TΣ-Σημειώσεις & Ερωτήσεις

• Γραμματική
• Λεξικό
• Κείμενα μαθημάτων (βιβλίο ?) Τι μπορούμε να μελετούμε για ένα ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΔΙΔΑΚΤΙΚΟ μάθημα η γενικά ανεξάρτητα απο το μάθημα.
• Γενικές οδηγίες για αρχάριους μαθητές (αν υπάρχει)
• Σημειώσεις παλιών μαθημάτων ( ότι υπάρχει)

• Από το Αρχείο Τσακωνιάς περιμένουμε τα βιβλία
• 1) Το ανθολόγιο
• 2) Τη γραμματική
• 3) Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας ,του Γιάννη Καμβύση

Η γλώσσα των Τσακώνων

• Λέξεις και φράσεις καθημερινής χρήσης (Τσακωνομαθήματα Κείμενα 1-27 ,Η Γλώσσα των Τσακώνων, το διαβάζω πότε πότε )
• Ανάλυση Λέξεων (ΕΡΩΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ)
• Τσακώνικα κείμενα

 Αρχείο Τσακωνιάς

Κατάλογος ηλεκτρονικών βιβλίων (που έχουμε Γενάρη 19,2023)

• Σύντομος γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου (Κωστάκη – Περνό) (ΝΤ) 1933 Aπό το Αρχείο Τσακωνιάς
• Θεοδώρου Iερεως και Οικονόμου :Γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου,1870Aπό το Αρχείο Τσακωνιάς
• Θανάση Π. Κωστάκη: Σύντομη γραμματική της Τσακώνικης Διαλέκτου (BT),1951Aπό το Αρχείο Τσακωνιάς
• Δ.Φ.Μιχαήλ Δέφνερ: Λεξικόν της Τσακώνικης Διαλέκτου,1923 Aπό το Αρχείο Τσακωνιάς
• Λεξικό τσακώνικης διαλέκτου του Μιχαήλ Δέφνερ από τους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου Λεωνιδίου
• Λεξικό τσακώνικης διαλέκτου (sch.gr)
• Λεξικόν Ελληνικά>Τσακώνικα (ΕΛ>ΤΣ)  (απο astrosgr.com)
• Γιάννη Καμβύση” Για να κοντούμε τα γρούσσα νάμου “ (Για να κρατήσουμε τη γλώσσα μας)  Μερικά Κείμενα : Από την ομάδα, Η γλώσσα των Τσακώνων
• Νίκη Παπαδάτου ,Η κλίση των ουσιαστικών της Τσακώνικης διαλέκτου, Πανεπιστήμιο Πατρών,

Πίσω στην Αρχική σελίδα η  Οι Τσάκωνες 

astrosgr.com – Γιάννης Κουρόγιωργας

 

• Στη μετάφραση δεν θα παραλείψεις ΚΑΜΜΙΑ ΛΕΞΗ χωρίς να την μεταφράσεις. Να μην υπάρχει καμμία λέξη παραπάνω και καμμιά λιγότερη. 23-1-19 Παρακάτω ένα καλο παραδειγμα μετάφρασης
• Ό θ’ αλήερε πη’ ντι σ’ επέκα εζού> Δε θα πεις ότι σου τα είπα εγώ.