Η ιστοσελίδα του δήμου μας είναι ο καθρέπτης  μας, όλοι μπορούμε καλύτερα.

«Όλα δημόσια, γραπτά και φανερά».

Η ιστοσελίδα του δήμου μας  ,στην ψηφιακή εποχή που ζούμε σήμερα, είναι ο καθρέπτης  μας , ανήκει σε όλους τους  δημότες και μας αφορά όλους άμεσα. Τελικά βελτιώθηκε σημαντικά ,αλλά ακόμα υπάρχουν έκδηλα μεγάλα και μικρά λάθη, που σιγά σιγά  θα τα διορθώσουμε άμα θέλουμε.  Πρέπει οι συμπολίτες μας να ενδιαφέρονται έμπρακτα  για  κάτι που τους αφορά  άμεσα και να επισημαίνουν  στους αρμόδιους της ιστοσελίδας  θεσμικά και δημόσια τις δικές τους γνώμες για τα έκδηλα. Οι αρμόδιοι της ιστοσελίδας δεν τα ξέρουν όλα και όλοι γνωρίζουμε  αναμφισβήτητα  όποιος κάνει έργα κάνει και λάθη..    

Πρωταρχικά οι εκατομμύρια  επισκέπτες έρχονται στην πατρίδα μας για την ιστορία μας , ας μην πούμε αποκλειστικά για την ιστορία μας, και ταυτόχρονα συνδυάζουν τις διακοπές τους με το «ήλιο και τη θάλασσα». Είναι λάθος η άποψη ότι όλοι έρχονται για την θάλασσα, που αναμφισβήτητα μπορούν να βρουν αλλού σε όλη την Μεσόγειο με καλύτερες υποδομές. Για το λόγο αυτό πρέπει να προβάλλουμε  στην ιστοσελίδα   του δήμου μας περισσότερο την ιστορία μας, χωρίς σχεδόν να κοστίζει τίποτα , για ότι έχουμε,  και έχουμε πολλά και σημαντικά.

 Για μια ακόμα φορά, αποκλειστικά από ενδιαφέρον για τον τόπο μας , θα καταθέσουμε τις απόψεις μας, «δημόσια ,γραπτά και φανερά» για τα σπουδαιότερα και ευχόμαστε να βοηθήσουμε  τους αρμοδίους της ιστοσελίδας τουλάχιστον για τα έκδηλα. Όλοι μπορούμε καλύτερα.

Στη κεντρική  σελίδα της ιστοσελίδας του δήμου μας. Καλωσήρθατε | ΔΗΜΟΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ, Μπορούμε καλύτερα .Πρέπει αυτονόητα να προσθέσουμε δύο φωτογραφίες για την πρωτεύουσα του δήμου μας  Άστρος και τον  Ιερό Χώρο της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων , με το παράρτημα της Σχολής Καρυτσιώτη στο Άστρος και τη πλάκα της Σχολής Καρυτσιώτη στο Αγιάννη.

1)DISCOVER KYNOYRIA . Η σελίδα Αρχική – Καλωσήρθατε | Discover Kynouria είναι πολύ σημαντική για την αποτελεσματική προβολή του τόπου μας .Αφού έγινε η δουλειά και υπάρχει, ας την χρησιμοποιήσουμε  και ας την προβάλλουμε όσο μπορούμε καλύτερα. Για το λόγο αυτό πρέπει  επίσης να προστεθεί στο μένιου της αρχικής σελίδας Καλωσήρθατε | ΔΗΜΟΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ σαν χωριστή ενότητα ,αφού λέμε είναι σημαντική, ανάμεσα στις ενότητες  ΔΗΜΟΣ και ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ και φυσικά  να μείνει επίσης εκεί που είναι σαν εικόνα . Είναι μια σημαντική ενέργεια χωρίς χρήματα και  θα βοηθήσει πολύ αυτά που θέλουμε .Εκεί που είναι τώρα μόνο  σαν εικόνα χάνεται  για τον μέσο όρο επισκέπτη της ιστοσελίδας. Θέλουμε να προβάλλουμε το τόπο μας ,έξυπνα  μπορούμε  να το κάνουμε καθημερινά με πολλούς τρόπους. Είναι κάτι που πρέπει να σκεφθείτε , αν  πραγματικά θα βοηθήσει το έργο σας και αν συμφωνείτε να το εφαρμόσετε. Στον τουρισμό όταν «προσθέτουμε» , εύκολα   πετυχαίνουμε πάντοτε περισσότερα αποτελέσματα.

2) Η ενότητα Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria,  πρέπει  να προστεθεί  επίσης στο μένιου στην ενότητα Αρχική – Καλωσήρθατε| Discover Kynouria , με  εικόνα όπως πολύ σωστά έχετε στην αρχική σελίδα  και με το ίδιο τρόπο τις ενότητες , Μονοπάτια – Πεζοπορικές διαδρομές, Παραλίες, Εκκλησίες & Μοναστήρια. «Προσθέτουμε» και κερδίζουμε . Η ενότητα, Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria είναι σημαντική για την προβολή του τόπου μας, όπως τα Μονοπάτια , οι Παραλίες και τα Μοναστήρια ,  ας την προβάλλουμε με τον ίδιο τρόπο και  καλύτερα.

3) Στην ενότητα Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria  πρέπει  σίγουρα να προστεθούν τα θέματα , Ελληνικό η Τειχιό  και  Το Κολοκοτρωναίϊκο τραπέζι στο Άστρος Κυνουρίας. Τώρα γνωρίζουμε τι πρέπει να κάνουμε , στον τουρισμό «προσθέτουμε»,   δεν αφαιρούμε . Η Ενότητα, Ελληνικό η Τειχιό είναι σημαντική για την ιστορία του τόπου μας και υπήρχε στην προηκγούμενη ιστοσελίδα του δήμου μας αλλά αφαιρέθηκε, υποθέτουμε από απερισκεψία. Καταθέτουμε τα σχετικά  κείμενα για να βοηθήσουμε.

Ελληνικό η Τειχιό  

ΥΑ 25344/1499/11-4-1960 – ΦΕΚ 199/Β/11-5-1960 Τίτλος ΦΕΚ,Περί κηρύξεως αρχαιολογικού χώρου. “Xαρακτηρίζομεν ως αρχαιολογικόν χώρον την περιοχήν την καλουμένην Ελληνικό η Tειχιό, την ευρισκομένην εις τα ορεινά της Θυρέας και άνωθεν της από Aστρους εις Tρίπολιν οδού”.

Από το Δήμο μας , “Σε απόσταση περίπου 5 χιλιομέτρων από το Άστρος στην κορυφή του λόφου πάνω από τις στροφές «κοδέλες » σε λίγη απόσταση από τον ανηφορικό δρόμο προς τον Αγιάννη βρίσκεται το Ελληνικό η Τειχιό, από εκεί η θέα της Θυρεάτιδας Γης και του Αργολικού κόλπου είναι εξαιρετική. Στο σημείο υπάρχει επιγραφή της αρχαιολογικής υπηρεσίας που οδηγεί σε αγροτικό δρόμο και μετά από 2 χιλιόμετρα φθάνει ο επισκέπτης σε ένα πλάτωμα, που αποτελεί την αρχή 15λεπτης πορείας που οδηγεί στην κορυφή ενός λόφου, του Τειχιού ή Ελληνικού. Εδώ αντικρίζει κανείς τα ερείπια του αρχαίου ιερού ναού του Θεού Απόλλωνα, ερείπια τειχών, οικοδομημάτων και υπόγειων δεξαμενών και λειψάνων της Άνω Θυρέας ή για κάποιους άλλους της Νηρηίδας.”  Στη θέση αυτή σήμερα βρίσκονται ερείπια αρχαίας πόλης του 5ου έως 3ου π.χ αιώνα κατά τις εκτιμήσεις των αρχαιολόγων.

Το άστυ , η αρχαία πόλη  Θυρέα

Η Θυρέα ήταν θρύλος τουλάχιστον από το 1500 π.χ. η  νωρίτερα αφού οι Δαναοί είχαν εγκατασταθεί στο Άργος από το 2,800-2000 και από τους Δαναούς προέρχοντο οι Θυρεάτες, που λογικά ήρθαν στη Θυρέα τουλάχιστον πριν το 2,000, σίγουρα  ήταν θρύλος πολύ πριν το Τρωϊκό πόλεμο (1250-1240 π.χ.)“Θυρέας Όμηρος μεν ουκ ωνόμασεν, οι δ’ άλλοι θρυλούσι”Στράβων 376 (Θυεράτις Γη σελ 23).

Η αρχαία πόλη  Θυρέα σίγουρα βρισκόταν  στα ενδότερα του κάμπου  Θυρέας , απείχε περίπου δύο χιλιόμετρα  η περισσότερο από την παραλία , αναφέρει ο Θουκυδίδης,  ήταν το άστυ, το μητροπολιτικό κέντρο της περιοχής και η σπουδαιότερη πόλη στην ευρύτερη περιοχή της αρχαίας Βόρειας Κυνουρίας  και η  “άνω πόλις εν η ώκουν” Θυρέα ήταν στο Ελληνικό η Τειχιό, που βρίσκεται  μεταξύ Άστρους και Αγιάννη.

Η πόλη Θυρέα  ήταν διμερής, γιατί επίσης υπήρχε και η άνω πόλη στη περιοχή του Ελληνικού η Τειχιό. Ο Θουκυδίδης αναφέρει την πόλη Θυρέα στα ενδότερα του κάμπου Θυρέας αλλά και  την  “άνω πόλις εν η ώκουν.  Συμπεραίνομε από την έμφαση του μεγάλου ιστορικού  «εν η ώκουν» ότι οι κάτοικοι για τους λόγους τους πρωταρχικά κατοικούσαν στην άνω πόλη. Η  «άνω πόλη» Θυρέα ήταν στο Ελληνικό η Τειχιό μεταξύ Άστρους και Αγιάννη. 

 Από την αρχαία  πόλη Θυρέα πήρε το όνομα η περιοχή Θυρεάτις Γη η περιοχή Θυρέα. 

Ο  Θουκυδίδης  αναφέρει την  αρχαία πόλη Θυρέα ,που επίσης ήταν οχυρωμένη  (Θουκυδίδης 4,56,4,57 )  «πάση την στρατιά και αιρούσι Θυρέαν.Και την τε πόλιν κατεύκασαν και τον ενόντα εξεπόρθησαν,τους τε Αιγινήτας…»   

Το 1821 έγινε το Κολοκοτρωναίϊκο τραπέζι στο αγροκήπιο Καρυτσιώτη στο Άστρος

Διδακτήριον Άστρους ΥΑ 47192/1433/11-6-1946, ΦΕΚ 127/Β/8-8-1946   «Κηρύσσομεν  ως ιστορικόν διατηρητέον μνημείον το εν Άστρει  διδακτήριον ένθα συνήλθεν εν έτει 1823 η β’ Εθνική Συνέλευσις».

Το Ελληνικό κράτος  αναγνωρίζοντας την μεγάλη προσφορά της Σχολής Καρυτσιώτη  στο Ελληνικό έθνος εκήρυξε το Αγροκήπιο Καρυτσιώτη  «ιστορικό τόπο».   ΥΑ ΥΠΠΟ /ΓΔΑΠΚ /ΑΡΧ/ Β1/ Φ30/65069/3340/1-8-2005, ΦΕΚ 1194/Β/30-8-2005 Η πλατεία της σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικός τόπος.

«Χαρακτηρισμός της πλατείας σχολής Καρυτσιώτη και τμήματος του αγροκηπίου, στο Άστρος Κυνουρίας, ως ιστορικού τόπου.” «Ο χώρος αυτός είναι τμήμα του αγροκηπίου – αρχικά 46 στρεμμάτων, το οποίο είχε δωρίσει ο Δημήτριος Καρυτσιώτης στη Σχολή, την οποία είχε ιδρύσει το 1805 – δενδροφυτεμένου με πορτοκαλιές, λεμονιές και ελιές, το προϊόν των οποίων χρησιμοποιούνταν για την πληρωμή των δασκάλων της Σχολής και την κάλυψη των εξόδων της…….

Στο αγροκήπιο αυτό έλαβαν χώρα δύο σημαντικά γεγονότα της Επαναστάσεως, το γνωστό ως «κολοκοτρωναίϊκο τραπέζι της συμφιλίωσης» στις 19 Ιουνίου 1821, στο οποίο είχαν προσέλθει οι οπλαρχηγοί, προκειμένου να ξεπεραστούν οι αντιθέσεις και να ομονοήσουν για την επιτυχία της Επανάστασης που τότε ξεκινούσε, καθώς επίσης και η Β΄ Εθνοσυνέλευση των Ελλήνων (30 Μαρτίου έως τις 18 Απριλίου του 1823) με την παρουσία οπλαρχηγών, πολιτικών, πλήθους λαού και στρατού. Εντός της Σχολής η οποία περιλαμβάνεται στον υπό κήρυξη χώρο, συντάχθηκε η διακήρυξη της Εθνοσυνέλευσης.»

Ο Δημήτριος Υψηλάντης τον Ιούνιο του 1821  αποβιβάστηκε στο λιμάνι της περιοχής,  στηνΠαλιά προβλήτα  τουσημερινού  Παραλίου Άστρους, για να αναλάβει την ηγεσία του Αγώνα. Από εκεί  ο Κολοκοτρώνης , ο Άκουρος  και άλλοι στρατιωτικοί   με τμήματα στρατού τον  συνόδευσαν θριαμβευτικά  μέχρι τον ενδιάμεσο προορισμό του στο Άστρος, «ενώ ο λαός της Κυνουρίας με δάκρυα χαράς και συγκινήσεως εφώναζεν»  «Καλώς ήρθες, Αφέντη».  

Στη συνέχεια έφθασε  στο Άστρος, για να συναντήσει τους ανθρώπους της περιοχής  και τον Πάνο Σαρηγιάννη. Στο Αγροκήπιο Καρυτσιώτη στο Άστρος την 19η Ιουνίου 1821 έγινε συνάντηση του Δημητρίου  Υψηλάντη με τους στρατιωτικούς και τους προκρίτους της περιοχής , για να τους  διαβάσει το έγγραφο του αδελφού του  Αλέξανδρου Υψηλάντη που τον διόριζε «πληρεξούσιο του Γενικού Επιτρόπου της Αρχής». Η Αστρεινή παράδοση, φέρει τον Κολοκοτρώνη να παραθέτει γεύμα  στο Δημήτριο Υψηλάντη, το γνωστό ως Κολοκοτρωναίϊκο  τραπέζι, γίδα ψητή στρωμένη σε φύλλα, ασκί με ρετσινόκρασο και ψωμί. Το γεύμα έγινε  στο Αγροκήπιο Καρυτσιώτη,  είχε πολλά δένδρα και νερό από το «σούγελο του Καρυτσιώτη», κάτω από το τίλιο  και στο χώρο υπάρχει σχετική πινακίδα, δίπλα στην Σχολή Καρυτσιώτη (νυν Αρχαιολογικό Μουσείο Άστρους). Ο Γ. Τερτσέτης  αναφέρει  «συνέτρωγαν  ο Δημήτριος Υψηλάντης  και  ο Κολοκοτρώνης εις τους ίσκιους  των δένδρων του Άστρους» (Διήγησις Συμβάντων της Ελληνικής φυλής  σελ.287).

Ο Υψηλάντης στο γεύμα ρώτησε τον Άκουρο γιατί είχε γένια και πολλά μαλιά . Ο Άκουρος απάντησε στο πρίγκιπα θα κουρευτεί όταν θα δει την πατρίδα ελεύθερη . Τότε ο Υψηλάντης είπε, ώστε “Άκουρος” θα μείνεις ...  Από τότε το παρώνυμον “Άκουρος” κώλησε στο Άκουρο ,που μάλιστα κράτησε την υπόσχεση του.

Ο Κολοκοτρώνης πειστικά ,έξυπνα και σκόπιμα για να ξεχάσει ο Πρίγκπηπας  τα ευρωπαϊκά σαλόνια  τον προσάρμοσε  στην Ελληνική πραγματικότητα.

«Ο Κολοκοτρώνης έκοπτε δια των χειρών τον άρτον και το ψητόν πετών ανά μία μερίδα εώπιον εκάστου.Η Αστρεινή παράδοσις διασώζει και τα φράσεις με τα οποίας ο Κολοκοτρώνης συνώδευε το ψητόν και το κρασί , τα οποία έδιδεν εις τον Πρίγκηπα . «Αυτό Πρίγκιπα σου το προσφέρει η Ελλάς με τα χρυσά πυρούνια της» .Και όταν του έδωσε το κρασί μέσα σε κούπα από νεροκολόκυθο , του είπε. «Αυτό ,πρίγκιπα, σου το προσφέρει η πατρίς με τα χρυσά ποτήρια της».

Ο Πάνος Σαρηγιάννης  φιλόξενησε τον Δημήτριο Υψηλάντη, αρχικά στο σπίτι του στο Άστρος, δίπλα στο αργοκήπιο του Καρυτσιώτη, και την ίδια ημέρα της άφιξης στο σπίτι του στο Σουληνάρι του Άγιαννη. « Την Δευτέραν το εσπέρας έφθασα αισίως εις τον Άγιο Ιωάννη,…. την 20 Ιουνίου 1821 εν τω Αγίω Ιωάννη την Δευτέραν το εσπέρας .Δημήτριος Υψηλάντης πληρεξούσιος”.(Νικολάου Ι. Φλούδα – Θυρεατικά, τόμος Γ’,  Άγιος Ιωάννης, Μητρόπολις Οικισμών Θυρέας (Κυνουρίας), Αθήνα , 1983.σελ 46).

Μετά την συνάντηση με τους στρατιωτικούς στο Άστρος μέσω Αγιάννη  και Άγιου Πέτρου έφθασε στο τελικό προορισμό του,  στο ιστορικό στρατόπεδο των Βερβένων που δέκα χιλιάδες στρατού και λαού   θριαμβευτικά τον υποδέχτηκαν. Ένα μεγάλο και σημαντικό  βήμα για την εθνική παλιγγενεσία ήταν γεγονός  και η Τριπολιτσά το καταλάβαινε, οι στράτες του Μοριά  έκλειναν αποφασιστικά, οριστικά  και τελεσίδικα.

Ο υπασπιστής του Κολοκοτρώνη Φωτάκος αναφέρει μετά από το τραπέζι. : «Από το Άστρος επεράσαμεν εις τον Άγιον Ιωάννην, και από εκεί, αφού εγευματίσαμεν εις ταις καμάρες του Αγίου Πέτρου, εφθάσαμεν εις Βέρβαινα».

4) Στην ενότητα Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria  πρέπει  να αφαιρεθούν τα δύο θέματα,  Ιερά Μονή Λουκούς | Discover Kynouria & Πραστός | Discover Kynouria, δεν ανήκουν στο θέμα. Αν ανήκουν στο θέμα ,για να είμαστε αντικειμενικοί  και να φαίνεται σωστό πρέπει να προσθέσουμε πολλά άλλα ιστορικά χωριά Αγιάννη, Άγιο Πέτρο, Άστρος, Βέρβενα ,  Δολιανά, Καστάνιτσα , Παράλιο Άστρος κλπ και άλλα μοναστήρια Παλιοπαναγιάς , εκκλησία Πρόδρομο του Αγιάννη κλπ. Όπως νομίζετε  καλύτερα. Ξέρουμε «προσθέτουμε»…. Αλλά  θέλουμε να το επισημαίνουμε , είναι η γνώμη μας δεν αρμόζει όπως είναι στην ενότητα,  από τα χωριά να υπάρχει μόνο ο Πραστός ,που είναι αναμφισβήτητα ιστορικό χωριό, και μόνο  η μονή της Λουκούς  και  ταυτόχρονα φαίνεται  στους  δημότες ότι ο δήμος ξεχωρίζει και δεν είναι αντικειμενικός για όλα τα χωριά.  Προτείνουμε την λύση για το θέμα παρακάτω και «προσθέτουμε»… δεν αφαιρούμε.

5) Στην ενότητα Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria  πρέπει  να «προστεθούν »  δύο καινούργιες  ενότητες .

  • Οι Τσάκωνες.  Η ενότητα να περιλαμβάνει σαν θέματα  τα υπάρχοντα στη ιστοσελίδα   (από την ενότητα Οι τόποι μας | Discover Kynouria) χωριά της Τσακωνιάς  Άγιος  Ανδρέας, Πραστός, Καστάνιτσα και Σίταινα  , επίσης να προστεθούν  έξυπνα το Λεωνίδιο και  Τυρός (ας υπάγονται  στο δήμο Νότιας Κυνουρίας,  μας αφορά και είναι έξυπνο  επίσης να προβάλουμε τους γείτονες μας )  και θέματα ιστορικά και πολιτισμού της Τσακωνιάς .Η Τσακωνιά  είναι ένα ενδιαφέρον θέμα  ιστορίας, μας αφορά και πρέπει να το προβάλλουμε καλύτερα. Στον τουρισμό πάντοτε έξυπνα «προσθέτουμε» αυτά που έχουμε, κάθε μικρό  θέμα βοηθάει τους στόχους μας και προβάλλει τον τόπο μας.  θέματα  για την Τσακωνιά στο σύνδεσμο Οι Τσάκωνες – astrosgr.com – Το Ιστορικόν Άστρος Κυνουρίας
  • Ιστορικά χωριά. Η ενότητα να περιλαμβάνει σαν θέματα  τα σπουδαιότερα  χωριά του δήμου μας,  με ένα συνοπτικό κείμενο ιστορίας για το κάθε χωριό , όπως αυτό που περιέχεται στην ενότητα για τον Πραστό ( και υπάρχουν εθελοντές…). Τα σπουδαιότερα  χωριά είναι και πρέπει να περιεχόνται όλα στην ενότητα Ιστορικά χωριά,   Άστρος, Αγιάννης, Άγιο Πέτρος,Καστρί, Μελιγού,  Πλάτανος, Χάραδρος, Βέρβενα ,  Δολιανά, Κορακοβούνι, Παράλιο Άστρος ( Τα χωριά της Τσακωνιάς θα περιέχονται στην ενότητα οι Τσάκωνες).Υπάρχουν ιστορικά θέματα για όλα τα χωριά στο σύνδεσμο , Ιστορία του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας  – astrosgr.com – Το Ιστορικόν Άστρος Κυνουρίας

6) Να προστεθεί η ενότητα Πάρνωνας, στη ενότητα   Αρχική – Καλωσήρθατε | Discover Kynouria , είναι σημαντικό να προβάλλουμε  καλύτερα τα βουνά μας

«Με κύριο χαρακτηριστικό της περιοχής το «αντάμωμα» του όμορφου βουνού με τη στραφταλίζουσα θάλασσα, ο Δήμος Βόρειας Κυνουρίας προσκαλεί τους επισκέπτες του σε ένα μαγευτικό ταξίδι.»

Διαφημίζουμε και προβάλλουμε αυτά που έχουμε  «Βουνά και Θάλασσα» Δειτε τα κείμενα στο σύνδεσμο.

Στον Πάρνωνα η Μαλεβό, περπατούσαν οι θεοί…. – astrosgr.com – Το Ιστορικόν Άστρος Κυνουρίας

7)Παραπάνω αναφέραμε η Ιερά Μονή Λουκούς | Discover Kynouria  περιέχεται στην ενότητα  Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria  και προτείναμε να αφαιρεθεί. Η ιδέα να περιέχεται ένα θέμα σε  διαφορετικές ενότητες  είναι  έξυπνη , θετική  και συμφωνούμε απόλυτα  να γίνεται με τον παρακάτω  τρόπο. Οι  τέσσερες βασικές ενότητες  να περιέχονται  όλες στο τέλος της κάθε βασικής ενότητας . Παράδειγμα ο  επισκέπτης  άνοιξε την ενότητα  «Παραλίες»,στο τέλος εύκολα να  βλέπει ότι υπάρχουν και άλλα σημαντικά  ενδιαφέροντα θεματα.

8) Το όνομα της ενότητας Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria να αλλάξει με το όνομα,  Αρχαιολογικοί και ιστορικοί χώροι | Discover Kynouria , η μετάφραση είναι ακριβής  από την σωστή  ενότητα   Sights of archaeological and historical interest | Discover Kynouria, αλλά η λέξη  «χώροι»  είναι η καλύτερη και επικρατέστερη από τη λέξη  «σημεία» στην Ελληνική γλώσσα και γενικά  στον τουρισμό.( Η μετάφραση δεν γίνεται σωστά πάντοτε λέξη με λέξη ,αλλά όπως μιλιέται στη αντίστοιχη γλώσσα ,που μπορεί να είναι διαφορετικές λέξεις ).

9) Στη ενότητα Οι τόποι μας | Discover Kynouria , δεν αναφέρονται  ομοιόμορφα τα  διμερή χωριά του δήμου μας και  αυτό δεν φαίνεται σωστό , ούτε είναι ακριβές.

  • Τα χωριά είναι σε αλφαβητική σειρά, με εξαίρεση το πρώτο Κούτρουφα, να γίνει η απαιτούμενη διόρθωση, για να μην υπάρχουν ερωτηματικά για τους επισκέπτες της ιστοσελίδας , να δούνε  ποιό είναι το πρώτο χωριό Κούτρουφα …  και να φαίνεται καλύτερη η σελίδα ,χωρίς λάθη.   
  • Αντίθετα είναι σωστό ,έτσι γίνεται σε όλες τις ιστοσελίδες όλων των δήμων  το πρώτο χωριό να είναι η πρωτεύουσα του δήμο μας Άστρος, αφού υπάρχει η δυνατότητα να γίνει η απαιτούμενη αλλαγή. 
  • Περιέχει χωριστά  τα χωριά  Βέρβενα & Κάτω Βέρβενα, αλλά οι κάτοικοι είναι οι ίδιοι.
  • Στα χωριά   Κούτρουφα – Κάτω Κούτρουφα  & Δολιανά -Άνω Δολιανά ,περιέχονται  αντίστοιχα και τα δύο  διμερή χωριά σε μια ενότητα .
  •  Στα χωριά  Μελιγού & Κορακοβούνι, δεν περιέχονται τα αντίστοιχα  διμερή  χωριά.
  • Δεν υπάρχουν φωτογραφίες και για τα δύο διμερή χωριά π.χ. Κούτρουφα ,Μελιγού κλπ.  Προτείνουμε να προσθέσετε φωτογραφίες και για τα δύο χωριά σε  όλα τα διμερή χωριά , δεν τα κοιτάξαμε όλα.

Είναι η γνώμη μας , όπως αναφέρονται και τα δύο διμερή χωριά στο θέμα Κούτρουφα – Κάτω Κούτρουφα , και να γίνουν οι αλλαγές για όλα τα διμερή χωριά η να αναφέρονται και τα δύο διμερή χωριά χωριστά, όπως τα χωριά  Βέρβενα & Κάτω Βέρβενα, το ένα η το άλλο.

Στη ενότητα  Our places | Discover Kynouria  ,  περιέχεται στο όνομα για όλα τα χωριά η λέξη «Settlement»  Arkadiko Chorio, Settlement Doliana-Ano Doliana,….The settlement of Elatos , κ.λ.π.

Είναι η γνώμη μας τα ονόματα να είναι αντίστοιχα , Arkadiko Chorio ,Doliana-Ano Doliana…., Elatos, χωρίς τις λέξεις  , «Settlement»  , The settlement., δεν συνηθίζεται και δεν χρειάζεται να περιέχεται η λέξη «Settlement»   στα ονόματα των οικισμών.

10) Άστρος, Ιερός Χώρος της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων , το παράρτημα της Σχολής Καρυτσιώτη στο Άστρος και η πλάκα της Σχολής Καρυτσιώτη στο Αγιάννη.

Η κεντρική  σελίδα της ιστοσελίδας του δήμου μας. Καλωσήρθατε | ΔΗΜΟΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ, Μπορούμε καλύτερα .

Στο τουρισμό πάντοτε «προσθέτουμε».  Η κεντρική  σελίδα της ιστοσελίδας του δήμου μας,  πρέπει να περιέχει πρόσθετα από τις υπάρχουσες  ακόμα δύο φωτογραφίες, δεν χάνουμε τίποτα όταν προσθέτουμε.  Στις υπάρχουσες έξη φωτογραφίες  πρέπει σίγουρα να προστεθεί το όνομα του κάθε οικισμού. 

  • Την πρωτεύουσα του δήμου μας Άστρος , που θα είναι  αναμφισβήτητα η πρώτη φωτογραφία
  • Τον Ιερό Χώρο της Β’ Εθνοσυνέλευσης των Ελλήνων, μαζί  με το παράρτημα της Σχολής Καρυτσιώτη στο Άστρος ( προβάλλουμε δύο θέματα ταυτόχρονα με μια φωτογραφία).

Πρέπει κάποτε να καταλάβουμε όλοι πέρα από τα μικροπολιτικά μας , η κάθε προβολή του τόπου μας ,για ότι έχουμε και όπου μπορούμε, και συγκεκριμένα  η προβολή χωρίς χρήματα της Σχολής Καρυτσιώτη και του «Ιερού Χώρου» της Εθνοσυνέλευσης  , που αναμφισβήτητα είναι τα σπουδαιότερα ιστορικά μνημεία στον τόπο μας και στην Κυνουρία, δεν γίνεται αποκλειστικά για τον Καρυτσιώτη…. , αλλά ουσιαστικά γίνεται για ολόκληρο το Δήμο Βόρειας Κυνουρίας, την Αρκαδία και την πατρίδα μας. Είμαστε όλοι  οι δημότες του δήμου μας  στην ίδια βάρκα της Θυρεάτιδας Γης και η προβολή του τόπου μας αφορά  όλους άμεσα. 

Όλος ο ντουνιάς γνωρίζει  το Άστρος από  την εθνοσυνέλευση, ας τα  προβάλλουμε καλύτερα.

11) «Αξιοθέατα»

Στη προηγούμενη ιστοσελίδα του δήμου μας υπήρχε η ενότητα «Αξιοθέατα» http://www.discoverkynouria.gr/el/sights , που αφαιρέθηκε στην καινούργια ιστοσελίδα.

Η ενότητα περιείχε μικρά κείμενα και φωτογραφίες από 39 θέματα  από ολόκληρο το δήμο, τα θέματα ήταν π.χ. Καταρράκτες της Λεπίδας το είχε δύο φορές  , ( υπήρχαν και λάθη στα κείμενα ,  έλεγε στη Λεπίδα πηγαίνεις από τα Δολιανά και το Καστρί?, το αναφέρουμε για να επισημάνουμε την προσοχή σας  μήπως γίνει πάλι η ανάρτηση όπως ήταν ) κλπ.

Είναι η  γνώμη μας η ενότητα «Αξιοθέατα»  πρέπει να προστεθεί στην καινούργια ιστοσελίδα και να περιέχει  αντιπροσωπευτικά  θέματα από όλα τα χωριά , σε κάποια γεωγραφική σειρά ( αν ο επισκέπτης θέλει να επισκεφτεί  μια περιοχή μόνο τι θα δει).

Σε κάποια γεωγραφική σειρά π.χ. Κολοκοτρώνης στη  Μελιγού, Μουστός, Ελιά στα Κούτρουφα , Μουσείο Παραδοσιακού Ελαιοτριβείου στο Κορακοβούνι, Μύλος στο Χεροννήσι , Γεφύρι στον Άγιο Ανδρέα , Λιμάνι του Άγιου Ανδρέα,  Παραλία Κρυονέρι στο Αρκαδικό χωριό. Καστάνιτσα .Σημαντικά και με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά είναι επίσης τα μονοπάτια που ενώνουν την Καστάνιτσα με τους κοντινούς οικισμούς του Πραστού, της Σίταινας και του Πλατάνου, αλλά και οι μοναδικές διαδρομές στα φαράγγια της Μαζιάς και της Κουτουπούς-Ζαρμπάνιτσας καθώς και του μονοπατιού που οδηγεί στη Μεγάλη Τούρλα. Λίγα χιλιόμετρα έξω από την Καστάνιτσα βρίσκεται η Μονή Κοντολινάς .κλπ… για όλα τα χωριά του δήμου μας.

Όλα τα χωριά μας έχουν κάτι να δείξουν. Η ενότητα Οι τόποι μας | Discover Kynouria  περιλαμβάνει όλα τα χωριά του δήμου μας . Στις επιμέρους ενότητες των χωριών , υπάρχουν τα κείμενα ,  να προστεθούν επίσης τα «Αξιοθέατα» του κάθε χωριού με φωτογραφίες για το κάθε θέμα . Οι επισκέπτες ψάχνουν να δουν αξιοθέατα  και φωτογραφίες….

Προτείνουμε τα παρακάτω αξιοθέατα να προστεθούν  αντίστοιχα  στις ενότητες  Αγιάννης και το Άστρος.

Για φωτογραφίες και μικρά κείμενα δείτε τον σύνδεσμο, αν θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε.

Αξιοθέατα στον Αγιάννη Κυνουρίας- Πάμε μια βόλτα στο χωριό. – astrosgr.com – Το Ιστορικόν Άστρος Κυνουρίας

·       Κτητορική επιγραφή της Σχολής Καρυτσιώτη του Αγιάννη.
  • Το «κυβερνείο»  βρίσκεται πολύ κοντά στη σχολή Καρυτσιώτη του Αγιάννη ήταν η έδρα της κυβέρνησης
  • Η φημισμένη παραδοσιακή πηγή το Σουληνάρι
  • Το αρχοντικό του Πάνου Σαρηγιάννη
  • Το παλιό δημοτικό σχολείο του Αγιάννη
  •  Η φημισμένη παραδοσιακή πηγή το Πηγαδάκι.
  • Το αρχοντικό του Τσάκωνα με την ζεματίστρα κτήστικε το 15ον αιώνα
  • Η εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου 
  • Η πηγή του Προδρόμου, το άφθονο νερό είναι σαν να βγαίνει μέσα από την εκκλησία.
  • Η στέρνα του προδρόμου ,η πλατάνα και οι νερόμυλοι
  • Το αρχοντικό του κοτζαμπάση  συνεργάτη των Τούρκων  Αναγνώστη Παπάζογλου
  •  Ο ιστορικός ναός του Αγίου Γεωργίου
  • Οι καταρράκτεςτης Λεπίδας
  • Κάστρο Εστέλλα στον Άγιο Ιωάννη (Αγιάννη) Κυνουρίας
  •  

Για φωτογραφίες και μικρά κείμενα δείτε τον σύνδεσμο, αν θέλετε να τα χρησιμοποιήσετε

 Αξιοθέατα στο Άστρος-Πάμε μια βόλτα να δούμε το χωριό… – astrosgr.com – Το Ιστορικόν Άστρος Κυνουρίας

Όλοι γνωρίζουμε  αναμφισβήτητα  όποιος κάνει έργα κάνει και λάθη. Διαβάσαμε μερικά  κείμενα και διαπιστώσαμε αρκετά μικρά λαθάκια , που κάποτε πρέπει να διορθωθούν ,   αν δούμε  κάποια πρόοδο για τα παραπάνω έκδηλα και αυτονόητα, θα  ασχοληθούμε περισσότερο με την ιστοσελίδα και θα ενημερώσουμε τους αρμόδιους της ιστοσελίδας.   

astrosgr.org – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πηγές

Γιάννης Γρηγ. Κουρόγιωργας. Ιστορία του Άστρους και του Αγιάννη του Άστρους Κυνουρίας, διαλεκτά  κείμενα  PDF– (2025) .

Θέματα (Σύνδεσμοι) : Iστορία του Άστρους και του Αγιάννη του Άστρους. – astrosgr.org – Iστορία του Άστρους

Municipality of North Kynouria-Sights of interest and Settlements – astrosgr.org – Iστορία του Άστρους

Δήμος Βόρειας Κυνουρίας -Aρχαιολογικοί ,Ιστορικοί Χώροι & τα χωριά μας – astrosgr.org – Iστορία του Άστρους

Καλωσήρθατε | ΔΗΜΟΣ ΒΟΡΕΙΑΣ ΚΥΝΟΥΡΙΑΣ

https://www.voreiakynouria.gov.gr/

Απο, Σημεία αρχαιολογικού και ιστορικού ενδιαφέροντος | Discover Kynouria

Sights of archaeological and historical interest | Discover Kynouria

ΟΙΚΙΣΜΟΙ ΣΕ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ

   Από, Οι τόποι μας | Discover Kynouria

astrosgr.org – Γιάννης Κουρόγιωργας

Πίσω στην Αρχική σελίδα

astrosgr.com – Ιστορία του Άστρους

astrosgr.com – Ιστορία του Άστρους – Αφιερώνεται στη Θυρεάτιδα Γη/Dedicated to Thyreatis Land

astrosgr.com/en Dedicated to Thyreatis Land.”

#astrosgrcom

Leave a comment