικά > άξαφνα:
62 , όλη > Πάσα
63 ,
64 , Όμως >
65 , όποια > όκοια:
66 , όπου > όκια:
67 , όπου και όπου > οκιατζόκια:
68 , όπου όπου , παντού > όκιαπή:
69 , όταν > όκα:
70 , όταν,αφού > όταν
71 , ότι > ότσι
72 , Ούτε >
73 , Όχι >
74 , πάλι > πάλι
75 , πέρα > πέρε
76 , περιττός > πρεσσός
77 , Πια >
78 , πιθανόν > εμπορετέ
79 , πλην >
80 , πολλά νερά > Πρεσσά ύβατα
81 , πολλή > Πρεσσά
82 , πολύ > πρεσσού
83 , πολύ > Πάσου
84 , που > πη
85 , που > κιά
86 , πού (ερώτηση) > κιά
87 , που(αναφορά) > πη
88 , πως > πφού
89 , πώς > απφού
90 , πώς > πού (ρ)
91 , σαν,ωσ αν > σαν
92 , σιγα σιγα > αγάλια αγάλια
93 , τάχα, > Κοντού
94 , τελείως > τέλεια
95 , τι > τσι,τσε.τσ’
96 , τίποτε > μη,τσίπτα
97 , τότε > τότε
98 , Τώρα > έδαρι
99 , χρόνια πολλά > Χρόνου πάσοι
100 , χωρίς, >
101 , ως, >
102 , ώσπου > ώσπε
103 , ώστε, >
104 ,
—————————————–
Επιρρήματα Χρόνου ΤΣ>ΕΛ
1 αργακινά > απόγευμα
2 ταχία > αύριο
3 αργακινά > βραδάκι
4 μέρα > ημέρα
5 ταν ασικρία > μεθαύριον
6 μισαμέρι > μεσημέρι
7 νιούτα > νύχτα
8 συνταχούλια > πολύ πρωί
9 τατσιπέρι > προχθές
10 σύνταχα > πρωί
11 σάμερε > Σήμερα
12 επέρι > χτες
ASTROSGR > ΧΡΟΝΟΥ
1 Αριά > αραιά,όχι συχνά
2 αζά > αραιά,όχι συχνά
3 δρόνια,γουργά > γρήγορα
4 γουργά > γρήγορα
5 Απαστραπά > γρήγορα σαν αστραπή
6 γουργά > εξής
7 όκκα > όταν
8 > παλαιόθεν
9 γουργά > πότε
10 πριν,παλαιά > πριν,παλαιά
11 γουργά > σύντομα
12 έδαρι > τώρα
Επιρρήματα Τόπου ΤΣ>ΕΛ
1 ακατούσε > από κάτω
2 αλάργα > μακριά
3 Αλλιά > αλλού
4 Ανάστσεα > ανάσκελα , ύπτια
5 απανούσε > από πάνω
6 αποκίσου > από πίσω
7 δίπα > δίπλα
8 ίσα > ίσια,κατευθείαν
9 ίσα > κατευθείαν,ίσια
10 ίσια > δεξιά
11 κάτου > κάτω
12 κίσου > πίσω,οπίσω
13 κοντά > κοντά
14 κοντά > πλησίον
15 μακρία > μακριά
16 οπαπέρε > εκεί πέρα
17 όρπα > εκεί
18 παρατάνου > παραπάνω
19 παρατάσου > παραμέσα
20 παρατάτσου > παραέξω
21 πέρε > πέραν
22 πουρτέσε > εμπρός
23 πουρτέσε > μπροστά
24 πφο > που
25 σοβά ς ( sh ) > αριστερά
26 Τ’ πλέ ή τ’ απλέ > ανάσκελα
27 τάνου > πάνω
28 τάσου > εντός
29 τάσου > μέσα
30 τάτσου > εκτός
31 τάτσου > έξω
32 χαμεά > χαμηλά
33 χάμου > κάτω
34 χάμου > χαμαί
35 ψεά > ψηλά
36 ωγί > ιδώ
37 ώρεγι > εδωδά
38 ώρεγι > ενθάδε
39